BETTY BLUE EYES ERHÄLT 4-STERNE-BEWERTUNGEN

Michael Billington Wächter ★★★★ "Musicals basieren heutzutage ständig auf Filmen. Aber diese witzige und reizvolle Adaption des Films A Private Function von 1984 erscheint mir besser als das Original ... Ein Großteil des Verdienstes gebührt den amerikanischen Buchautoren der Serie, Ron Cowen und Daniel Lipman. Sie bleiben bei der Grundidee, dass ein Fußpfleger und seine Frau ein Schwein stehlen, das 1947 illegal für ein königliches Hochzeitsbankett aufgezogen wird. Aber sie erinnern uns daran, wie der hochgepriesene Egalitarismus von Attlees Großbritannien durch wildes Statusstreben untergraben wurde ... Nachdem sie zuvor eine Show über ein hässliches Entlein geschrieben hatten, haben George Stiles (Musik) und Anthony Drewe (Liedtext) auch kein Problem mit einer über ein Schwein: Nach Honk! könnte man sagen, kommt Oink ... Reece Shearsmith ist als Fußpfleger äußerst berührend, nicht zuletzt, weil er sein Handwerk ernst nimmt und sich schließlich gegen endlose Demütigungen durch die großen Köpfe der Stadt auflehnt ... Und auch wenn Sarah Lancashire Maggie Smiths Intonation als sozial aufsteigende Joyce nicht ganz entkommen kann, macht sie die Figur dunkler und gnadenloser als im Film: in ihrem Entschluss, über die etablierten Größen der Stadt zu triumphieren, es gibt sogar einen starken Hinweis auf eine aufstrebende Mrs. Thatcher." Libby Purves The Times ★★★★★ "Die 1940er Jahre heitern uns unendlich auf: Kaum haben wir uns in Flare Path an die Kameradschaft von 1941 gewöhnt, bekommen wir diese ausgelassene Musicalversion von 1947: In der zwei amerikanische Autoren, Ron Cowen und Daniel Lipman, Alan Bennetts Geschichte von Snobisme, Hinterhältigkeit und illegaler Schweinezucht für 'eine private Veranstaltung' zur Hochzeit von Prinzessin Elizabeth adaptieren. Aus diesem unwahrscheinlichen Stammbaum, mit George Stiles' Musik und Anthony Drewes Texten, entsteht ein neues Smash-Musical: witzig, unhöflich, liebenswert, warm, dramatisch, urkomisch ... Es enthält Reece Shearsmith, der das beste Lied über Verrucas singt, ein Duett mit Wäscheklammern auf der Nase, einen Lindy-Hop bei einem Luftangriff, Sarah Lancashire, die sich für eine Ginger-Rogers-Nummer die Strähne abreißt, und ein Chor von Stadträten in einem Pub-Urinal. Es gibt ein animatronisches Schwein und eine Traumsequenz, in der Prinz Philip mit den Händen hinter dem Rücken einen Soft-Shoe-Shuffle macht. Manchmal kann man nicht aufhören zu lachen ... ein Vergnügen von Richard Eyres Regie ist, dass die Show trotz all der verrückten Freude niemals melken, ziehen oder langweilen darf ... Ich sehe, ich habe das Schwein kaum erwähnt. Es ist ein tolles Schwein. Und ich freue mich, berichten zu können, dass trotz des üblichen verzweifelten Deadline-Sprints der ersten Nacht zwei von uns Kritikern lange genug von der Fluchttür gefesselt blieben, um sie im letzten Vorhang singen zu hören." Quentin Letts Daily Mail ★★★★ "Betty Blue Eyes", das diese Woche mit Glücksausbruch eröffnet wurde, ist eine musikalische Komödie über ein Schwein mit Augen, das nicht nur als blau beschrieben wird. Sie sind 'Kornblume oder Hyazinth, Wedgwood oder azur' ... Du hast noch nie ein Liebeslied mit den Worten 