REPORTAJE: Traspasos en el West End, aperturas y cambios en el reparto #WestEndUpdate
Published on 27 June 2014
Recién salido de la imprenta está la confirmación del traspaso de Sunny Afternoon al West End. Tras su temporada con entradas agotadas en el Hampstead Theatre, el nuevo musical de los Kinks comenzará sus funciones previas en el Harold Pinter Theatre el sábado 4 de octubre de 2014.
La productora Sonia Friedman reveló al Standard que habría transferido el musical antes; sin embargo, se deseaba un teatro más pequeño y no había ninguno disponible. Las entradas para Sunny Afternoon, que cuenta la historia del auge de The Kinks, estarán a la venta pronto.
Hablando sobre el espectáculo, Friedman dijo al periódico: "Mi opinión secreta era que era muy, muy especial, pero quería que tuviera el mejor nacemento posible, sin necesariamente enfrentarse a las presiones comerciales de abrir un nuevo espectáculo en el West End. Pero me entusiasmó la respuesta. Pulsa todos los botones. Se siente como una celebración de nuestra cultura, una celebración de Londres y una celebración de la música inglesa y la britanicidade."
Hemos visto varios traslados en los últimos meses. Sunny Afternoon sigue los pasos de The Scottsboro Boys , que se trasladan al Garrick Theatre tras su exitosa temporada en el Young Vic. El musical ganador y final de Kander y Ebb también comienza su función el sábado 4 de octubre de 2014. El año pasado tenía mi entrada para ver el musical en el Young Vic, pero no pude ir en el último momento, así que me sentí enormemente aliviado cuando confirmaron el traslado.
Daytona se traslada al West End el sábado (28 de junio de 2014). Protagonizada por Maureen Lipman, Harry Shearer y Oliver Cotton, la obra se representa en el Theatre Royal Haymarket durante una temporada limitada hasta el sábado 23 de agosto de 2014. Se describe como una obra teatral "absorbente, divertida y conmovedora" que está "llena de misterio".
Daytona tuvo su estreno mundial en el Park Theatre de Londres en 2013. La producción marca la primera colaboración del Theatre Royal Haymarket con un teatro fuera del West End y la primera transferencia del Park Theatre al West End.
El curioso incidente del perro en la noche ha reanudado su temporada en el West End. A principios de esta semana, los avances comenzaron en el Gielgud Theatre antes de su reapertura oficial el martes 8 de julio de 2014. Se suponía que iba a ver la aclamada producción del National Theatre en enero, pero la función fue cancelada, así que tengo muchas ganas de ver finalmente el espectáculo dentro de dos semanas.
Un nuevo reparto se ha unido a la adaptación de Simon Stephens de la novela de Mark Haddon, dirigida para el teatro por Marianne Elliott. La compañía incluye a: Graham Butler como Christopher, Vivienne Acheampong (nº 40/Punk Girl), Daniel Casey (Roger Shears), Emily Joyce (Judy), Abram Rooney (Christopher suplente), Gay Soper (señora Alexander), Paul Stocker (señor Thompson), Nicolas Tennant (Ed), Tony Turner (reverendo Peters), Victoria Willing (señora Shears), Sarah Woodward (Siobhan) y Sam Bond, Penelope McGhie, Roxanne Palmer y Mark Rawlings.
Hoy más temprano, los productores anunciaron que Jeeves and Wooster in Perfect Nonsense ha ampliado su temporada en el West End del Duke of York's Theatre hasta el sábado 17 de enero de 2015. Como se anunció anteriormente, John Gordon Sinclair y James Lance interpretarán los papeles principales a partir del 30 de junio, sustituyendo a los actuales miembros del reparto Robert Webb y Mark Heap, que harán su última función el sábado.
Sinclair y Lance protagonizarán la producción hasta el 20 de septiembre, con el anuncio del casting para la extensión del West End en su debido momento. Basada y adaptada a las obras literarias consolidadas de P.G. Wodehouse, Perfect Nonsense comenzó a representarse en el Duke of York's Theatre el pasado octubre y desde entonces se ha ampliado varias veces debido a la demanda del público.
Por otro lado, Skylight continúa su temporada en el West End tras recibir críticas muy positivas. Stephen Daldry dirige a Matthew Beard (Edward Sergeant), Carey Mulligan (Kyra Hollis) y Bill Nighy (Tom Sergeant) en la importante reposición del West End. El espectáculo se representa en el Wyndham's Theatre hasta el sábado 23 de agosto de 2014.
Por último, no he escuchado más que elogios para el nuevo reparto del West End de Los Miserables en el Queens Theatre. Los nuevos miembros del reparto incluyen a Peter Lockyer como Jean Valjean, David Thaxton como Javert, Tom Edden como Thénardier, Celinde Schoenmaker como Fantine, Michael Colbourne como Enjolras y Emilie Fleming como Cosette. Protagonizan junto a Rob Houchen, Carrie Hope Fletcher y Wendy Ferguson, que continúan como Marius, Eponine y Madame Thénardier. 29 años después de su estreno, parece que Les Mis (también conocido como el musical más longevo del mundo) sigue en plena forma.
Crédito de la foto: Richard-Hubert-Smith
