Reseña de Edipo: Rami Malek interpreta a un espectáculo en su debut teatral en Reino Unido
Published on 5 February 2025
La adaptación de Old Vic está en desarrollo desde 2019, y el material original data de mucho más atrás. Sin embargo, esta producción pulida y elegante es un coloso contemporáneo.
La insaciable sed de control de Edipo en una ciudad sin agua exalta las grietas de su Reino adoptivo. El suelo sobre el que se siente, descuidado por la lluvia durante meses, está roto y desmoronado. Sus súbditos —delirantes de calor y agotamiento— y alimentados por la fe, hacen sacrificios inimaginables a los dioses con la esperanza de que su derramamiento de sangre haga que los cielos se desgarren y , con ello, proporcionen el agua que la tierra, y sus cuerpos, necesitan desesperadamente.
Su esperanza ciega enfurece al rey elegido, que valora la practicidad por encima de los profetas. Es arrogante en sus propias habilidades y cree saber cómo sacar a su pueblo de la grave situación en la que se encuentran atrapados. Al fin y al cabo, la propia profetisa Tiresías descarta las justificaciones de sus soluciones extravagantes afirmando secamente 'No hago pruebas'. Entonces, ¿cómo puede confiarse ella, o cualquier otra persona, para liderar a su pueblo?
Sin embargo, a medida que los testigos de crímenes pasados salen a la luz y se extraen verdades incómodas y se ponen a la luz, el sentido del yo de Edipo se vuelve tan inestable como el ecosistema que domina su vida diaria. ¿Quién es? ¿De dónde ha salido? ¿Y podrá huir de un destino en el que ha nacido?
Si conoces el texto de 2.500 años, conocerás las respuestas, pero esta emocionante producción contemporánea las presenta de una manera nueva, silenciosamente devastadora y sobrecogedora.
El coro griego es mudo, hablando solo a través de la danza. Sus cuerpos se contorsionan y palpitan. Un conjunto urgente, vibrante, fluido y feroz de extremidades y respiraciones que transmiten tanto a los ciudadanos deshidratados como la lluvia que tanto anhelan. Los miembros de la Compañía de Danza Hofesh Shechter son hipnotizantes. Sus actuaciones, que intercalan las conversaciones tensas y tensas, a menudo se ven en una sombra turbia, haciendo que los cuerpos se difuminen y se mezclen en uno solo. Una comunidad que actúa como una sola célula.
El uso de la luz, diseñado por Tom Visser, es refinado pero impactante. El escenario, abierto cuando el público entra en el auditorio, está más oscuro que la medianoche, con más de la mitad completamente oculto por la densa oscuridad. Crea una sensación de inquietud antes de que las tensiones empiecen a acumularse. El teatro entra en este estado completamente oscuro en varias ocasiones, cada vez que crece la aprensión y el miedo colectivos.
Creando sombras y espacios distintos y aislados, la luz es la única forma de 'escenario' en el escenario austero. La eliminación de grandes escenas y utilería deja espacio para que los actores brillen, y son cegadores.
Rami Malek debuta en el teatro británico en el papel principal. Su voz medida, grave y irónica aporta a Edipo un ingenio oscuro y sarcástico: cargado de desprecio y cargado de confianza en sí mismo. Es una presencia imponente, pero logra mantener su actuación profundamente íntima. Sus característicos ojos observan los horrores que le rodean y se ven visiblemente húmedos de lágrimas cuando se enfrenta a la causa de ellos.
Frente a él, e igualmente magnética, está Indira Varma como Jocasta. No es ajena al escenario británico, Varma ganó un premio Olivier por su actuación en Present Laughter en el Old Vic hace seis años. Y es fácil imaginar más estatuas de camino hacia ella tras este giro fantástico. Es vulnerable y divertida, autoritaria pero llena de cobardía. Su Jocasta es completa y está completamente formada, y es un placer verla.
La tierra bañada y dañada por el sol en esta última adaptación de Edipo, ansía agua, y estoy más que feliz de colmarla de elogios.
Edipo se representa en el Old Vic Theatre hasta el 29 de marzo de 2025.
