Entrevista: Gwynfor Jones, de La mujer de negro

Gwynfor habla con London Theatre Direct sobre el increíble éxito de La Mujer de Negro , formar parte de una compañía tan pequeña y cómo es actuar ante públicos tan diversos noche tras noche...

¿Recuerdas qué fue lo que primero te atrajo de La mujer de negro?
El hecho de que sea un espectáculo para dos jugadores significa que estarás en el escenario durante todo el espectáculo, salvo para un cambio rápido de chaqueta. Siempre agradezco el tiempo que se dedica a actuar, en lugar de hacer todo lo que los actores tienen que hacer para que puedan funcionar. Había visto la serie un par de veces antes de conocerme, y me pareció que habría mucho margen para aportar mi propia personalidad y elecciones a los papeles; creo que diferentes repartos pueden aportar dinámicas intrigantemente variadas a la serie. También pensé que habría muchas oportunidades para la comedia y la ligereza en el espectáculo, lo que supondría un buen contraste con el eje principal de la obra.

**¿Es posible que puedas señalar el increíble éxito de la serie?
** El hecho de que el director, Robin Herford, dirija cada nuevo reparto ayuda. Tiene la fantástica habilidad de hacerte sentir que has descubierto la obra por primera vez con él en la sala de ensayo, y así cada nuevo reparto aporta frescura, en lugar de seguir sin pensar el camino de muchos actores que la han hecho antes. Creo que su estética descaradamente poco tecnológica se vuelve más atractiva a medida que el público se vuelve más hábil tecnológicamente.

La mujer de negro es una serie increíblemente exigente. ¿Pueden ser agotadoras ocho funciones a la semana? ¿Qué tal te gusta relajarte?
Sí, la serie es muy agotadora y no ha dejado de ser agotadora a pesar de que inevitablemente me siento más cómoda con ella a medida que avanza la emisión. Es un equilibrio difícil entre mantener una vida social y seguir saliendo y haciendo cosas que pueden ser energizantes y recargar energías. Ver el cricket ha sido la mejor forma de relajarse que he encontrado hasta ahora.

**Trabajas junto a un elenco muy reducido. ¿Cómo es el ambiente entre bastidores en el Fortune Theatre?
** Aunque he dado en el clavo en cuanto al reparto trabajando con Stuart Fox, a veces puede ser un poco solitario con un reparto y equipo tan reducidos. Echo de menos la experiencia de estar en una empresa grande donde siempre hay un par de personas saliendo, y hay algunas personas más con las que hablar —o evitar. No hay un Green Room del que hablar, y como no hay miembros de la compañía que no participen en el espectáculo todo el tiempo, no hay mucho potencial para travesuras entre bastidores – ¡al menos que yo sepa!

**¡La mujer de negro siempre provoca una gran reacción en su público! ¿Esperas con ganas actuar ante públicos completamente diferentes cada noche?
** La enorme variación en las respuestas del público es lo que me mantiene cuerdo durante esta larga temporada. Sé que suena cursi, pero no hay dos públicos iguales con esta serie. Los grupos escolares, normalmente bien educados pero a veces no, pueden reaccionar con mucha voz, mientras que el público de viernes y sábado suele ser mucho más callado (aunque esperemos que no menos participativo). A menudo se puede oír a los miembros del público expresar sin querer un pensamiento como: "¡Dios, no entres ahí!" o "Oh. Vaya. Dios. ¡No!", y luego solta una risita avergonzada al darse cuenta de que ha hecho un ruido.

La mujer de negro tiene un atractivo tan amplio, ¿cómo crees que debería sentirse el público después de ver la serie?
Esperemos que muy asustada. Pero también me sorprende cómo un espectáculo tan sencillo, con solo dos actores y muy pocos accesorios y vestuarios, puede provocar una reacción emocional tan grande. Es un espectáculo de desarrollo lento —que comienza sin mucho alboroto— pero, poco a poco, te atrapa por completo en un mundo donde el más mínimo movimiento o sonido te hará saltar de tu asiento.

Entrevista por Andrew Tomlins.  Crédito de la foto: Craig Sugden

Las entradas para La Mujer de Negro ya están disponibles, reservadas en el Fortune Theatre hasta el sábado 10 de enero de 2015.