Hallo, Dollys! Berühmte Gesichter, die diese ikonische Rolle gespielt haben
Published on 26 February 2024
Es ist ironisch, dass eine Serie, die sich darauf konzentriert, 'den Einen' zu finden, so viele Affären mit bekannten Stars hatte!
Die Liebesbeziehung des Theaters zu Dolly begann holprig, als die Schauspieler Ethel Merman und Mary Martin die Rolle vor der ersten Broadway-Aufführung ablehnten. Seitdem ist das Stück zu einem der langlebigsten Musicalhits aller Zeiten geworden, mit vier Broadway-Wiederaufnahmen, 14 Tony Awards und einer Oscar-prämierten Filmadaption.
Mit der neuesten Wiederaufnahme, die später in diesem Jahr eröffnet wird, sagen Sie Hallo zu den Dollys, die dieses Musical zu einem Broadway- und West-End-Klassiker gemacht haben.
Carol Channing (1964, 1978, 1979, 1995)
Mit über 5.000 Aufführungen über drei Jahrzehnte hinweg ist Carol Channing die Dolly für Tausende von Theaterbesuchern, doch ursprünglich war sie nicht für diese Rolle bestimmt. Tatsächlich musste sie den Produzenten David Merrick anflehen, ihr die Chance zu geben, nachdem er ihr gesagt hatte: "Ich will nicht dieses alberne Grinsen mit all den Zähnen, die zu den Ohren zurückgehen."
Sie überzeugte den Regisseur der Serie, Gower Champion, nach einem langen nächtlichen Telefonat, ihr die Rolle zu geben, und als sie die Rolle in die Hände hatte, war sie nicht bereit, sie aufzugeben. Im Verlauf ihrer rekordverdächtigen Laufzeit verpasste sie nur die Hälfte eines Auftritts wegen einer Lebensmittelvergiftung. Man muss doch Mitleid mit ihrer Vertretung haben, Jo Anne Worley! Als Channing hörte, wie Worley im Theaterflur ihre Stimme übte, informierte er die junge Schauspielerin ruhig: 'Mach dir keine Sorgen, Liebling'
Channing erhielt den Tony Award als beste Hauptdarstellerin in einem Musical, als sie die Rolle 1964 ergab; 15 Jahre später wurde sie in derselben Kategorie bei den Olivier Awards nominiert, als sie ihre Rolle erneut übernahm. 23 Jahre später, 2002, gewann sie den Grammy für Hello, Dollys Originalaufnahme für die Broadway-Besetzung. Das Album erreichte bei seiner Erstveröffentlichung 1964 Platz eins der Billboard-Charts, die Cast-Aufnahme wurde eine Woche später durch Louis Armstrongs Version desselben Albums von der Spitzenposition verdrängt!
Channing wurde 1981 in die American Theater Hall of Fame aufgenommen, erhielt 1995 einen Tony Award für sein Lebenswerk und war der erste Prominente, der bei der Halbzeitshow des Super Bowl auftrat!
Mary Martin (1965)
Martin tourte mit Hello, Dolly! durch die USA und Asien, bevor er die Show in London eröffnete. Wie Ethel Merman hatte Martin die Rolle am Broadway ursprünglich abgelehnt, gab aber letztlich nach, als Channing zum Star schoss und das Musical zu einem Rekorderfolg machte. (Nun, das würdest du, oder)
Nach ihrem erfolgreichen Aufenthalt in London reiste Martin weiterhin um die Welt und tourte mit der Show während des Vietnamkriegs durch Vietnam und Japan. Ihre Abenteuer im Ausland wurden 1966 für ein Fernsehspecial verfilmt: *Mary Martin: Hello, Dolly! Rund um die Welt. *
In
Texas gibt es eine Statue von Peter Pan, die ihr zu Ehren gewidmet ist, nachdem sie die Rolle am Broadway und im Fernsehen mit kritischem Beifall verkörpert hatte. Für diese Rolle gewann sie außerdem einen Tony und einen Emmy Award (die für sie deutlich leichter auf ihrem Kaminsims zu zeigen waren)
Wie Channing wurde auch Martin für ihre beeindruckende Bühnen- und Filmkarriere in die American Theater Hall of Fame aufgenommen und erhielt zudem die Kennedy Center Honors, zusätzlich zu einem Stern auf dem Hollywood Walk of Fame.
Barbra Streisand (1969)
Eine der berühmtesten Wiedergeburten war die 27-jährige Barbra Streisand. Obwohl sie mindestens 20 Jahre jünger war als die mittelalte Heiratsvermittlerin, machte Streisand die Rolle zu ihrer eigenen, und es ist schwer vorstellbar, dass jemand anderes in dem Film mitspielen würde.
Der Film spielte bei seiner Erstpremiere mehr ein als The Sound of Music und gewann drei der sieben nominierten Oscars, darunter Beste Musik und Filmmusik.
Wie bei der Filmadaption, in der sie mitspielte, kann man mit Recht sagen, dass Barbra Streisand ihren Anteil an Preiserfolgen hatte. Sie wurde für unglaubliche 43 Grammys nominiert, von denen sie acht mit nach Hause gewann, und wurde viermal in die Grammy Hall of Fame aufgenommen.
