¡De aquí a la eternidad: una visión única!

"Me enamoré primero de la música, en parte porque me parecía tan evocadora de estos hombres y mujeres y del mundo en el que viven: el sensual y sensual mundo de Hawái; el feroz y brutal mundo militar, pero también porque Stuart Brayson escribe melodías realmente buenas. En sus melodías, los mundos del rock y pop, el blues y los ukeleles hawaianos, la big band de los años 40 y los metales militares se entrelazan para crear una partitura (orquestada por el brillante David White) que resulta a la vez cautivadora e intensamente conmovedora. Y entonces me enamoré de la historia: amor y odio, el dolor de un matrimonio fallido y el calor de una apasionada aventura, hombres en tiempos de paz y hombres en guerra, la camaradería y las amargas rivalidades de la vida militar, todo ello en el contexto de un mundo al borde de la destrucción. Así que me enganché. Ahora los productores y yo solo necesitábamos encontrar un equipo creativo que tuviera las habilidades e inspiración necesarias para dar vida a este mundo. Y lo tan emocionante del equipo que hemos encontrado es que todos venimos de orígenes tan diferentes —teatro clásico, ópera, ballet, rock y, por supuesto, musicales— así que juntos estamos creando algo nuevo y —esperemos— completamente cautivador.  

En julio tuvimos una semana de taller: seis días con algunos de nuestros miembros del reparto en una sala de ensayo en Southwark, jugando con las ideas que estarán en el corazón de la producción. Durante los dos primeros días se unió a nosotros nuestro asesor militar de Illinois, Ray Elliott, quien nos enseñó los fundamentos de la vida en el ejército estadounidense: cómo y cuándo saludar, las estrictas formaciones de los entrenamientos cerrados, las regulaciones de la práctica con fusil. Y luego empezamos a trabajar con camillas militares, con baúles y sillas, con guantes de boxeo, cuerdas para saltar y sacos de boxeo, con cornetas y cartas de juego y cigarrillos, aprendiendo a hacer hula y experimentando con los diferentes sonidos que se escucharían en una base militar en Hawái en 1941, para que todos estos elementos pudieran unirse con las canciones de Stuart Brayson, Las letras de Tim Rice y las de Bill Oakes para dar vida al mundo de From Here To Eternity.  

Cada mañana, ahora que estamos en los ensayos, los hombres y mujeres hacen un calentamiento físico más intenso que cualquier cosa que haya visto en una sala de ensayo: flexiones móviles, marchas con rifles a la altura del hombro (¿alguna vez has levantado un rifle? Son sorprendentemente pesados), trotando mientras sujetan a un compañero del reparto de espaldas, haciendo volteretas por el suelo... Esto no es solo investigación: tenemos al extraordinario coreógrafo Javier de Frutos (Cabaret, London Road) creando nuestras secuencias de movimiento y baile, por lo que el espectáculo es increíblemente exigente físicamente: es vital que todo el reparto tenga un nivel de forma física superior al que exigen otros musicales. Cuando la producción final se prepara en septiembre, el público debería experimentar una energía como nunca antes vista en un teatro. Comprensiblemente para un ejército esperando que comience la guerra, este es un mundo esculpido por momentos explosivos de combate de alto octanaje, ya sea en el ring de boxeo o cuando los hombres caen sobre las literas estrechas de su sala de escuadra, exponiendo las tensiones subyacentes de la vida en los barracones.  

Y así, el musical se convierte en una ventana a las vidas de estos hombres increíblemente complejos y carismáticos y a las vidas difíciles y traicioneras que llevan. La serie nos hundirá en sus vidas y en las decisiones que deben tomar en busca de una vida que merezca la pena. ¿Sentiremos simpatía por ellos? ¿Entenderemos sus frustraciones y la confusión que sienten al intentar encontrar sentido en un mundo "que se está yendo al infierno tan rápido como quinientos millones de personas puedan organizarlo"?  

Y luego están las historias de amor. Cuando tus héroes son hombres que viven vidas tan frustrantes y llenas de testosterona, puedes estar seguro de que sus romances serán realmente espectaculares. Veremos pasiones tanto exitosas como catastróficas, tiernas y febriles, involucrando a hombres y mujeres de Hawái, tanto nativos como extranjeros; Pasiones que no pueden evitar ser emocionantes, fugaces y a menudo peligrosas.  

Y luego está el humor: aparte del ingenio de la obra original de Jones, que hemos entrelazado en nuestro guion, tenemos entre nosotros a un pequeño genio cómico que ya nos ha dejado indefensos de risa en un par de veces en los ensayos. Siempre es algo bueno en una pieza épica: sin risas, ¿cómo puede haber lágrimas?

¿Y el trasfondo de todo esto? Por suerte, contamos con la galardonada Soutra Gilmour como nuestra diseñadora, que ha creado un paisaje altamente teatral y sensual, combinando la arena y el mar del paraíso que es Hawái con las líneas austeras y limpias de la base militar. Hay un aire vintage en lo que hemos creado —la textura de uno de esos antiguos carteles hawaianos— que luego cobra vida de forma brusca cuando nuestros personajes salen al escenario. Ayer tuve cinco minutos maravillosos viendo un adelanto de las increíbles camisas hawaianas y vestidos originales de los años 30 que Soutra y su equipo han encontrado tras horas y días buscando en las tiendas vintage de Londres y más allá.  

También contamos con un diseñador de iluminación visionario como Bruno Poet (que acaba de volver de iluminar la banda islandesa de rock Sigur Ross y cuyo diseño para Frankenstein en el National le valió varios premios); un genio diseñador de proyecciones en Jon Driscoll (que acaba de terminar su trabajo en Charlie y la fábrica de chocolate); y un legendario diseñador de sonido como Mick Potter, que ha creado paisajes sonoros extraordinarios para musicales de todo el mundo, incluyendo El Fantasma de la Ópera.  

Así que, en resumen, ¿qué experimentarás cuando vengas a ver De aquí a la eternidad? Grandes temas; una historia apasionante de pasión, brutalidad y deseo; hombres y mujeres ingeniosos y complejos viviendo cada día como si fuera el último; y un festín visual y sonoro creado por algunos de los artistas más emocionantes que trabajan en teatro en cualquier parte del mundo.  

Estamos deseando que te involucres en nuestra historia... "

 

¡Reserva ya las entradas para From Here To Eternity !