GANADORES DEL WHATSONSTAGE AWARDS ANUNCIADOS
Posted on
Se han anunciado los ganadores del premio Whatsonstage 2011.
**The SPOTLIGHT Mejor Actriz en una Obra**
* Helen McCrory – La clase media tardía en el Almacén Donmar
* Jenny Jules – Arruinada en el Almeida
* Kim Cattrall – Vidas privadas en el vodevil
* Nancy Carroll – Después del baile en el National, Lyttelton
* Tracie Bennett – Fin del arcoíris en Trafalgar Studios
* **Zoë Wanamaker – Todos mis hijos en el Apollo**
**The SPOTLIGHT Mejor Actor en una Obra**
* Benedict Cumberbatch – Después del baile en el National, Lyttelton
* **David Suchet – Todos mis hijos en el Apollo**
* Matthew Macfadyen – Vidas privadas en el vodevil
* Rory Kinnear – Hamlet en el National, Olivier y Measure for Measure en el Almeida
* Simon Russell Beale – Deathtrap en el Noel Coward & London Assurance en el National, Olivier
* Toby Stephens – La cosa real en el Old Vic
**Mejor Actriz de Reparto en una Obra**
* Clare Higgins – Hamlet en el National, Olivier
* Emma Cunniffe – El crisol en el Open Air Theatre
* Fiona Shaw – London Assurance en el National, Olivier
* Harriet Walter – Mujeres Cuidan a las Mujeres en el Nacional, Olivier
* Jemima Rooper – Todos mis hijos en el Apollo
* **Tamsin Greig – El perrito se rió del Garrick**
**Mejor Actor de Reparto en una Obra**
* Adam James – Sangre y Dones en el National, Lyttelton
* Adrian Scarborough – Después del baile en el National, Lyttelton
* Eddie Redmayne – Red en el Almacén Donmar
* Lee Ross – Canto de pájaros en la Comedia
* **Nigel Lindsay – Cristales rotos en el triciclo**
* Stephen Campbell Moore – Todos mis hijos en el Apollo
**BABY GRAND Mejor Actriz en un Musical**
* Anna-Jane Casey – Las campanas están sonando en la Unión
* Elena Roger – Pasión en el Almacén Donmar
* **Sheridan Smith – Rubia legalmente en el Savoy**
* Sierra Boggess – El amor nunca muere en el Adelphi
* Tamzin Outhwaite – Sweet Charity en la Fábrica de Chocolate Menier y Haymarket
* Victoria Hamilton-Barritt – Baile relámpago en el Shaftesbury
**El EMG al Mejor Actor en un Musical**
* Alex Gaumond – Rubia legalmente en el Savoy
* John Owen-Jones – Producción del 25º aniversario de Los Miserables en el Barbican
* Mark Umbers – Caridad de Dulces en la Fábrica de Chocolate Menier y Haymarket
* Michael Arden – Aspectos del amor en la fábrica de chocolate Menier
* **Ramin Karimloo – El amor nunca muere en el Adelphi**
* Sahr Ngaujah – ¡Fela! en el National, Olivier
**NURSING STANDARD Mejor Actriz de Reparto en un Musical**
* Hannah Waddingham – Hacia el bosque al aire libre
* **Jill Halfpenny – Rubia legalmente en el Savoy**
* Josefina Gabrielle – Caridad de Dulces en la Fábrica de Chocolate Menier y Haymarket
* Rosalie Craig – Aspectos del amor en la fábrica de chocolate Menier
* Scarlett Strallen – Pasión en el Almacén de Donmar
* Summer Strallen – El amor nunca muere en el Adelphi
**Mejor Actor de Reparto en un Musical**
* Chris Ellis-Stanton – Rubio legal en el Savoy
* Dave Willetts – Aspectos del amor en la fábrica de chocolate Menier
* **Joseph Millson – El amor nunca muere en el Adelphi**
* Michael Xavier – Hacia el bosque al aire libre
* Paul J Medford – Caridad de Dulces en la Fábrica de Chocolate Menier y Haymarket
* Tim Newman – Toda la diversión de la feria en el Garrick
**Mejor Interpretación de Conjunto**
* Cabello – en el Gielgud
* **Concierto del 25º aniversario de Los Miserables – la compañía de compañías – en The O2**
* Los hombres deberían llorar – en el National, Lyttelton
* Elegante – en la Corte Real de abajo
