C’est l’humour qui rend cette comédie musicale unique en son genre. Le spectacle est tellement frais et apporte quelque chose de complètement différent au West End. Cela semble surprendre beaucoup de gens et j’ai parlé à beaucoup de personnes qui ont déjà vu The Book of Mormon plusieurs fois (moi aussi).
L’effervescence dans le théâtre, avant, pendant et après la représentation, est différent de tout ce que j’ai jamais ressenti. Beaucoup de gens se retrouvent dans des accès de rire incontrôlables tout au long du film. La série suit deux missionnaires mormons envoyés en Ouganda pour convertir un village, un défi qui n’est pas simple. S’il y avait jamais une émission qu’il ne fallait pas prendre au sérieux... c’est le Livre de Mormon. Pour certains, c’est un plaisir extravagant, pour d’autres, c’est un plaisir coupable.
Le livret et la partition de Trey Parker, Robert Lopez et Matt Stone sont inhabituels car pas une seconde du spectacle ne s’éternise pas et il n’y a pas un seul numéro musical faible et oubliable – je ne pense pas pouvoir en dire autant d’une autre comédie musicale ?
La distribution est hors de ce monde, chacun jouant à la perfection. Gavin Creel, tout juste sorti de la tournée nationale américaine, domine la scène comme je n’ai jamais vu personne d’autre le faire auparavant dans le rôle d’Elder Price. C’était la deuxième fois que je le voyais dans ce rôle, son interprétation a beaucoup évolué et sa voix est solide comme un roc.
Au début, l’Ancien Cunningham se cache dans l’ombre de l’Ancien Price, mais au fil du spectacle, Daniel Buckley (l’ancien Cunningham de réserve) a volé la vedette et l’affection du public. Il s’approprie ce rôle et a fait éclater de rire tout le public. Son interprétation de « Man Up » a été le point culminant du spectacle et, lors des dernières révérences, Buckley a reçu les plus grandes acclamations du public adorateur.
Alexia Khadime est tout simplement la royauté du West End – y a-t-il quelque chose qu’elle ne puisse pas faire ? Son interprétation de Nabulungi est douce mais drôle, et sa performance vocale est une fois de plus incroyablement sans défaut. Alexia livre sans effort Sal Tlay Ka Siti et Hasa Diga Eeborai.
Une autre performance remarquable est celle de Stephen Ashfield, qui apporte une touche d’humour britannique à ses interprétations de Moroni et d’Elder McKinley. Turn It Off a été un autre moment fort, juste au moment où on pense que The Book of Mormon ne peut pas devenir plus ridicule... Oui. L’ensemble est féroce, précis et serré, tous les grands numéros musicaux sont un véritable spectacle. Le décor de Scott Pask est assez basique et paraît parfois un peu cheap, mais il s’intègre parfaitement à l’ambiance de la série à la mick.
Si vous êtes facilement offensé, il est tout simplement important de ne pas réserver de billets pour ce spectacle. C’est extrêmement offensant et le langage est obscène. Le Livre de Mormon est audacieux, audacieux et évident, et il semble destiné à être diffusé dans le West End pendant des années.
★★★★★
Critique par Andrew Tomlins
Évalué le mardi 7 janvier 2014
The Book of Mormon est en réserve au Price Of Wales Theatre jusqu’au 3 mai 2014.