Nuevo reparto para One Man, Two Guvnors

Como se anunció anteriormente, Rufus Hound tomará la cabeza como el entrañable candidato Francis Henshall. Se unirá a los nuevos miembros del reparto Sam Alexander, Ian Burfield, Amy Cudden, Harry Kershaw, Kelly Price y Hugh Sachs. Martin Barrass volverá a la producción para interpretar a Alfie, y los actuales miembros del reparto David Benson, Rhona Croker y Derek Elroy continuarán. Mensah Bediako, Owen Brazendale, Gillian Budd, Max Hutchinson, Tom Lorcan, Aimee Parkes y Claire Sundin completan el conjunto.

 

La galardonada versión de Richard Bean de la clásica comedia italiana de Carlo Goldoni, The Servant of Two Masters, tiene canciones de Grant Olding interpretadas por The Craze.  El director de comedia física en One Man, Two Guvnors es Cal McCrystal, con diseños de Mark Thompson, iluminación de Mark Henderson, diseño de sonido de Paul Arditti, dirección de combates de Kate Waters y coreografía y dirección asociada de Adam Penford.

 

Despedido de su banda de skiffle, Francis Henshall se convierte en asistente de Roscoe Crabbe, un pequeño vecino del East End, ahora en Brighton para cobrar 6.000 libras del padre de su prometida. Pero Roscoe es en realidad su hermana Rachel, haciéndose pasar por su propio hermano muerto, que ha sido asesinado por su novio Stanley Stubbers. Refugiado en Cricketers' Arms, el siempre hambriento Francis ve la oportunidad de conseguir un billete extra y acepta un segundo trabajo con un tal Stanley Stubbers, que se esconde de la policía y espera reunirse con Rachel. Para evitar que se descubra, Francis debe mantener separados a sus dos jefes. Sencillo.

 

Sam Alexander (Stanley Stubbers) estuvo por última vez en el escenario en No Naughty Bits, en el Hampstead Theatre.  Sus otros créditos teatrales incluyen The Bacchae para el Royal Exchange Theatre y Hay Fever en el Chichester Festival Theatre.  También ha trabajado extensamente para la Royal Shakespeare Company, donde sus créditos incluyen Noche de reyes, Love's Labour's Lost y Sueño de una noche de verano.  En el Shakespeare's Globe sus créditos incluyen The Comedy of Errors, A Winter's Tale y Troilus and Cressida.  Sus créditos televisivos incluyen Criminal Justice, Lewis, Skins, The Marchioness Disaster y Hamlet.

 

Martin Barrass (Alfie) regresa al Theatre Royal Haymarket para retomar su papel de Alfie.  Entre sus créditos teatrales anteriores se encuentran Peter Pan, Stan Laurel en Laurel and Hardy, The Railway Children y Toad in The Wind in the Willows, todos para el Theatre Royal York.  También apareció en Toast de Richard Bean para la compañía de teatro Hull Truck.  Entre sus créditos televisivos se encuentran Emmerdale, Angels y The Bill. 

 

David Benson (Gareth) ha sido miembro de la compañía One Man, Two Guvnors desde su estreno en el National Theatre.  Otros de sus créditos teatrales incluyen Future Me para Theatre 503, Same Time Next Year para el Theatre Royal Winchester y Loot para Derby Playhouse.  Ha ganado dos premios Fringe First por sus monólogos Think No Evil of Us: My Life with Kenneth Williams y Lockerbie: Unfinished Business. Entre sus créditos televisivos se encuentran Bremner, Bird and Fortune y Goodnight Sweetheart. 

 

Ian Burfield (Charlie Clench) ha trabajado extensamente en teatro, televisión y cine. Sus créditos anteriores en el National Theatre incluyen The Comedy of Errors, The Kitchen, Napoli Milionaria y Ricardo III.  También protagonizó Journey's End en Playhouse Theatre y A Streetcar Named Desire en Bristol Old Vic.  Entre sus extensos créditos televisivos se encuentran Way to Go, The Secret of Crickley Hall, Him & Her, Public Enemies, Merlin, New Tricks, My Family, Heartbeat y The Fixer. Entre sus créditos cinematográficos se encuentran Mercenaries, Acts of Godfrey, V de Vendetta, The International, Circus y The Krays.

 

Rhona Croker (Pauline) es miembro de la compañía One Man, Two Guvnors desde septiembre de 2012. En 2008, Rhona recorrió los circuitos de comedia británicos con su espectáculo Croker & Jory: The Love Shepherds. Otros de sus créditos teatrales incluyen The Roman Bath en el Arcola Theatre, The Hub en el Pleasance Theatre de Edimburgo, Spyski en el Lyric Hammersmith, Pot Noodle: The Musical at the Assembly Rooms de Edimburgo, Playback en el Salisbury Playhouse, así como Cenicienta y Noche de reyes, ambos para el Cheltenham Everyman Theatre. Sus créditos televisivos incluyen The Wrong Door, Watson and Oliver, My Family y Micro Men, y ha aparecido en la película Prometheus.