* Cuando estemos casados – en el Garrick
* Mujeres, Poder y Política – en el Triciclo
**La Mejor Interpretación Solista de CAPITAL BREAKS**
* Bob Golding – Morecambe en el Duchess
* Caroline O'Connor – La Showgirl Interior en el Garrick
* Hugh Hughes – El maravilloso mundo de Hugh Hughes en el pozo Barbican
* **Meera Syal – Shirley Valentine en la Fábrica de Chocolate Menier y los Estudios Trafalgar 1**
* Michael Gambon – La última cinta de Krapp en la Duchess
* Simon Callow – Shakespeare – El hombre de Stratford, Dr. Marigold y Mr Chops en Riverside Studios
**La mejor adquisición en un puesto de TAKE ONE MEDIA**
* Ben Richards – Priscilla, Reina del Desierto en el Palacio
* Denise Van Outen – Legalmente rubia en el Savoy
* Griff Rhys-Jones – ¡Oliver! en el Theatre Royal Drury Lane
* Kerry Ellis – ¡Oliver! en el Theatre Royal Drury Lane
* Lee Mead – Wicked en el Apollo Victoria
* **Rachel Tucker – Malvada en el Apollo Victoria**
**La mejor obra nueva de los OBERON BOOKS**
* **Ana Bolena de Howard Brenton – en Shakespeare's Globe**
* Sangre y dones de JT Rogers – en el National, Lyttelton
* Posh de Laura Wade – en la Corte Real de abajo
* Rojo de John Logan – en el Almacén Donmar
* Arruinado por Lynn Nottage – en el Almeida
* Tribus de Nina Raine – en la Corte Real de abajo
**Mejor Comedia Nueva**
* Clybourne Park de Bruce Norris – en el Royal Court Abajo
* Midsummer de David Greig – en Soho
* Morecambe de Tim Whitnall – en el Duchess
* Muy antigua, como cuarenta y cinco de Tamsin Oglesby – en el National, Cottesloe
* El perrito reído por Douglas Carter Beane – en el Garrick
* **Sí, Prime Minister de Antony Jay y Jonathan Lynn – en el Gielgud**
**El SEE TICKETS Mejor Musical Nuevo**
* Toda la diversión de la feria de David Essex y Jon Conway – en el Garrick
* Sala de salidas de Dougal Irvine – en Waterloo East
* ¡Fela! por Fela Anikulapo Kuti, Bill T Jones y Jim Lewis – en el National, Olivier
* Flashdance de Robbie Roth, Robert Cary y Tom Hadley – en el Shaftesbury
* **Legalmente rubia de Nell Benjamin, Laurence O'Keefe y Heather Hach – en el Savoy**
* El amor nunca muere de Andrew Lloyd Webber, Glenn Slater y Ben Elton – en el Adelphi
**La reposición de la Mejor Obra RADISSON EDWARDIANA**
* Después del baile – en el National, Lyttelton
* Todos mis hijos – en el Apollo
* **Gato en un tejado de zinc caliente – en el Novello**
* Trampa mortal – en el Noel Coward
* Diseño para vivir – en el Old Vic
* La cosa real – en el Old Vic
**Mejor reposición musical del AMBASSADOR THEATRE GROUP**
* Suenan campanas – en la Unión
* Cabello – en el Gielgud
* Hacia el bosque – al aire libre
* **Producción del 25º aniversario de Los Miserables – en el Barbican**
* Pasión – en el Almacén de Donmar
* Sweet Charity – en la Fábrica de Chocolate Menier y Teatro Royal Haymarket
**SHAKESPEARE 4 KIDZ Mejor Producción Shakespeareana**
* Como quieras – en el Old Vic
* **Hamlet – en el National, Olivier**
* Enrique IV, Partes 1 y 2 – en el Shakespeare's Globe
* Macbeth – en el Globo de Shakespeare
* Medida por medida – en el Almeida
* La comedia de los errores – al aire libre
**ENTRADAS ÚLTIMA HORA Mejor Director**
* Howard Davies – Todos mis hijos en el Apollo, La Guardia Blanca y Sangre y Dones en el National, Lyttelton
* Nicholas Hytner – Hamlet y London Assurance en el National, Olivier
* Roger Michell – Cuerda en el Almeida y Tribus en la Corte Real de abajo
* Rupert Goold – Terremotos en Londres en el National, Cottesloe
* Thea Sharrock – Después del baile en el National, Lyttelton
