Rezension: Dear Lupin im Apollo Theatre
Published on 12 August 2015
Der reale Vater und Sohn James und Jack Fox spielen Roger Mortimer und seinen Sohn Charlie – auch bekannt als der [Lupin aus dem Titel – in dieser Komödie, die Michael Simkins nach dem Bestsellerbuch adaptiert hat und aus Briefen besteht, die Roger über Jahre zwischen 1967 und 1991 an Charlie schickte, während Sohn und Erbe zunehmend von der
](https://www.londontheatredirect.com/play/1859/Dear-Lupin-tickets.aspx) **** Schienen.
Mortimer senior war ein ausgezeichneter Kriegsheld und etwa 30 Jahre lang Rennkorrespondent der Times. Doch Charlie entschied sich trotz eines Lebensstarts, den viele beneiden würden (einschließlich einer Ausbildung in Eton), für einen hedonistischeren Lebensstil. Er vergeudete jedes Privileg mit einer Reihe wilder Pläne, Sackgassenjobs und einem Leben, das immer abhängiger von Alkohol und Drogen wurde. Selbst der Eintritt in das alte Regiment seines Vaters bedeutete keinen Wendepunkt oder eine Besserung seiner Gewohnheiten.
Das Lesen von Briefen auf die Bühne zu bringen, bringt natürlich eigene Probleme mit sich, und hier ist es nur sporadisch erfolgreich. Die Rolle des Charlie wurde erweitert, um ihm zu ermöglichen, Ereignisse zu erzählen, während die Rolle des Roger darin besteht, dass er seine eigene Korrespondenz zitiert oder eine lustige Perücke oder einen Hut trägt und als verschiedene Nebenfiguren mitspielt – ein Mittel, das ehrlich gesagt nicht immer funktioniert.
Angesichts von Charlies Verhalten scheint sein Vater bei allem einen guten Humor bewahrt zu haben, und folglich bekommt James Fox als Roger hier die besten Zeilen. Roger war ein etwas exzentrischer, oberschichtiger Herr der alten Schule, von dem es heutzutage nur noch sehr wenige gibt. Seine Bemerkungen und Beobachtungen über alle – von skurrilen Familienmitgliedern bis zu Yoko Ono – sind herrlich ohne jegliche politische Korrektheit, und seine scharfsinnige und witzige Formulierungen wären jedem Schauspieler ein Geschenk.
Charlie hingegen könnte leicht als überprivilegierter Kerl abgetan werden, der sich selbst Unglück gebracht hat und für den es schwer ist, Mitleid zu empfinden. Es ist also ein Beweis für Jack Fox' Leistung, dass er ihm zumindest einen gewissen Charme verleiht, obwohl Fox' Unerfahrenheit als Bühnenschauspieler oft offensichtlich ist und seine Figur eher eindimensional wirkt.
Der erste Akt ist also eher amüsant als zum Lachen komisch, während sowohl Schauspieler als auch Regisseur Philip Franks versuchen, dem letztlich statischen Thema etwas Leben einzuhauchen. Nach der Pause nimmt das Stück eine bewegendere Atmosphäre an, da das Alter seinen Tribut fordert und die Tragödie die Familie erfasst, und dieser Stimmungswechsel macht das Theaterstück fesselnder.
Am Ende ist es ein Stück über die Liebe; Die unerschütterliche Liebe, die ein Elternteil für ein Kind empfindet und umgekehrt. Die Tatsache, dass beide Schauspieler hier verwandt sind, verleiht dem Stück eine zusätzliche Chemie, aber am Ende kann man nicht anders, als zu fühlen, dass dies zwar abwechselnd amüsant und letztlich sehr bewegend ist, Dear Lupin aber auf der Seite wahrscheinlich besser funktioniert als auf der Bühne.
