RESEÑAS DE RICARDO III | London Theatre Direct

"La claridad de la dirección es admirable, y Spacey ofrece una interpretación física imponente, marcada, oscura y cruelmente subversiva. Su villanía le proporciona placer, pero su autodesprecio se refleja en sus ojos, que delatan las incertidumbres que hay detrás de su fanfarronería. La reina Isabel, interpretada por Haydn Gywnne, es un modelo de severidad horrorizada, y Gemma Jones resulta inquietante como la viuda de Enrique IV, una amante del ocultismo. Valoración: ****Evening Standard Kevin Spacey ha destacado durante mucho tiempo en lo oscuro y siniestro, pero en la producción de Richard III en el Old Vic de Sam Mendes se queda a un paso de la grandeza. Audiencia: * * * * Telegraph La interpretación de Spacey es hipnótica; desde la escena inicial, cuando se sienta desconsolado en una silla, con el sombrero de fiesta torcido, mientras de fondo suena un noticiario que detalla el triunfo de Edward. Este es el retrato de un hombre amargado, envenenado por el odio hacia sí mismo y el mundo que le rodea, pero con un deleite en el humor negro. Sus constantes comentarios al público están perfectamente sincronizados —Spacey sería un gran monologuista— pero también tiene cuidado de no ser demasiado demoníaco. Richard goza de mucha lealtad entre sus compañeros nobles para capturar el poder y el duque de Spacey es capaz de imponer su encanto. Valoración: **** ¿Qué hay en el escenario Sam Mendes ha ideado una producción de traje moderno, bellamente clara y coherente en la que el protagonista se convierte en un arquetipo autocrático. Pero el verdadero entusiasmo y expectación proviene de la poderosa interpretación central de Kevin Spacey. Spacey no derroca radicalmente el concepto de Olivier de Richard el Jonkón Satánico, como hicieron Sher y McKellen. Lo que nos ofrece son sus propias sutiles variaciones sobre ella: un Richard en quien el brío cómico instintivo se ve igualado por una sed de poder nacida de un intenso odio hacia sí mismo. Valoración: **** The Guardian Ya han pasado 12 años desde que ambos se unieron como actor y director. La nueva y ecléctica producción moderna de vestidos de Mendes de Ricardo III (que es el canto del cisne del Proyecto Puente) demuestra que ha merecido la pena la espera. Es cierto que ha habido interpretaciones más inquietantemente carismáticas y más inquietantes del villano maquiavélico de Shakespeare. Pero la interpretación de Spacey combina una autoridad instintiva y dominante en el escenario con toques encantadores y irónicos de un eufemismo absolutamente absoluto. Valoración: **** The Independent