Nueva obra anglo-japonesa The Garden of Words se estrenará en Londres este verano

### *¡La película Jardín de las Palabras* tendrá su estreno mundial en Londres este verano! El cuento moderno de Tokio, inspirado en la antigua poesía Man'yōshū, recibirá el tratamiento completo del West End este verano. *El Jardín de las Palabras* se representará en el [**Park Theatre de Londres**](https://www.londontheatredirect.com/venue/250/park-theatre.aspx) **del 15 de julio al 15 de agosto de 2020**. La obra explora la pérdida del contacto humano en un mundo digital acelerado, explorando discapacidades invisibles y desafiándonos a replantearnos la fina línea moral entre el deseo romántico y platónico. Basada en la película homónima, [***The Garden of Words *play**](https://www.londontheatredirect.com/play/4336/the-garden-of-words-tickets.aspx) viene después de la exitosa película *Your* Name de su **creador Makoto Shinkai**, que ahora ostenta el récord del anime más taquillero de todos los tiempos tras su estreno en 2016. ### ¿De qué trata* la obra El Jardín de las Palabras* ? *Un encuentro fortuito une a una mujer mayor y a un estudiante más joven mientras buscan la soledad en un jardín japonés. Comparten sentimientos de alienación y desbloquean una verdad traicionera que podría salvar su amistad tan fácilmente como destruirla.* ### Creativos e información sobre la adaptación *teatral de The Garden of* Words El estreno mundial teatral de esta innovadora producción anglo-japonesa se representará en Londres y Tokio por los expertos **británicos del Whole Hog** Theatre y **el anime Nelke Planning**. La colaboración representa un proyecto liderado por mujeres que busca unir a creativos británicos y japoneses, promover la diversidad de la audiencia y desafiar los estereotipos sobre Japón y el anime japonés. La nueva adaptación escénica fusionará arte de proyección, movimiento y marionetas para avanzar en esta historia visualmente delicada. La obra se representará en inglés con japonés mezclado. **Alexandra Rutter** , de Whole Hog Theatre, comentó sobre el nuevo programa: "*Creemos que este proyecto tiene un enorme potencial para desafiar estereotipos sobre Japón y el anime y animar a públicos diversos y no tradicionales a ir al teatro. Estamos encantados de colaborar con Nelke Planning Tokyo y un equipo de artistas japoneses, británicos y británicos de Asia Oriental para llevar la obra de este cineasta tan respetado al escenario por primera vez y, al hacerlo, compartir una historia tan importante, conmovedora y desafiante sobre la soledad en la era digital. Con la temporada cultural en curso de Reino Unido y Japón, el meteórico ascenso de Makoto Shinkai y su última película ya disponible en el Reino Unido, y los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, nunca ha habido un momento más emocionante para la colaboración anglo-japonesa.*" ### Sobre Makoto Shinkai, Whole Hog Theatre y el Park Theatre **Makoto Shinkai** es un cineasta, animador y artista de manga japonés, conocido principalmente por haber *dirigido Your* Name y que fue destacado por ser incluido entre los 10 mejores animadores a seguir por *Variety* en 2016. El asteroide 55222 Makotoshinkai lleva su nombre en su honor. **Whole Hog Theatre** está comprometido con artistas emergentes y creando nuevas producciones anglo-japonesas. Su primera producción teatral de anime fue *Princess Mononoke*, que se produjo con el permiso del **Studio Ghibli** y tuvo dos temporadas de gran éxito en el New Diorama de Londres en 2013. *Princess Mononoke* agotó completamente las entradas en solo dos días después de que se lanzaran las entradas (o nueve meses antes del estreno del espectáculo). La compañía de producción teatral tiene su sede parcial en Tokio, donde crea colaboraciones nuevas e innovadoras entre artistas japoneses y británicos. **El Park Theatre de Londres** está situado en el centro de Finsbury Park y ha disfrutado de un total de ocho traslados al West End en los últimos seis años (incluyendo *Pressure* protagonizada **por David Haig**, *The Life I Lead* con **Miles Jupp**, *The Boys in the Band* protagonizada **por Mark Gatiss** y *Daytona* protagonizada **por Maureen Lipman**), veinticinco giras nacionales, dos traslados al National Theatre, cuatro nominaciones a los premios Olivier, dos premios Offie a la Mejor Experiencia Gastronómica y Mejor Obra Nueva, y un premio al Teatro del Año de The Stage. ## *El Jardín de las Palabras *¡Entradas para teatro en Londres disponibles desde £23! ¡La tan esperada producción de *El Jardín de las Palabras *es absolutamente imprescindible para los fans del anime! ¡No dejes de lado esta nueva obra [**de Park Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/250/park-theatre.aspx) de tu lista este verano! **Reserva tus entradas para** ***The Garden of Words*** con antelación para **conseguir los mejores asientos a los mejores precios** o ¡podrías arrepentirte!

🎟️ [**Reserva entradas *para The Garden of Words *, Londres, desde £23 en adelante**](https://www.londontheatredirect.com/play/4336/the-garden-of-words-tickets.aspx).