El reparto completo anunció la producción de Trevor Nunn de A Chorus Of Disapproval de Alan Ayckbourn

Producida por **Sonia Friedman Productions**, **Robert G. Bartner & Norman Tulchin** y **Adam Kenwright**, A Chorus of Disapproval comienza los avances el 17 de septiembre de 2012 con la programación abierta hasta el 5 de enero de 2013. Las funciones para la prensa son el 25 de septiembre a las 19:30, el 26 de septiembre a las 19:30 y la noche de estreno el 27 de septiembre a las 19:00. Las críticas están bajo embargo hasta el 28 de septiembre. Los diseños son de Robert Jones, con iluminación de Tim Mitchell, sonido de Fergus O'Hare y dirección musical de Steven Edis. Esta producción continúa la colaboración de Sonia Friedman con Ayckbourn, habiendo presentado previamente sus **Absent Friends** en el Harold Pinter Theatre y sus **The Norman Conquests** en Broadway. La producción de The Beggar's Opera Society de la Pendon Amateur Light Operatic Society se está descontrolando, hasta que un joven viudo guapo pero tímido, Guy (Harman), se une al grupo. Un éxito instantáneo con el feroz y entusiasta director de la compañía, Dafydd (Brydon), y las protagonistas femeninas del espectáculo, incluida la esposa de Dafydd, Hannah (Jensen), Guy pronto consigue más de lo que esperaba al descubrir que toda la mejor acción ocurre fuera de escena. Canciones clásicas llenan el aire mientras el drama en el escenario se refleja en la rivalidad romántica y las disputas de un pequeño pueblo que causan revuelo en las sombras de este ambicioso Espectáculo local. Rob Brydon (Dafydd ap Llewellyn), que debuta como actor en el West End en A Chorus of Disapproval, estudió en el Royal Welsh College of Music and Drama antes de incorporarse a BBC Wales como presentador de radio y televisión. Llamó la atención del público por primera vez en 2000 con los programas de televisión Marion and Geoff y Human Remains, ganando premios británicos de comedia por ambos. Desde entonces, sus extensos créditos cómicos han incluido I'm Alan Partridge, Little Britain, Live at the Apollo, Annually Retentive de Rob Brydon, QI, Have I Got News For You, Gavin and Stacey, por la que fue nominado a los BAFTA, Identity Crisis de Rob Brydon, The Trip y Would I Lie To You?. Entre sus créditos como actor en televisión se encuentran Oliver Twist, Heroes and Villains: Napoleon, Kenneth Tynan: In Praise of Hardcore and Marple, y su programa homónimo nominado a los BAFTA, que actualmente está en su tercera temporada en BBC2. En cine se le ha visto en Lock, Stock and Two Smoking Barrels, 24 Hour Party People, MirrorMask, A Cock and Bull Story y la versión cinematográfica de The Trip. Brydon ha trabajado extensamente en la radio, participando en I'm Sorry I Haven't A Clue y, el Día de los Inocentes de 2011, presentó el Ken Bruce Show de Radio 2 en personaje de Ken Bruce durante todo el programa. En 2009, completó una gira de ochenta y siete fechas por el Reino Unido con su monologuista, Rob Brydon Live, que incluyó una temporada de tres semanas en el West End de Londres. Regresó al escenario en otoño de 2011 junto a Kenneth Branagh en The Painkiller en The Lyric de Belfast. También en 2011 Brydon publicó su autobiografía, titulada Small Man in a Book, que convirtió en una gira nacional. Protagonizará el drama paralímpico de la BBC Best of Men junto a Eddie Marsan, que se emitirá a mediados de agosto antes de los Juegos Paralímpicos. El reportaje de 90 minutos narra la historia del Dr. Ludwig Guttmann, un médico alemán cuyo uso del deporte para tratar a pacientes en los años 40 dio lugar al nacimiento de los Juegos Paralímpicos. Nigel Harman (Guy Jones) ganó un **premio Laurence Olivier** en 2012 y **un Whatsonstage por** su interpretación de Lord Farquaad en [**Shrek The Musical**](https://www.londontheatredirect.com/musical/844/Shrek-The-Musical-tickets.aspx) en **el Theatre Royal Drury Lane**. Otros de sus créditos teatrales incluyen School for Scandal para el Theatre Royal Bath, Celebration de Harold Pinter para el Gate Theatre de Dublín, True West de Sam Shepard para Sheffield Theatres. Propiedad pública en los estudios Trafalgar, Tres días de lluvia en el Apollo Theatre, La persecución común de la [**fábrica de chocolate de Menier**](https://www.londontheatredirect.com/venue/143/Menier-Chocolate-Factory.aspx), El conserje de Sheffield Theatres/Tricycle, The Exonerated en Riverside Studios y Privates on Parade en el Almacén de Donmar. Otros de sus créditos en teatro musical incluyen Sky Masterson en Guys and Dolls en el Piccadilly Theatre, Eddie en [**Mamma Mia** ](https://www.londontheatredirect.com/musical/196/Mamma-Mia--tickets.aspx)en el Prince