Neben ihrer rekordverdächtigen Musikkarriere und ihrer Hauptrolle in Hello, Dolly! Streisand spielte in weiteren ikonischen Musicalfilmen mit, darunter A Star is Born und Funny Girl, bevor er große Comedy-Rollen an der Seite von Robert DeNiro erhielt.
Ethel Merman (1970)
Die ikonische Figur wurde mit Merman im Hinterkopf geschrieben, doch sie übernahm die Titelrolle erst im sechsten Jahr der Produktion.
Die Geschichte stammt aus dem Theaterstück aus dem 19. Jahrhundert*, A Day Well Spended, *von John Oxenford, das Johann Nestroy zur Farce Einen Jux will er sich machen (Er wird auf Tour gehen oder eine gute Zeit haben) adaptierte. Thornton Wilder adaptierte Nestroys Stück anschließend zu seinem 1938 erschienenen Farcestück The Merchant of Yonkers, das später in The Matchmaker umbenannt wurde und schließlich in Hello, Dolly!
Als er eine Adaption hinzufügte, hatte Wilder nur Augen für Merman. Für die Broadway-Legende war es jedoch keine Liebe auf den ersten Blick. Merman hatte bereits großen Erfolg mit Gypsy, was ihr eine Grammy- und Tony-Nominierung einbrachte, und hatte im Jahrzehnt zuvor einen Tony für Call Me Madam erhalten, wofür sie auch den Golden Globe für die Filmadaption gewonnen hatte. Die vorherige Inkarnation von Hello, Dolly! (Der Händler von Yonkers) war ein Flop, und es war kein Risiko, das sie eingehen wollte.
Natürlich wurde die Serie ein großer Erfolg, und Merman belebte ihre Beziehung zu der Serie wieder. Ihre Darstellung wurde von der Kritik gelobt, und sie gewann den Drama Desk Award als beste Schauspielerin in einem Musical für ihre Darstellung. Die letzte Auszeichnung ihrer herausragenden Laufbahn.
Pearl Bailey (1975)
Während rein schwarze Besetzungen in Stücken mit 'schwarzen' Themen in den 70ern nicht ungewöhnlich waren, war es wirklich schockierend, dass eine ganze Produktion, die von einer weißen Besetzung gespielt wurde, mit einer rein schwarzen Truppe wiederbelebt wurde. Skeptiker wurden jedoch durch die 'revolutionäre' Besetzungsentscheidung des Produzenten zum Schweigen gebracht, als die Produktion ein durchschlagender Erfolg wurde und der Hauptdarstellerin Pearl Bailey für ihre Rolle einen besonderen Tony Award einbrachte.
Bailey und ihr Ensemble veröffentlichten außerdem ihre eigene Version des Soundtracks und spielten die Rolle bis zum Ende der Originalaufführung im Jahr 1970. Mehrere berühmte Gesichter sahen sie während ihrer Amtszeit in der Rolle, darunter Präsident Lyndon Johnson und die First Lady, Lady Bird Johnson.
Bailey wusste nicht, dass der Rest der Besetzung schwarz sein würde, als sie die Rolle annahm, ließ sich jedoch von der mutigen Entscheidung nicht beeindrucken und sagte: "Wenn sich jemand Sorgen um Integration machte, warum hat er sich dann nicht damals beim ersten Dolly darum gekümmert?"
Baileys Karriere schoss in die Höhe, und sie leitete weiterhin erfolgreiche Projekte sowohl auf der Bühne als auch auf der Leinwand. Sie erhielt den Lifetime Achievement Award der Screen Actors Guild sowie einen Emmy für herausragende Leistung und den Outer Critics Circle Award für die beste Leistung.
Imelda Staunton (2024)
Genau 60 Jahre nach der Premiere der Show am Broadway ist Imelda Staunton bereit, der ikonischen Rolle "Hallo!" zu sagen! Der vielfache Olivier- und BAFTA-Gewinner hat eine unglaubliche Karriere, die sich über mehr als vier Jahrzehnte erstreckt, zuletzt in Netflix' The Crown und Chicken Run: Dawn of the Nugget.
Staunton erlangte breite Anerkennung für ihre erschütternde Darstellung von Dolores Umbridge in der Harry-Potter-Reihe . Abseits des Films erhielt sie für ihre Arbeit in verschiedenen Theaterproduktionen viel Lob, darunter ihre mit dem Tony Award ausgezeichnete Darstellung in der Broadway-Neuauflage von Gypsy und den mit dem Olivier Award ausgezeichneten Transfer ins West End. Sie hat drei weitere Olivier-Auszeichnungen für ihre Rollen in Sweeny Todd, Into The Woods und A Chorus of Disapproval erhalten.
Staunton lobte Hello, Dolly! als 'Eine wirklich freudige Show' und fügte hinzu: 'Dolly Levi ist eine der großartigen Figuren im Musicaltheater, und ich kann es kaum erwarten, mit der Gesellschaft unsere neue Produktion ins ikonische London Palladium zu bringen.'
Buchen Sie jetzt Tickets für Hello, Dolly!
Mit unseren exklusiven Preisen für Premium- und Band A-Plätze buchen Sie noch heute Ihre Tickets!
🎫 Buch Hallo, Dolly! Jetzt Tickets.
