Semana de Concienciación sobre Subtitulados: ¿Qué espectáculos del West End y en qué locales del Reino Unido participan?

**Stagetext**, una organización benéfica que se esfuerza por hacer el teatro más accesible para **personas sordas **(sordas, sordas y con discapacidad auditiva), ha organizado su campaña en noviembre de 2019 para concienciar sobre los subtítulos. Se ha confirmado que los recintos de artes escénicas, galerías y museos de todo el país participarán en **la Semana de Concienciación sobre Subtítulos** desde **el lunes 11 de noviembre hasta el domingo 17 de noviembre de 2019**. Descubre qué [ Los espectáculos del West End](https://www.londontheatredirect.com) participarán la próxima semana, junto con las fechas y horarios de las actuaciones con subtítulos a continuación.

### Sobre la comunidad sorda en el Reino Unido y la Semana de Concienciación sobre Subtítulos de Stagetext 1 de cada 5 personas en el Reino Unido (aproximadamente 11 millones de la población total) es sorda, sorda o con discapacidad auditiva y solo el 1% de la población domina la lengua de signos británica (BSL). La campaña de Concienciación sobre Subtitulados 2019 contará con varios espacios artísticos de todo el país organizando desahogos en directo, subtitulados y subtitulados, para ayudar a promover la accesibilidad dentro de la comunidad artística. Recintos teatrales londinenses como el [**Royal Court**](https://www.londontheatredirect.com/tickets/royal-court-theatre), Orange Tree Theatre, Almeida Theatre, [**Barbican Centre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/134/barbican.aspx) y el [**National Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/353/lyttelton-theatre.aspx) se han comprometido a participar en la campaña junto con muchos teatros en Bolton, Bristol, Sheffield, Milton Keynes, Wolverhampton, Bradford, York, Watford, Southampton, Hull y Aylesbury. ### ¿Qué ferias del West End participan en la Semana de Concienciación sobre Subtitulados? La campaña de la próxima semana contará con la participación de programas como [***Groan Ups***](https://www.londontheatredirect.com/play/3997/groan-ups-tickets.aspx), [***Noises Off***](https://www.londontheatredirect.com/play/4236/noises-off-tickets.aspx), [***Come From Away***](https://www.londontheatredirect.com/musical/3235/come-from-away-tickets.aspx), [***Mamma Mia!***](https://www.londontheatredirect.com/musical/1017/mamma-mia-tickets.aspx) y [***A Day in the Death of Joe Egg***](https://www.londontheatredirect.com/play/4225/a-day-in-the-death-of-joe-egg-tickets.aspx) ofreciendo actuaciones subtituladas y en directo durante toda la semana. Aquí tienes un resumen rápido de las próximas actuaciones, subtitulado por Stagetext tanto para la Semana de Concienciación sobre Subtitulados como para después: * * * Programa: ***Ven de lejos*** Sede: [**Phoenix Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/2/phoenix-theatre.aspx) Cuándo: **11 de noviembre a las 19:30** Programa: ***Ruidos apagados*** Lugar: [**Garrick Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/32/garrick-theatre.aspx) Cuándo: **11 de noviembre a las 19:30** Programa: ***Un día en la muerte de Joe Egg*** Lugar: [**Trafalgar Studios**](https://www.londontheatredirect.com/venue/17/trafalgar-studios.aspx) Cuándo: **12 de noviembre a las 19:30** Programa: ***¡Mamma Mia!*** Lugar: [**Novello Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/76/novello-theatre.aspx) Cuándo: **16 de noviembre a las 15:00** Programa: ***Quejidos*** Lugar: [**Teatro de Vodevil**](https://www.londontheatredirect.com/venue/80/vaudeville-theatre.aspx) Cuándo: **16 de noviembre a las 19:30** Programa: [***La comedia sobre un atraco a un banco***](https://www.londontheatredirect.com/play/2195/the-comedy-about-a-bank-robbery-tickets.aspx) Sede: [**Criterion Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/19/criterion-theatre.aspx) Cuándo: **22 de noviembre a las 19:30** Programa: [***Matilda***](https://www.londontheatredirect.com/musical/1010/matilda-the-musical-tickets.aspx) Sede: [**Cambridge Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/5/cambridge-theatre.aspx) Cuándo: **23 de noviembre a las 14:30** (subtitulado internamente)

---

Tagged as

• Noticias
• Producciones

---

Ephram es un hombre para todo y disfruta asistiendo al teatro, a conciertos de música clásica y a la ópera.

---