Edward Theatre y Mickey en Damn Yankees en el Adelphi Theatre. En televisión, Harman interpretó a Dennis Rickman en la telenovela de la BBC EastEnders y a Sam en Hotel Babylon, así como papeles en Miss Marple, City of Vice, Los Forasteros y Plus One. En el cine, sus créditos incluyen Telstar, Patience y Blood Diamond. La comedia británica y **galardonada con un BAFTA** Ashley Jensen (Hannah Llewellyn) regresa al teatro tras haber disfrutado recientemente de una carrera televisiva muy exitosa interpretando a Maggie junto a Ricky Gervais en Extras, por la que también fue nominada al Emmy, a Christina McKinney en **Ugly Betty** de ABC y a Olivia en la comedia de CBS Accidentally on Purpose. Tras formarse con el National Youth Theatre, sus créditos teatrales anteriores incluyen Attempts on Her Life, Uganda y Storming para la Royal Court y King Lear y Howard Katz para el Royal Exchange Theatre, así como muchas producciones para Glasgow Citizen's y Tron Theatres. Sus créditos recientes en cine incluyen The Pirates! en una aventura con científicos, Arthur Christmas, Gnomeo y Julieta, Una historia de gallo y toro y Topsy Turvy. Teresa Banham (Enid Washbrook) ha trabajado previamente con Trevor Nunn tanto en Medida por medida como en Blue Angel en la Royal Shakespeare Company. Otros créditos teatrales incluyen el papel principal en Anna Karenina para Shared Experience, por la que ganó los premios Evening Standard y London Fringe a la Mejor Actriz, y The Heresy of Love and The White Devil y The Herbal Bed también para la Royal Shakespeare Company. Su televisión entre sus créditos se encuentran Robin Hood, Testigo Silencioso y el Gobernador en Doctor Who. Los créditos teatrales de Daisy Beaumont (Fay Hubbard) incluyen Enlightenment para Hampstead Theatre, Boeing-Boeing en el Comedy Theatre, Virtual Reality de Alan Ayckbourn para el Stephen Joseph Theatre, así como Private Lives y The Twelve Pound Look, también para el Stephen Joseph Theatre. Sus créditos televisivos incluyen Star Stories, A Touch of Cloth, Gran noche fuera, La frontera y Nuevos trucos. En el cine sus créditos incluyen Foster, Swinging with the Finkels y Dormiré cuando esté muerta. Georgia Brown (Bridget Baines) se formó en **LAMDA** y apareció más recientemente en New Cross, una de las películas Upcoming Up de Touchpaper Television para Channel 4. También ha aparecido en The Bill para ITV y ha realizado su propio programa en el Edinburgh Fringe y en el circuito de comedia londinense. A Chorus Of Disapproval marca su debut en el West End. Los créditos teatrales de Rob Compton (Crispin Usher) incluyen Christmas in New York en el Prince of Wales Theatre, la gira por el Reino Unido de All the Fun of the Fair, As You Like It y Merlin and the Woods of Time para el Grosvenor Park Open Air Theatre, la producción del English Touring Theatre de Great Expectations en el Watford Palace y Cuento de Navidad en el West Yorkshire Playhouse. Matthew Cottle (Ted Washbrook) ha trabajado extensamente con Alan Ayckbourn, apareciendo recientemente en sus producciones Neighbourhood Watch y Dear Uncle para el Stephen Joseph Theatre y Taking Steps at the Orange Tree. Otros de sus créditos teatrales incluyen The Habit of Art para el National Theatre y Racing Demon para Sheffield Theatres. En televisión es probablemente más conocido por interpretar a Martin en la comedia de culto de los 90, Game On. Sus otros créditos televisivos incluyen **Holby City**, **Spooks** y **Eastenders**. Entre sus créditos cinematográficos se encuentran Blessed, Bright Young Things y Chaplin. Steven Edis (Mr Ames) también es el director musical de A Chorus of Disapproval. Edis ha compuesto y arreglado música para cine, televisión y teatro. Sus créditos teatrales recientes incluyen The Lion In Winter, Rosencrantz and Guildenstern are Dead y Flare Path para la temporada de Trevor Nunn en el Theatre Royal Haymarket, Birdsong en el Harold Pinter Theatre, Inherit The Wind y The Entertainer para el Old Vic, Cyrano de Bergerac y The Music Man para el Chichester Festival Theatre y The Merchant of Venice y The Royal Hunt of the Sun para el National Theatre. Los créditos teatrales de Jessica Ellerby (Linda Washbrook) incluyen Tríptico para Southwark Playhouse, Word Play 2 para Theatre503, [**Dreamboats and Petticoats**](https://www.londontheatredirect.com/musical/777/Dreamboats-and-Petticoats-tickets.aspx) en el Playhouse Theatre y Fanta Orange en el Finborough Theatre. Entre sus créditos cinematográficos se encuentran Get Him to the Greek, Magpie, Hollow y Svengali. En televisión ha aparecido en The Bill y Eastenders. Los créditos teatrales de Barrie Rutter (Jarvis Huntley-Pike) incluyen Enrique