Crítica teatral de Londres: A Taste of Honey de Shelagh Delaney en Trafalgar

Published on 15 January 2020

Sería un error describir A Taste of Honey como algo distinto a algo artístico. La producción de Trafalgar Studios no trata sobre la trama, el teatro ni los giros dramáticos, y eso es lo que la hace brillante.

Crítica teatral de Londres: A Taste of Honey de Shelagh Delaney en Trafalgar

Un sabor a miel Reseña del West End

El West End está lleno de musicales ligeros intermitentes (que, no se me malinterprete, adoro), pero esto es algo diferente. Es un comentario sobre la sociedad, el género, la raza, la clase y la desigualdad contado a través del prisma de una familia: concretamente una madre e una hija. Casi no pasa nada, pero así es la vida real.

La vida de la persona corriente no es dramática, está en nuestros gestos, nuestras conversaciones, nuestras discusiones, nuestras casas, nuestra ropa y nuestra comida. Me atrajo este pequeño relato y fue significativo porque era pequeño. Fue un recordatorio de que, a nuestra manera, cada uno tiene su propia historia y esas historias se unen para formar una sociedad.

Esto quizá no sea sorprendente si se considera a la autora de la obra, Shelagh Delaney, considerada la primera dramaturga británica de clase trabajadora. Creció en el Salford de los años 50 y dejó la escuela a los quince años. No solo está contando una historia, está describiendo el mundo que conocía. Un mundo que no es justo ni un cuento de hadas. Es difícil, y aún más difícil si no eres un hombre blanco heterosexual.

En este mundo desigual, Delaney cuenta la historia de una madre soltera, su hija (que pronto estará embarazada de un bebé mestizo cuyo padre se ha ido) y su mejor amigo gay. Es tan visionario. No son personajes minoritarios, son el centro de la historia que se les da voz en un mundo que les ofrece poco y que es poderoso. 

La actuación en Un sabor de miel es excepcional y muy creíble. Sentías que estabas en la casa con los actores. La banda estaba repartida por el escenario añadiendo música de fondo al discurso, lo cual fue realmente efectivo. A menudo, los músicos están ocultos y no reciben la atención que merecen, así que me alegró verlos en primer plano.

Esta es una obra tan relevante ahora como cuando fue escrita. Pero por favor, que alguien me diga, ¿qué pasa con Geoffrey?
__________________

Oferta especial: ¡Ahorra hasta £39 en entradas para A Taste of Honey!

La nueva producción de reposición de Un sabor a miel se representa ahora hasta el 29 de febrero de 2020 en los estudios Trafalgar del West End. Date prisa y reserva entradas con descuento para *A Taste of Honey *hoy mismo y ahorra hasta £39 en el precio de la pegatina para ciertas bandas de precios. Reserva antes del 1 de febrero de 2020 y consigue entradas de £78 por solo £39 (ahorra con un 50% de descuento) y £47 ahora por £20 (ahorra con un 57% de descuento), que son válidas en todas las funciones hasta el cierre del espectáculo. La producción también está disponible sin cuotas de reserva, válido para todas las funciones hasta el 29 de febrero de 2020.

Tagged as
Morag Forbes

By Morag Forbes

Crecí yendo a ver casi todo lo que llegaba en el extremo norte de Aberdeen at His Majesty's Theatre (no tuvimos el ballet navideño hasta enero). Fui a Londres por primera vez por mi décimo cumpleaños, donde vi El Rey León y siempre recordaré aquella primera experiencia en el West End Stage; los decorados y la actuación son otro nivel. Después de pasar a London hace un año disfrutaba de la novedad de que se emitieran varios espectáculos a la vez y, en general, intentaba ver la mayor cantidad de cosas posible. Pero siempre tendré debilidad por los musicales.