🎟️ [**Reserva hoy las entradas para *The Mousetrap* St Martin's Theatre desde £24**](https://www.londontheatredirect.com/play/27/the-mousetrap-tickets.aspx).
The Mousetrap reabrirá en octubre con actuaciones con distancia social
Posted on
(Updated on 6 Jul 2024)
[***The Mousetrap***](https://www.londontheatredirect.com/play/27/the-mousetrap-tickets.aspx), el espectáculo más longevo de todos los tiempos, podría ser la primera gran producción en regresar al escenario teatral del West End. Los productores del programa han anunciado planes para reabrir con actuaciones con distanciamiento social a partir del 23 de octubre de 2020. La noticia supone un hito enorme para reactivar el funcionamiento del teatro londinense y, con suerte, servirá como modelo para que otros espectáculos sigan su ejemplo.
🎟️ **Las entradas para *The Mousetrap* vuelven a la venta** para el esperado regreso del espectáculo al West End. [**Reserva aquí tus entradas para la obra de *London Mousetrap***](https://www.londontheatredirect.com/play/27/the-mousetrap-tickets.aspx).
### *¡La Ratonera* regresa al [**Teatro St Martin's**](https://www.londontheatredirect.com/venue/25/st-martins-theatre.aspx) el 23 de octubre con la distancia social!
Después de que el confinamiento marcara el primer "intervalo" extendido para un espectáculo que se estrenó hace casi 70 años, *¡The Mousetrap* volverá finalmente al escenario este otoño! La obra se presentará de acuerdo con la Fase Cuatro de la hoja de ruta del Gobierno para la reapertura del teatro en el Reino Unido. Esto incluirá:
* Nada de contacto y distanciamiento social en el escenario
* limpieza y desinfección exhaustiva de los espacios teatrales entre funciones
* Entrada escaneada y sin contacto gracias a billetes electrónicos con códigos de barras
* la eliminación de cada dos filas para garantizar la distancia social segura para los asistentes
* una capacidad reducida de aproximadamente 200 asientos por función (sujeto a variar según la composición del público para permitir diferentes configuraciones)
* Las matinés de los sábados se trasladaron a las 15:00 para tener más tiempo de limpieza
* Ventas en grupo y asientos en grupo suspendidos hasta nuevo aviso
El productor *de The Mousetrap***, Adam Spiegel**, declaró: "*Se siente muy simbólico que The Mousetrap sea de los primeros – y potencialmente los primeros – [espectáculos del West End](https://www.londontheatredirect.com/all-events) en abrir sus puertas de nuevo. Además de ser la obra de teatro más longeva del mundo, Agatha Christie es la novelista más vendida que este país ha producido. Ya había dejado un legado del que sentirnos muy orgullosos. Su nombre volviendo a estar en las luces del West End, anunciando el principio del fin de una época muy oscura en la historia del teatro, significa que seguirá siendo justamente una de las figuras más celebradas de nuestra vida cultural.*"
### ¿Cómo será *diferente el programa The Mousetrap* tras el coronavirus?
La puesta en escena original de *La trampa ratonera* pedía tres o cuatro momentos con congestión, que el productor del programa, Spiegel, ha lamentado que pueden cambiarse fácilmente debido a que no hay "*besos, cantos ni bailes; y el asesinato ocurre en la oscuridad.*"
Según Spiegel, "*La ratonera también puede mantener la distancia social en el escenario, porque así fue dirigida originalmente.*" Otro beneficio de que el espectáculo se representara originalmente en 1952 es que "*la gente es bastante contenida.*"
La feria, que ha sido un clásico en Londres durante casi siete décadas, tiene la suerte de poder reabrir. Los fans del espectáculo pueden agradecer a la herencia de Agatha Christie por aceptar una reducción en las regalías y la reducción del alquiler del recinto, sin lo cual reorganizar el espectáculo sería casi imposible.
### ¿Quién protagoniza el reparto de *The Mousetrap* con distanciamiento social?
La reapertura de *The Mousetrap* en el West End londinense contará con un reparto con distanciamiento social, protagonizado **por Alexander Wolfe** como Christopher Wren, **Brenda Longman** como la señora Boyle, **Damien Matthews** como el mayor Metcalf, **Eleanor McLoughlin **como Mollie Ralston, **Lizzie Muncey **como la señorita Casewell, **Neil Ditt** como Giles Ralston, **Paul Hilliar** como el sargento Trotter, y **Tony Timberlake** como el señor Paravicini.
Los nuevos miembros del reparto, que originalmente iban a empezar los ensayos justo antes del confinamiento, serán dirigidos por **Ian Talbot**, quien, aparte de *The Mousetrap* , dirigió [***recientemente Eugenius***](https://www.londontheatredirect.com/musical/2365/eugenius-tickets.aspx) en [**The Other Palace**](https://www.londontheatredirect.com/venue/155/other-palace.aspx).
## ¡Las entradas *de The Mousetrap* 2020 están disponibles ahora desde £24 en adelante!
Habiendo abierto originalmente en 1952 y ahora en su 68º año, *The Mousetrap* está a punto de regresar con un aspecto renovado y el mismo rollo clásico de misterio de asesinato que conoces y adoras.
Ambientada en una casa en el campo donde todos los invitados están atrapados por la nieve, *The Mousetrap* mantiene una trama brillantemente intrincada y una atmósfera de suspense que te dejará en vilo de principio a fin. ¡Únete a los millones de espectadores que han descubierto quién lo hizo sin compartir el gran secreto!
[**El St. Martin's Theatre**](https://www.londontheatredirect.com/venue/25/st-martins-theatre.aspx) de Londres seguirá el consejo oficial del gobierno para celebrar funciones teatrales seguras, por eso puedes reservar con confianza y vivir la experiencia cultural que has estado echando de menos estos últimos meses.