INTERVIEW EXCLUSIVE : Hugh Maynard de Miss Saigon parle de sa formation, des auditions et de son album à venir

Maynard a grandi à Torquay, dans le Devon, où un ami lui a suggéré de passer une audition pour l’Academy of Live and Recorded Arts. « J’ai eu beaucoup de chance. J’avais une amie qui s’appelait Megan, et elle m’a essentiellement dit : 'Hugh, tu dois sortir de Torquay, tu chantes bien mieux que n’importe lequel des gars du parcours.' » « Je l’ai un peu ignorée pendant presque un an, puis finalement elle m’a traîné à Londres. J’ai littéralement passé une seule chanson, 'Something Inside So Strong' de Labi Siffre. » Après s’être présenté sans partition, sans discours préparé, et sans rien pour montrer ses talents de danseur, Hugh a été très surpris lorsqu’on lui a proposé une bourse de deux ans pour l’école. « Le théâtre, le chant et la danse étaient un peu le principe d’entrée dans cette fac, et j’ai été accepté avec une bourse de deux ans. C’est ça qui m’a le plus choqué parce que je ne pensais même pas qu’ils m’offriraient une bourse, je n’ai pas demandé de bourse, on me l’a juste proposée. » « C’était un cours de théâtre mais j’ai dû faire la partie mouvement parce que je ne connaissais aucune technique de base et pour ça, il faut faire du ballet, même si, disons, on joue la comédie. Cela aide ensuite à améliorer ta posture. » « Ce n’est pas comme si je voulais être danseur, je venais juste du Devon, très paresseux dans ma posture, peut-être que mon dos n’était pas droit ! » Hugh a ensuite suivi une formation d’un an dans des écoles d’éducation artistique à Chisick, avant de faire ses débuts dans le West End dans Jesus Christ Superstar d’Andrew Lloyd Webber. Il a ensuite joué les rôles de Simon Zealots et Judas, ainsi que celui de **Simba** dans **[Le Roi Lion](https://www.londontheatredirect.com/musical/9/The-Lion-King-tickets.aspx)**. Puis l’occasion s’est présentée de passer une audition pour la production itinérante de **[Miss Saïgon](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx)** de Cameron Mackintosh. « [Mademoiselle Saïgon](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx) , je ne connaissais pas grand-chose mais comme je savais que c’était hors de ma portée, je suis trop jeune, John est normalement choisi dans la trentaine, je ne voulais même pas regarder le spectacle. J’avais, à ce moment-là, une personnalité dont je ne sais pas si je ne m’affectera pas ! » « Cameron voulait me voir pour **[Mademoiselle Saïgon](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx)**. Donc, étant un peu d’attitude, j’ai dit que s’il voulait me voir pour **[Miss Saigon](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx)**, alors j’aimerais essayer de chanter Bui Doi à ma façon. Ce que je ne voulais pas faire – ça sonne arrogant – c’était copier le gars sur le CD, je ne voulais pas copier le gars avant moi qui avait joué John, Je voulais faire ma version de John. » « Beaucoup d’entre nous, quand on fait du théâtre musical, doivent littéralement se mettre dans la peau de la personne qui est passée à autre chose. » Maynard a de nouveau passé une audition avec la chanson de Siffre 'Something Inside So Strong'. « Quand tu auditionnes, ils te demandent de chanter une chanson qui complète le spectacle que tu vas faire, ils disent toujours une chanson pop, une rock et une chanson de théâtre musical. Donc pour moi, c’est toujours, eh bien, si tout le monde chante une chanson de 'Les Mis' et 'Phantom', les gens qui font le casting vont s’endormir ! » « J’ai toujours choisi des chansons commerciales que [les directeurs de casting] reconnaissent mais qu’elles n’ont pas entendues, j’espère, ce jour-là. 'Something Inside So Strong' est vraiment une chanson inspirante, elle montre autant de l’encouragement que de l’adversité, et Bui Doi est très dans le même genre. » Après l’audition, Sir Cameron proposa sur-le-champ à Hugh le rôle de John. « Il est littéralement venu vers moi à travers les stalles, sur scène, [et m’a dit], 'Je veux que tu sois mon John.' » Ils sortirent ensuite prendre une tasse de thé et un café, où Mackintosh parla au téléphone avec l’agent de Maynard. « Je nageais encore au paradis. » Dix ans plus tard, Hugh reprend le rôle dans la reprise acclamée par la critique. « On m’a encore donné cette opportunité de revenir à **[Mademoiselle Saïgon](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx)** et je n’ai pas pu dire non. » En septembre 2014, la comédie musicale a célébré son 25e anniversaire, et Hugh a participé aux célébrations d’anniversaire, notamment la sortie d’un enregistrement live et une soirée de gala spéciale mettant en vedette la distribution originale et actuelle du spectacle. « Je veux dire, c’est une de ces choses dont on ne peut que rêver de faire partie, mais le fait que ce soit **[Mademoiselle Saigon](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx)**, d’en faire partie, que ce soit douze ou dix-sept ans, je pense que j’aurais dit oui ! » « Cameron a mis plus de trois ans à caster ce spectacle en particulier, et il y a des personnes représentant plus de 18 nationalités, donc même cela est incroyable. La dynamique est incroyable, et je dis toujours que tu n’es aussi bon que par les gens avec qui tu travailles, et ça a fait monter mon jeu encore et encore. » En plus de se produire huit concerts par semaine, Hugh est actuellement en train d’enregistrer son premier album, avec seulement quelques morceaux restants à enregistrer. Il sortira juste à temps pour Noël, et porte le titre **éponyme « Hugh Maynard – Quelque chose à l’intérieur si fort ».** « Cette chanson parle de résilience, c’est une chanson qui m’accompagne depuis de très nombreuses années, et j’espère qu’elle fera pour d’autres ce qu’elle a fait pour moi. Tu sais, inspirer. » Interviewé par Jake Samson @JakeLSamson **[Miss Saigon au Prince Edward Theatre](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx)** est actuellement en réservation jusqu’au 25 avril 2015. **[AUCUN FRAIS DE RÉSERVATION pour Miss Saigon](https://www.londontheatredirect.com/musical/1167/Miss-Saigon-tickets.aspx)**. Offre valable des représentations du lundi au vendredi du 8 septembre au 18 décembre.