Hedwig viene a Londres... Eso espero.
Published on 1 September 2015
Recientemente se anunció que Hedwig And The Angry Inch (un espectáculo sobre una música alemana oriental de género queer llamada Hedwig Robinson) tendrá su última función en Broadway el 13 de septiembre, y con ella llegó la noticia de que podría haber una producción en el West End. Los informes son contradictorios, el creador John Cameron Mitchell fue citado diciendo que la serie "definitivamente llegará al West End", mientras que el compositor Stephen Trask replicó que aún no hay planes definitivos para un traslado. Sin embargo, esto me hizo pensar en a quién me gustaría ver interpretar a la estrella del rock genderqueer aquí en Londres en el futuro.
Daniel Radcliffe
Alcanzando la fama como el niño mago Harry Potter en 2001, Daniel Radcliffe ha aprovechado cada oportunidad para explorar diferentes géneros y personajes. Habiendo estado anteriormente en Equus (2007-2009) y Cómo Tener Éxito en los Negocios Sin Realmente Esforzarse (2011-2012), ciertamente no es un desconocido en este teatro. Con la amplia variedad de personajes que ha interpretado, no estaría de más añadir a Hedwig Robinson a esa lista.
Nic Rouleau
No es británico, pero ¡aun así me encantaría ver esto! Actualmente interpretando al Élder Price en The Book Of Mormon en Londres, Nic seguiría los pasos de otro antiguo alumno de Elder Price, Andrew Rannells, que interpretó a Hedwig en Broadway. Una gran diferencia de carácter, pero habiendo visto el talento de Rouleau de primera mano en el Prince of Wales Theatre, no tengo duda de que haría suya a Hedwig sin duda. ¡Tenerlo un poco más en un escenario del West End también sería un plus!
Chiwetel Ejiofor
Después de interpretar a Lola en la película de 2005 Kinky Boots, los tacones no deberían ser un problema para Chiwetel Ejiofor. Experto no solo en cine y televisión, sino también en teatro, protagonizando obras como Macbeth, Otelo y Romeo y Julieta, Ejiofor encajaría perfectamente para interpretar al rockero alemán.
Jeremy Taylor
Otra estrella actual del West End, Taylor interpreta al galán Fiyero en Wicked. Siempre me resulta especialmente agradable ver a un actor interpretar dos papeles tan diferentes, y el contraste entre Hedwig y Fiyero no podría ser más evidente. Sería un placer ver a Taylor ponerse los famosos tacones amarillos.
Sin dejar fuera a Yitzhak, el marido de Hedwig , que a menudo tiene que lidiar con burlas e insultos de la propia Hedwig . Aunque el personaje solo tiene unas pocas canciones para cantar, con aún menos líneas que decir, Yitzhak sigue siendo una parte increíblemente importante de la historia.
Alexia Khadime
Con papeles a su palmar, como Elphaba en Wicked y Éponine de Los Miserables, Alexia ciertamente no es nueva en actuar en el West End. Khadime acaba de terminar su etapa como la dulce Nabulungi en The Book of Mormon, donde estuvo desde que se estrenó en 2013, así que sería emocionante verla como la problemática Yitzhak (¡también me encantaría oírla cantar Midnight Radio cada noche!) si Hedwig se estrena aquí.
Este programa es uno de mis favoritos personales, y sé que significa mucho para muchos otros. El compositor Stephen Trask ha dicho muchas veces en su Twitter (@stephentrask) que nada es definitivo, así que no te hagas ilusiones todavía, pero sigue siendo algo a tener en cuenta. La hermandad de Broadway Hedwigs (Neil Patrick Harris, Andrew Rannells, Michael C Hall, John Cameron Mitchell, Darren Criss y Taye Diggs) ciertamente ha puesto el listón muy alto, pero todo lo que ellos puedan hacer, ¡nosotros podemos hacerlo mejor! (¡Eso espero!).
