Locales de ocio en Inglaterra que cerrarán desde el jueves hasta el 2 de diciembre

Published on 2 November 2020

Tras una rueda informativa del gobierno el sábado por la noche, se ha anunciado que los recintos de entretenimiento (incluidos teatros y salas de conciertos) estarán cerrados desde este jueves 5 de noviembre hasta el miércoles 2 de diciembre de 2020 como parte del confinamiento #2 en Inglaterra. Aunque el parlamento aún tiene que votar las nuevas medidas este miércoles (4 de noviembre de 2020). 

Estamos a la espera de la comunicación oficial de los grupos de locales y de los espectáculos específicos sobre actuaciones reprogramadas, intercambios, reembolsos, etc., y actualizaremos esta información en nuestros canales tan pronto como esté disponible.

❗ Los poseedores de entradas para las funciones programadas durante el nuevo confinamiento serán contactados a través de su punto de venta si se confirma que su espectáculo está afectado por las nuevas medidas. Pedimos amablemente a los clientes que tengan paciencia y no sobrecarguen a nuestro equipo de atención al cliente, ya que esto afectará nuestra capacidad para procesar posibles reembolsos o cambios de forma oportuna. Muchas gracias por tu comprensión. ❗

Locales de ocio en Inglaterra que cerrarán desde el jueves hasta el 2 de diciembre

Primer Ministro Boris Johnson: "Los locales de ocio cerrarán" a partir de este jueves

Se espera que los locales de ocio en Inglaterra cierren a partir de este jueves tras el anuncio de Boris Johnson de un nuevo confinamiento el sábado. El Parlamento aún tiene que votar la nueva guía del Gobierno del Reino Unido y el confinamiento el miércoles.

Los espacios de ocio incluyen "museos, galerías, cines, teatros, salas de conciertos, sitios culturales y patrimoniales, acuarios, zoológicos cubiertos y granjas para visitantes, salas de bingo, salas de atracciones, centros de actividades de aventura, estadios deportivos cubiertos, ferias de atracciones, parques temáticos, casinos, pistas de patinaje, boleras, áreas de juego cubiertas incluyendo centros y zonas de juegos blandas."

Además, como parte de las nuevas medidas de confinamiento, todos los negocios "no esenciales" estarán obligados a cerrar desde el jueves 5 de noviembre durante cuatro semanas, que durarán hasta el 2 de diciembre.

Varios espectáculos y escenarios, incluido el Southwark Playhouse de Londres y su puesta en escena de The Last Five Years, planean seguir representando hasta que se espere que los teatros cierren el jueves. Esto incluye Adam Kay: This Is Going to Hurt, que ha añadido una función extra para mañana a las 20:00, mientras que la función del miércoles esta semana también se llevará a cabo según lo previsto.

The Comeback en el Noel Coward Theatre aún planea continuar con sus funciones según lo previsto a partir del 8 de diciembre.

Los titulares de entradas para las actuaciones afectadas después del miércoles y hasta el 2 de diciembre de 2020 serán actualizados a su debido tiempo. ❗

¿Qué ocurre después del 2 de diciembre?

El Primer Ministro declaró que espera que Inglaterra vuelva al sistema de tres niveles después del 2 de diciembre y que las zonas gestionen las medidas de forma local. No está claro si los recintos podrán reabrir con distanciamiento social durante un sistema escalonado, aunque antes de que se anunciara este segundo confinamiento, los teatros aún podían permanecer abiertos incluso en el nivel 3. Todas las medidas serán votadas por la Cámara de los Comunes el miércoles.

¿Quién tiene derecho a apoyo durante el segundo confinamiento?

El programa de ERTE del Gobierno se ha prorrogado durante el mes de noviembre, aunque los detalles aún no se han confirmado. Esta prórroga se anunció el último día del actual programa de permiso temporal, que el canciller Rishi Sunak había declarado previamente que no se prorrogaría. Esto ha provocado que muchos antiguos trabajadores que perdieron su empleo no puedan beneficiarse de la prórroga del programa de ERTO. No se ha mencionado el apoyo a los trabajadores autónomos.

Lo que dijo Boris Johnson el sábado sobre el nuevo confinamiento

Boris Johnson declaró en su discurso nacional: "Ningún primer ministro responsable puede ignorar el mensaje de las cifras... Sabemos el coste de estas restricciones. El impacto en el empleo y los medios de vida.

"Seguiremos adoptando un enfoque pragmático en el próximo mes... Pero tenemos que ser humildes ante la naturaleza... El virus se está propagando más rápido que el peor escenario. Quédate en casa. Protege el NHS. Salvar vidas."

¿Reabrirán los locales a tiempo para Navidad?

El secretario de Cultura del Reino Unido, Oliver Dowden , confirmó que las producciones de cine y televisión, así como el deporte profesional, podrán continuar a puerta cerrada. Sin embargo, si se permitirá la reapertura de los recintos después del 2 de diciembre dependerá de cómo disminuya la tasa de infección.

Aunque la mayoría de los teatros han estado cerrados, varios habían estado reabriendo con funciones con distanciamiento social hasta que se anunció el nuevo confinamiento. Aunque se espera que los locales con distancia social y seguros frente al COVID cierren, las escuelas y universidades seguirán abiertas bajo las normas recién anunciadas. Los lugares de trabajo, donde generalmente se producen la mayoría de las nuevas infecciones, también podrán permanecer abiertos. 

Como mínimo, los recintos podrán permanecer abiertos para las representaciones en directo retransmitidas a audiencias virtuales siempre que los repartos puedan tratar el teatro como su lugar de trabajo, como ha ocurrido en el pasado.

Tengo entradas para ver espectáculos de teatro en Londres en noviembre, ¿qué hago?

Los actuales titulares de entradas deben esperar más información y aclaraciones desde su punto de venta sobre si las funciones se celebrarán o no. Te pedimos amablemente tu paciencia y comprensión, y que evites contactarnos directamente, ya que esto sobrecargaría a nuestro equipo de atención al cliente y probablemente resultaría en retrasos en los cambios y reembolsos. Gracias por tu comprensión.

📰 Para más actualizaciones, sigue siguiendo nuestras páginas de noticias aquí.
LondonTheatreDirect.com Logo

By London Theatre Direct

London Theatre Direct es uno de los principales proveedores de entradas para teatro en el Reino Unido, acercando al público a la magia del escenario.