* **Timothy Sheader – Hacia el bosque y el crisol al aire libre**
**Mejor Escenógrafo**
* Bunny Christie – Los hombres deberían llorar en el National, Lyttelton
* **Joanna Scotcher – Los niños del ferrocarril en la estación de Waterloo**
* Miriam Buether – Golpe sorpresa en el Royal Court Downstairs y Terremotos en Londres en el National, Cottesloe
* Morgan Large – Danza fulminante en el Shaftesbury
* Soutra Gilmour – Hacia el bosque al aire libre
* Stephen Brimson-Lewis – Un marido ideal en el vodevil
**El mejor diseñador de iluminación de WHITE LIGHT**
* **James Farncombe – Historias de fantasmas en el Lyric Hammersmith & Duke of York's**
* Neil Austin – El Príncipe de Homburg en el Donmar Warehouse & Mujeres Cuidado con las Mujeres en el Nacional, Olivier
* Paul Keogan – Novecento, Donmar en Trafalgar Studios 2
* Paule Constable – Destrozado en el Lyric Hammersmith, elegante en el Royal Court Downstairs y Love Never Dies en el Adelphi
* Peter Mumford – Golpe sorpresa en la Royal Court de abajo
* Rick Fisher – Tribus en la Corte Real de abajo
**Mejor Coreógrafo**
* Arlene Phillips – Baile de relámpago en el Shaftesbury
* Bill T Jones – ¡Fela! en el National, Olivier
* Jason Gilkison – Quema el suelo en el Shaftesbury
* **Jerry Mitchell – Rubio legal en el Savoy**
* Karole Armitage – Peluquería en el Gielgud
* Stephen Mear – Zapatos en Sadler's Wells & Sweet Charity en la Fábrica de Chocolate Menier y Teatro Royal Haymarket
**El Novato del Año de DEWYNTERS en Londres**
* Ali Bastian y Brian Fortuna – Quema el suelo en el Shaftesbury
* Anya Reiss (dramaturga) – Impulso del momento en la Corte Real de Arriba
* Daniel Kaluuya – Puñetazo sorpresa en la Corte Real de abajo
* Jacob Casselden – Tribus en la Corte Real de abajo
* **Jonathan Groff – Trampa mortal en el Noel Coward**
* Robyn Addison – Los rivales en el Theatre Royal Haymarket
**Mejor Producción del LEICESTER SQUARE THEATRE Off-West End**
* Un número – en la fábrica de chocolate Menier
* Suenan campanas – en la Unión
* **La Bohème – en la Cock Tavern, Kilburn & Soho**
* La Reina de la Belleza de Leenane – en el Young Vic
* El Acompañante Somnoliento – En el Piso de Arriba en la Casa de la Puerta
* Los salarios de los delgados – en el Viejo León Rojo
**Mejor Producción Regional**
* Hamlet – en Sheffield Crucible
* **Ajedrez – en gira**
* Antonio y Cleopatra – en el Liverpool Playhouse
* Calle 42 – en el Chichester Festival Theatre
* Préstame un tenor – en el Theatre Royal, Plymouth
* Una pasa al sol – en el Royal Exchange, Manchester
**El Mejor Espectáculo del West End de EQUITY**
* Jersey Boys – en el Prince Edward
* Los Miserables – en la Reina
* Priscila, Reina del Desierto – en el Palacio
* El Fantasma de la Ópera – en Her Majesty's
* War Horse – en el New London
* **Wicked – en el Apollo Victoria**
**El AKA Evento Teatral del Año**
* Jellyfish, el primer teatro reciclado del Reino Unido, construido en un parque infantil en Southwark
* Judi Dench regresa al papel de Titania tras 40 años para Sir Peter Hall en El sueño de una noche de verano en el Rose, Kingston
* **Concierto del 25º aniversario de Los Miserables en The 02 y proyectado en cines de todo el mundo**
* Los conciertos "Sondheim at 80" del Donmar Warehouse
* El relanzamiento del King's Head como la primera nueva casa de ópera de Londres en 40 años
* La transformación de la terminal Eurostar en Waterloo para The Railway Children
**Menciones especiales**
* El lanzamiento de la temporada del 40º aniversario del Young Vic
* Tú, Yo Vagabundo, entrenas en el Barbican