Selecciones semanales de Lyn Gardners
Published on 2 March 2026
Una llegada oportuna al Arcola es Ucrania Intacta, un recordatorio de que la guerra que comenzó hace cuatro años con la invasión rusa de Ucrania continúa contra todo pronóstico. Muchos pensaban que Ucrania sería superada en cuestión de semanas, pero eso no ocurrió. Trazando la historia moderna de Ucrania desde 2014 hasta la actualidad, está dirigida por Nicolas Kent, exdirector artístico del Triciclo, e incluye contribuciones de dramaturgos destacados como David Edgar, David Greig y Natalka Vorozhbit, además de contar muchas historias, incluyendo la búsqueda de una madre por su hijo secuestrado por Rusia y un hombre ucraniano que se esconde de la conscripción. También hay un gran reparto, incluyendo a Daniel Betts y Clare Holman.
Dirígete al Kiln para Manic Street Creature, una impresionante obra musical en solitario con música, letras y libreto de Maimuna Memon. En Manic interpreta a Ria, una cantautora que llega a Londres por primera vez y que se junta con Daniel, hermosa pero perturbada. Vi el espectáculo en Edimburgo en 2022, y entonces fue genial, y ha ido desarrollándose desde entonces, con ovaciones de pie cada noche cuando era en el Southwark Playhouse. Así que no te pierdas un espectáculo que también sea musicalmente valiente y valiente en la forma en que aborda las complejidades de la salud mental y cómo afrontas cuando la persona que amas no lo está haciendo.
La mayoría de la gente conoce a Yentl por el vehículo Barbra Streisand de 1983. Pero el relato corto de Isaac Bashevis Singer es reinventado para el escenario en el Marylebone Theatre en una producción que llega desde Australia con críticas entusiastas en todos los aspectos y varios premios. Narra la historia de la joven judía que vive en Polonia a finales del siglo XIX con ganas de conocimiento y que se disfraza de niño para estudiar la Torá, que le estaba prohibida. Pero esa decisión lleva a otros, y las decisiones tienen consecuencias. Por lo que se sabe, la obra es tremendamente teatral y está impregnada de misticismo judío, lo cual le sirve bien.
Regresando a Londres en junio llega Matar a un ruiseñor, la versión animada de Aaron Sorkin de la gran novela de Harper Lee. Ambientada en Alabama durante la Gran Depresión, cuando tanto la pobreza como el racismo estaban muy extendidos, cuenta con una producción muy hábil de Bartlett Sher que garantiza resonancias contemporáneas sin dejar de estar firmemente en la época. La novela de Lee es una de las grandes historias del difícil camino desde la inocencia hasta la experiencia, ya que narra cómo el abogado Atticus Finch defiende a un hombre negro acusado de violar a una mujer blanca y el impacto del caso en su hija, Scout.
By Lyn Gardner
Lyn Gardner es un reconocido periodista teatral y excrítico con décadas de experiencia cubriendo teatro británico, desde teatro off-West End y alternativo hasta grandes producciones del West End.