Guys And Dolls - Reseña

"... El director Michael Grandage ha apostado más por la atmósfera que por el espectáculo, así que realmente podrías estar en las alcantarillas de Manhattan donde finalmente tiene lugar el juego de Nathan. La gran pregunta es si Ewan McGregor, la estrella de Hollywood que ha vuelto a casa para interpretar a Sky, está preparado para su primer gran musical en el escenario, y la respuesta es sí y no. Con su pelo peinado hacia atrás, resulta convincente como el encantador que puede hacer que Sarah deje caer su pandereta. Pero su simpática voz nunca llega a llegar al fondo del teatro. La estrella por la que realmente merece la pena hacer cola es Jane Krakowski, conocida principalmente por ser la secretaria presumidora en Ally McBeal, como Adelaide. En un número interpreta a una lechera, pero en realidad exprime cada escena con un deleite malicioso y sensual. Douglas Hodge es un Nathan entretenidamente desaliñado con una voz sorprendentemente buena, y Jenna Russell, de la serie Born and Bred en la tele, hace un buen trabajo en su papel desafortunadamente desaliñado como Sarah... " El Daily Express

"... Los libretistas, Jo Swerling y Abe Burrows, entrelazan dos historias con una habilidad poco común... Pero Grandage tampoco te deja olvidar que es un programa muy divertido en el que cada línea cuenta una historia... Al prestar tanta atención al libro, Grandage también arroja nueva luz sobre los personajes. En la mayoría de las versiones de Guys and Dolls, Nathan es interpretado como un estafador ingenioso... En manos de Hodge, se convierte, de forma entrañable, en un perdedor nato, fácilmente superado por el tiburón de Chicago, Big Jule. Y este mismo enfoque investigativo resalta la relación Sky-Sarah. Interpretado por Ewan McGregor, Sky es elegante y frío, pero en el fondo un tipo decente y religioso que distingue los Proverbios de su Isaías. Mientras tanto, Sarah de Jenna Russell es exteriormente una misionera de mandíbula firme, pero un poco fiestera cuando se desgacha. Cada una, en resumen, tiene algo de las cualidades del otro... Pero es la comedia la que mejor resulta en este emocionante resurgimiento... " El Guardián

"... Una visita al Piccadilly te traerá música estupenda, mucha diversión, uno o dos números de baile excelentes y, al frente de un reparto consistentemente decente, no menos carismática que Ewan McGregor... Lo que me sorprendió fue su capacidad no solo para hablar sus canciones, sino para cantarlas, y cantarlas con suavidad y melodía. Lo que menos me sorprendió fue su urbanidad relajada y, cuando juega dados, su igual de natural sentido de mando. Dale a este Sky un clímax dramático y brillará, como su tocayo en pleno verano... " The Times

"... Justo después de Billy Elliot y The Big Life, tenemos la absolutamente eufórica reposición de Guys and Dolls por parte de Michael Grandage. Este talentoso director hasta ahora ha disfrutado montando piezas consideradas imperfectas y haciéndolas funcionar triunfalmente... Pero con esta coproducción... Grandage muestra que su toque es igual de seguro con material probado y que los métodos que le han dado frutos en el pequeño espacio del Donmar (el casting más para el carácter que para la voz, un diseño descuidado al servicio del drama más que de la decoración, etc.) siguen funcionando en un lienzo más grande... Es una noche llena de espectáculos espectaculares... Esta producción parece ser un éxito seguro." The Independent