Curioso incidente gana un gran premio en los Tony Awards, West End Production lanza más de 120.000 entradas nuevas a la venta
Published on 8 June 2015
La producción del National Theatre de El curioso incidente del perro en la noche fue una de las grandes ganadoras en los prestigiosos premios Tony de anoche celebrados en el Radio City Music Hall de Nueva York (7 de junio de 2015), ganando 5 premios: Mejor Obra Nueva - Simon Stephens, Mejor Dirección de una Obra - Marianne Elliott, Mejor interpretación de un actor en un papel principal en una obra - Alex Sharp como Christopher Boone, Mejor diseño de iluminación de una obra – Paule Constable y Mejor escenografía de una obra – Bunny Christie y Finn Ross.
Con la publicación de 120.000 nuevas **entradas para The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time ** hoy (8 de junio de 2015) para la producción del West End, esta reserva se prolonga en el Gielgud Theatre hasta el 13 de febrero de 2016.
The Curious Incident Of The Dog In The Night-Time, que comenzó en el Cottesloe Theatre del National Theatre en 2012, se trasladó al West End en 2013 (ganando siete premios Olivier, incluido el de Mejor Obra Nueva) y ahora se representa simultáneamente en el Gielgud Theatre en el West End de Londres, en Broadway en el Ethel Barrymore Theatre y en gira por el Reino Unido e Irlanda.
Rufus Norris, director del National Theatre, dijo: "Todos en el National estamos enormemente orgullosos de los logros continuos de este hermoso espectáculo, reafirmando una vez más la enorme importancia de la subvención pública a las artes en Gran Bretaña."
Marianne Elliott, directora de The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, dijo: "Estoy absolutamente encantada y honrada de que hayamos ganado cinco premios Tony, y que nuestro espectáculo haya sido tan acogido por el público de Nueva York como lo ha sido en Londres y en nuestra gira por Reino Unido e Irlanda. Cuando empezamos a trabajar en esta serie no teníamos ni idea de si habría público para ella. Todos estábamos trabajando fuera de nuestra zona de confort, todos intentando hacer algo en lo que creíamos plenamente pero que implicaba asumir riesgos. Fue increíble ver al público en el National Theatre y luego que creciera hasta el West End. Tener siquiera la más mínima idea de que llegaría a Broadway, y mucho menos a ganar estos premios, es increíble."
Simon Stephens, dramaturgo, dijo: "Ha sido una colaboración increíble y el hecho de que el espectáculo haya sido tan bien recibido en Nueva York significa el mundo para mí."
Alex Sharp, que interpreta a Christopher Boone en Broadway, dijo: "Formar parte de este espectáculo universal en Broadway pero bajo el paraguas del National Theatre, un nombre que conocí y admiré de niño, es, como poco, un honor profundo."
Paule Constable, diseñadora de iluminación, añadió: "Ganar el Tony a la mejor iluminación por Curious es completamente abrumador. Curious es una celebración de la colaboración —entre todos nosotros como equipo creativo— y con el público y la comunidad de Broadway. La forma en que el público ha tomado esta serie en su corazón es reafirmadora de la vida. Estoy muy orgullosa de lo que todos hemos conseguido —de toda la empresa— y de todas las personas que nos convencieron de que esto podía funcionar y ayudarnos a orientarnos. ¡No teníamos ni idea de que acabaríamos aquí!" Bunny Christie, diseñadora de escenografía y vestuario, dijo: "El éxito de este espectáculo nunca habría podido llegar sin los equipos del National Theatre y estoy muy orgullosa de esta gran y maravillosa compañía" y Finn Ross, diseñador de vídeo, añadió: "Que el espectáculo se incorpore así es un honor increíble y estoy profundamente conmovido. ”
La producción ha tenido un enorme éxito durante la temporada de premios de teatro de Broadway de este año en Nueva York, ganando también 5 premios Outer Critics Circle, incluyendo Mejor Nueva Obra de Broadway y 6 premios Drama Desk, incluyendo Mejor Obra.
Desde el 22 de junio de 2015, Sion Daniel Young se une al reparto del West End para interpretar el papel principal de Christopher Boone. Rebecca Lacey interpreta a Siobhan, con Nicolas Tennant continuando como Ed, Mary Stockley como Judy, Jacqueline Clarke como la señora Alexander, Indra Ové como la señora Shears, Stephen Beckett como Roger Shears, Matthew Trevannion como el señor Thompson, Pearl Mackie como la número 40/Punk Girl, Sean McKenzie como el reverendo Peters y Kaffe Keating interpretarán al Christopher suplente. Se les unen Mark Rawlings y Penelope McGhie , que continúan con la compañía, y Naomi Said y Simon Victor.
Christopher, de quince años, está junto al perro muerto de la señora Shears. Ha sido atravesada con un tenedor de jardín, son siete minutos pasadas la medianoche y Christopher está bajo sospecha. Registra cada hecho en un libro que está escribiendo para resolver el misterio de quién asesinó a Wellington. Tiene un cerebro extraordinario y es excepcional en matemáticas aunque no está preparado para interpretar la vida cotidiana. Nunca se ha aventurado solo más allá del final de su camino, detesta que le toquen y desconfía de los extraños. Pero su trabajo de detective, prohibido por su padre, le lleva a un viaje aterrador que trastoca su mundo.
El curioso incidente del perro en la noche está adaptado por Simon Stephens, a partir de la exitosa novela de Mark Haddon, dirigida por Marianne Elliott, diseñada por Bunny Christie, con iluminación de Paule Constable, diseño de vídeo de Finn Ross, movimiento de Scott Graham y Steven Hoggett para Frantic Assembly, música de Adrian Sutton y sonido de Ian Dickinson para Autograph.