'foetid fungal growth' gehört? Jetzt hast du. Der eigentliche Star von Sir Richard Eyres cartoon-fröhlicher Inszenierung ist ein mechanisches Schwein. Betty, das robotische Schwein, wackelt mit ihren Schinken, schaudert vor Vergnügen, während ihr Kinn gestreichelt wird, wackelt mit den Ohren und stiehlt allgemein die Show ... Die Toilettenkomödie wird zu ihrem logischen Ende geführt, als eine Szene im Gents eines Pubs stattfindet. Betty taucht erst in der Mitte der ersten Hälfte auf, aber danach geht die Serie um mehrere Gänge weiter. Ein weiterer großer Moment ist eine schwindelerregende Tanznummer, die in einem Ballsaal während des Krieges spielt ... Die menschliche Seite wird reichlich durch Sarah Lancashire repräsentiert, die die aufdringliche Ehefrau des Fußarztes Gilbert Chivers (Reece Shearsmith) spielt ... Auch Adrian Scarborough hat Schwierigkeiten mit einer lebhaften Band, hat aber einen guten Auftritt als bürokratischer Fleischinspektor. Ann Emery genießt es als Mrs. Chivers' 84-jährige Mutter ... Die Melodien sind etwas ungleichmäßig. "Magic Fingers", über die Berührung des Fußpflegers, hat einen schönen Klang von Traurigkeit über das Leiden der Ehefrauen im Krieg ... Cameron Mackintosh... hatte Glück mit der Aktualität der Geschichte ... Die Bühnenversion kommt in Sachen Exzentrik nie ganz an A Private Function heran, aber Betty Blue Eyes wird, abgesehen davon, dass sie eine offene Werbung für Spam ist, von allen Tierliebhabern und Schweinchenliebhabern willkommen geheißen. Senf." Charles Spencer Daily Telegraph ★★★★ "Ich verspreche, ich erzähle keine Schweinekuchen, wenn ich sage, dass dieses entzückende neue Musical mit einem unwiderstehlichen Schwein ... Diese Bühnenversion wirkt auf mich sogar noch besser als das Original ... Mit Bravour und spürbarer Zuneigung inszeniert von Richard Eyre und mit großem Flair choreografiert von Stephen Mear, fühlt es sich wärmer, witziger und berührender an ... Die Show hat zwei Asse im Ärmel. Der erste ist, dass sein Porträt des Nachkriegs-Sparpreis-Großbritanniens ... Das zweite Ass ist das Schwein Betty Blue Eyes, das scheinbar dazu bestimmt ist, das finale Abendessen zu liefern. Was für ein Stern sie ist ... Es ist völlig unmöglich, sich nicht in sie zu verlieben, und beim Vorhang singt sie sogar mit einer Stimme, die unheimlich an Kylie Minogue erinnert ... Sarah Lancashire ist sowohl urkomisch als auch unerwartet berührend als die Ehefrau, die verzweifelt versucht, ihren Platz in der Gesellschaft zu erlangen und ihren Mann dazu drängt, seinen Mut an die Stelle zu schrauben und das Schwein mit der Leidenschaft einer Yorkshire Lady Macbeth zu töten. Reece Shearsmith hat als ihr anständiger, unterwürfiger Ehemann einen herrlichen, traurigen Charme, und es gibt großartige Nebenleistungen von David Bamber als böser Stadtrat und Adrian Scarborough als verrückter Fleischinspektor, der wie ein Gestapo-Mitglied aussieht. Mit dieser hervorragend liebenswerten und unterhaltsamen Show hat Produzent Cameron Mackintosh erneut das Ganze nach Hause gebracht." Buchen Sie jetzt [**Betty Blue Eyes Tickets online** ](https://www.londontheatredirect.com/musical/877/Betty-Blue-Eyes-tickets.aspx). [veröffentlicht von Louise, 14.04.2011]