📰 Das ist eine sich entwickelnde Geschichte. Schauen Sie weiterhin auf [**unseren Nachrichtenseiten**](https://www.londontheatredirect.com/news) vorbei, um alle aktuellen Ankündigungen zum West End und zu COVID-19 zu erhalten.
Kanzler Rishi Sunak verlängert das Coronavirus-Job Retention Scheme bis Oktober
Posted on
**Rishi Sunak**, Kanzler und Unter-Schatzmeister des Schatzministeriums Ihrer Majestät, hat einige Änderungen am britischen Job Retention System angekündigt, die Ende Juli in Kraft treten werden. Das Coronavirus Job Retention Scheme wird landesweit genutzt, um Löhne für beurlaubte Mitarbeiter zu subventionieren, einschließlich derjenigen, die im Kreativ- und Unterhaltungssektor tätig sind.
## Das britische Job Retention Scheme wird fortgesetzt
Anfang Mai betonte der künstlerische Leiter des Nationaltheaters, **Rufus Norris,** dass die Mehrheit der Theater sich ohne weitere Unterstützung der Regierung während der Lockdown-Maßnahmen nicht erhalten kann, und Mitte April ergab eine [**Umfrage von SOLT und UK Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/news/two-out-of-three-uk-theatres-need-extra-support-to-stay-afloat), dass etwa 2 von 3 empfangenden Theatern ohne zusätzliche staatliche Unterstützung nicht überleben können.
Laut kürzlich veröffentlichten Regierungsstatistiken wurden bisher siebeinhalb Millionen Mitarbeiter beurlaubt, wobei etwa eine Million Unternehmen unterstützt wurden.
**Rishi Sunak** erklärte: "Das Programm zur Arbeitsplatzbindung wird um vier Monate bis Ende Oktober verlängert", wobei Änderungen am Programm Ende Juli in Kraft treten sollen.
"Das Programm wird für alle Sektoren und Regionen des Vereinigten Königreichs fortgesetzt, jedoch mit größerer Flexibilität, um den Übergang zurück in den Arbeitsmarkt zu unterstützen." Ab August können "Arbeitgeber, die das Programm derzeit nutzen, Teilzeitarbeitsplätze zurückholen", aber die Regierung wird "Arbeitgeber bitten, die Kosten für die Gehaltszahlung der Menschen mit der Regierung zu teilen."
Der Betrag der Unterstützung bleibt unverändert, doch wie oben erwähnt, werden die Kosten von Arbeitgebern und Regierung geteilt. Weitere Details zum Job Retention Scheme werden zu gegebener Zeit bekannt gegeben.
[**Equity hat einen offenen Brief**](https://www.londontheatredirect.com/news/read-equitys-open-letter-to-chancellor-rishi-sunak-requesting-additional-financial-assistance-for-the-creative-industry) an den Finanzkanzler geschickt und betont, dass "die Mehrheit der Theater, Pubs, Comedy-Clubs und anderen Live-Unterhaltungsstätten im ganzen Land erst Anfang nächsten Jahres ihre Türen öffnen wird – falls sie es tatsächlich schaffen, bis dahin zu überleben."
Im Unterhaus hob die Abgeordnete aus Greater Manchester, **Katherine Green OBE** von der Labour-Partei , die Rolle der Kreativindustrien hervor und dass sie nach der Quarantäne "zu den letzten" Industrien gehören werden, die zurückkehren. Sie fragte Sunak, ob die Branche "so lange wie nötig" unterstützt werde. Sunak antwortete, dass Kulturminister Oliver Dowden in den nächsten Monaten Strategien zur Unterstützung des kreativen Sektors ausarbeite und nicht auf die Zukunft des SEISS (Self-Employed Income Support Scheme) einging. auf die viele Künstler und Performer für ihren Lebensunterhalt angewiesen sind.