 

Los créditos teatrales de Amy Cudden (Rachel Crabbe) incluyen The Village Bike para Sheffield Theatre y Shallow Slumber para Soho Theatre.  En televisión, sus créditos incluyen Doctor Who, Casualty y Phone Shop.

 

Derek Elroy (Lloyd) ha sido miembro de la compañía One Man, Two Guvnors desde su estreno en el National Theatre.  Anteriormente, sus créditos teatrales incluyen The Harder They Come, Red Riding Hood y Aladdin para el Theatre Royal Stratford East, Dick Whittington and His Cat at the Barbican y I Was Looking at the Ceiling  para el Southwark Playhouse.   Entre sus créditos televisivos se encuentran Rev, If...., Buried Treasure y The Bill. Entre sus créditos cinematográficos se encuentran Desayuno en Plutón y Bridget Jones's Diary.

 

Rufus Hound (Francis Henshall) interpreta actualmente a Francis Henshall en la gira por el Reino Unido de One Man, Two Guvnors. Es conocido principalmente como humorista, personalidad de televisión y radio, donde ha trabajado entre siete temporadas de la galardonada Celebrity Juice, la comedia de la BBC Hound, 8 de 10 Cats, Never Mind the Buzzcocks y el exitoso programa de comedia en horario estelar de ITV1 Mad Mad World.  Pronto aparecerá en la segunda temporada de Un toque de tela para Sky.  Entre sus créditos radiofónicos se encuentran Act Your Age y My Teenage Diary para BBC Radio 4, así como su propio programa de comedia What's So Funny.  Los créditos cinematográficos de Hound incluyen Wedding Video y My Big Fat Gitpsy Gangster.  Además, Hound ha presentado Top of the Pops, Glastonbury Live y Out Take TV, todos para la BBC.

 

Harry Kershaw (Alan Dangle), recién graduado de RADA, hará su debut profesional en el escenario con One Man, Two Guvnors.  Entre sus créditos televisivos se encuentran Switch, Endeavor y Wallander.  En cine ha aparecido en Skyfall, Blue Monday y Great Expectations.

 

Kelly Price (Dolly) estuvo por última vez en el escenario en el West End en el Garrick Theatre en A Little Night Music, que se transfirió desde la fábrica de chocolate de Menier.  Sus otros créditos teatrales incluyen Company para Sheffield Theatres, Perchance to Dream para el Finborough Theatre, Stepping Out para Salisbury Playhouse, The Misanthrope en el Comedy Theatre, Chicago en el Cambridge Theatre, Guys and Dolls para el Donmar Warehouse, Mamma Mia en el Prince Edward Theatre y Woman in White en el Palace Theatre. Sus créditos televisivos incluyen Hollyoaks, Midsomer Murders, Waterloo Road y Accused. Y en el cine se la ha visto en A Bunch of Amateurs.

 

Hugh Sachs (Harry Dangle) estuvo por última vez en el escenario en A Woman Killed with Kindness en el National Theatre, donde ya había actuado previamente en Peter Pan.  Otros créditos teatrales incluyen See How They Run en el Royal Exchange Theatre y Privates on Parade en el Donmar Warehouse. En televisión, Sachs es más conocido por interpretar el papel de Gavin en cinco temporadas de Benidorm.  Otros de sus créditos televisivos incluyen Foyles War, My Family, The Catherine Tate Show, Rome y City of Vice.  Entre sus créditos cinematográficos se encuentran You Will Meet a Tall Stranger, The Nutcracker - The Untold Story, The Libertine y Mad Dogs and Englishmen.

 

Las obras de Richard Bean incluyen England People Very Nice para el National, The Heretic, Harvest (ganadora del Critics' Circle Award a la Mejor Obra Nueva), Honeymoon Suite, Under the Whaleback y Toast for the Royal Court, y The Big Fellah para Out of Joint en el Lyric Hammersmith y en gira.  Adaptó House of Games de David Mammed y escribió una nueva versión de The Hypochondriac para el Almeida Theatre. Bean ganó el Evening Standard Award 2011 a la Mejor Obra por One Man, Two Guvnors y The Heretic.

 

Desde que se convirtió en director del National en abril de 2003, Nicholas Hytner ha dirigido Henry V, His Dark Materials, The History Boys, Stuff Happens, Henry IV, Southwark Fair, The Alchemist, The Man of Mode, The Rose Tattoo (con Stephen Pimlott), Rafta, Rafta... , Mucho ruido por nada, Mayor Barbara, Inglaterra Gente muy amable, Phèdre, El hábito del arte, London Assurance, Hamlet, Colaboradores, Viajando ligero, Timón de Atenas y Gente.