IV, Enrique V, Coriolanus y La fierecilla domada para la **Royal Shakespeare Company**, The Mysteries, The Crucible, Guys and Dolls, The Oresteia, The Rivals, Animal Farm, Martine, The Trackers of Oxyrhynchus para el National Theatre y Jack Lear para el Stephen Joseph Theatre. Rutter es el director artístico y fundador de Northern Broadsides, con la que ha girado junto a Ricardo III, Las alegres esposas, Sueño de una noche de verano, Antonio y Cleopatra y Los rastreadores de Oxirinco. Producciones recientes incluyen Romeo y Julieta, La sangre de Drácula, El rey Lear, Los misterios, Mucho ruido por nada, Edipo, Macbeth, El mercader de Venecia, La comedia de los errores, Dulce Guillermo, La guerra de las Rosas, La Tempestad, La huelga sexual de Lisa, Medea y El Juego. Barrie Rutter dirigió la aclamada producción de Otelo, con Lenny Henry en el papel principal. Paul Thornley (Ian Hubbard) está actuando actualmente en London Road en el National Theatre. Sus otros créditos teatrales incluyen Kiss Me Kate, The Tempest y A Midsummer Night's Dream para el Open Air Theatre, Regent's Park, Spend, Spend, Spend para West Yorkshire Playhouse, **Noises Off** en el National Theatre y en el West End y Private Fears In Public Places para el Stephen Joseph Theatre. Entre sus créditos cinematográficos se encuentran Metamorphosis; Los Sonámbulos y Los Miserables, y en televisión ha aparecido en las temporadas 1, 2 y 3 de Life Begins, The Brief, Green Wing, Foyle's War, Ashes to Ashes, Mutual Friends y Above Suspicion. Entre los créditos teatrales de Susan Tracy (Rebecca Huntley-Pike) se encuentran The Relapse, Three Sisters. Anna Christie y Las alegres comadres de Windsor para la Royal Shakespeare Company, Mucho ruido por nada para el Open Air Theatre, Regent's Park, Long Day's Journey into Night en la Cambridge Theatre Company, Todo vale en el National Theatre y en el Theatre Royal Drury Lane, A Passage to India for Shared Experience en una gira por Reino Unido y en el BAM de Nueva York, Richard II y Inherit the Wind para el Old Vic y The Deep Blue Sea y Playhouse Creatures para el Chichester Festival Theatre. Sus créditos televisivos incluyen Midsomer Murders, The Stars Look Down, Born and Bred y The Diary of Anne Frank. El dramaturgo galardonado con premios Olivier y Tony, Alan Ayckbourn, ha escrito más de 75 obras, más de la mitad de las cuales se han producido tanto en el West End como en Broadway. Ayckbourn fue director artístico del Stephen Joseph Theatre en Scarborough de 1972 a 2009 y director asociado en el [**National Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/61/National-Theatre.aspx) de 1986 a 1988. Recibió un CBE en 1987 y en 1997 fue nombrado caballero por sus servicios al teatro. Trevor Nunn fue el Director Artístico y Director Ejecutivo con más años en el cargo de la Royal Shakespeare Company (1968 a 1986). Durante ese tiempo dirigió la mayor parte del canon de Shakespeare, así como Nicholas Nickleby y Los Miserables. Regresó a la RSC para dirigir El rey Lear y la gaviota. De 1997 a 2003 fue director del National Theatre, donde sus 21 producciones incluyeron reposiciones galardonadas de El mercader de Venice, Summerfolk y The Cherry Orchard, así como Oklahoma! y Todo vale. Ha dirigido los estrenos mundiales de Cats, Starlight Express, Aspects of Love, Sunset Boulevard y The Woman in White de Andrew Lloyd Webber, así como Arcadia, Every Good Boy Deserves Favour, The Coast of Utopia y Rock 'n' Roll de Tom Stoppard. Sus créditos teatrales más recientes incluyen A Little Night Music para el Menier Chocolate Factory, en el West End y en Broadway, Cyrano de Bergerac para el Chichester Festival Theatre, Richard II y Inherit the Wind para [**The Old Vic**](https://www.londontheatredirect.com/venue/60/Old-Vic-Theatre.aspx) y Birdsong en el Comedy Theatre. Como director artístico de la compañía Theatre Royal Haymarket, Nunn dirigió Flare Path, Rosencrantz y Guildenstern están muertos, La tempestad y El león en invierno. Nunn dirigió recientemente Kiss Me Kate para el Chichester Festival Theatre, que se trasladará al Old Vic en noviembre. El estreno mundial de A Chorus of Disapproval fue dirigido por Alan Ayckbourn en el Stephen Joseph Theatre de Scarborough en 1984, con un reparto que incluía a Lenox Greaves, Russell Dixon y Alwyne Taylor. El estreno londinense en el National Theatre en 1985, también dirigido por Ayckbourn, estuvo protagonizado por Bob Peck, Michael Gambon e Imelda Staunton. La producción se trasladó al West End al año siguiente. Reserva aquí las entradas para A Chorus Of [**** Disapproval](https://www.londontheatredirect.com/play/1126/A-Chorus-of-Disapproval--tickets.aspx)