Preguntas y respuestas con Sarah Hadland de Noises Off en el Garrick Theatre de Londres
Published on 17 October 2019
Considerada una de las obras más divertidas indiscutibles de todos los tiempos, Michael Frayn's Noises Off disfruta de una aclamada temporada en el West End en el Garrick Theatre donde el público se ha estado riendo a carcajadas noche tras noche. La exitosa producción está protagonizada por la prolífica Sarah Hadland en el papel de la cotilla falsa Belinda Blair.
La actriz nacida en Londres es quizás más conocida por su papel de Stevie Sutton en la comedia nominada al BAFTA de BBC One, *Miranda, *que se emitió de 2009 a 2015. Entre los créditos teatrales más destacados de Hadland se encuentran ¿Qué hay en un nombre?, ¿Quién teme a Virginia Wolf?, Time and the Conways, Grease y Cats. Tampoco es ajena al cine, ya que protagonizó la película de James Bond / 007 de 2008, Quantum of Solace (2008), en la que interpretó a la recepcionista de Ocean Sky junto a Daniel Craig, y en las películas Aprendices (2007), Magos (2007) y Año bisiesto (2010).
Tuvimos la suerte de contactar con Sarah Hadland, que se tomó un tiempo de su apretada agenda para responder a nuestras preguntas sobre esta comedia británica clásica. ¡Descubre qué dijo sobre la icónica obra Noises Off ****a continuación!

Entrevista exclusiva de LTD con la actriz de Noises Off , Sarah Hadland
El set de Noises Off es realmente inusual... como la obra trata sobre una producción de una farsa bastante terrible: Nada en el Acto Uno, puedes ver el decorado de esta obra mientras estamos en nuestro ensayo final con nuestro director. Luego, en el segundo acto - el decorado gira y puedes ver la zona de backstage durante la representación de la obra y los dramas reales que ocurren entre bastidores. Todo esto se hace con nosotros pasando en tiempo real al set de la obra al otro lado , y se hace en silencio. Probablemente esta sea la parte más difícil y la más divertida para el público. Es frenético y, con suerte, muy divertido ver cómo se desarrollan las cosas . Este es el lado del teatro en vivo que el público normalmente nunca ve, y continuar con una obra al otro lado del decorado es un verdadero desafío.
Esta obra es tan especial que estableció un listón muy alto para la farsa, al combinar con el espectáculo dentro del espectáculo y hacerlo de forma brillante . Michael Frayn tiene una mente increíble y ha incluido tantos detalles ingeniosos que pocos notarán siquiera, pero que hacen que la pieza sea tan satisfactoria de trabajar. También significa que puedes ver el programa varias veces y disfrutar detectando nuevos enlaces cada vez, a menudo tiene palabras y acciones ocurriendo simultáneamente dentro y fuera del escenario, ¡lo cual debió ser un esfuerzo de entender!
A todos nos encanta ver cómo las cosas salen mal y también los intentos drásticos que la gente hace para seguir adelante: es todo ese mantra de "La serie debe continuar". Además, en el Acto 2 ya conoces bastante bien a los personajes de los actores, así que ver cómo se las arreglan bajo presión siempre es divertido para el público. Todos en la vida hemos pasado por algún nivel de desastre o drama y, con suerte, reconoceremos la desesperación de intentar arreglar una situación.
En el poco tiempo que llevamos en escena, ya hemos tenido auténticos percances entre bastidores; Incluyendo el pomo de la puerta del escenario que se despega durante el espectáculo; tuvimos que evitar que se cerrara para que cada persona pudiera subir, turnándonos para mantener los dedos atascados en la rendija de la puerta.
Adrian, que interpreta a Tim, se enganchó la peluca en la cortina cuando tuvo que meterse debajo para recuperar una botella, y no se dio cuenta de que se la había levantado de su cabeza hacia las moscas de arriba. Tuvimos que hacerle un gesto de que faltaba y todos mirábamos frenéticamente en el backstage real. No lo encontramos por ninguna parte y, tras las reverencias en el saludo final, le cayó perfectamente en la cabeza. Nunca podríamos recrear esto, aunque lo intentáramos. Ese público en particular debió pensar que habíamos tenido a un mago involucrado.
Además, el teléfono en el Acto 3 realmente tiene vida propia... Es como un décimo personaje en la obra y nunca sabemos muy bien qué va a hacer...
*Ruidos apagados *¡Entradas para el Teatro Garrick a la venta desde solo £18!
Descubre por qué todo el mundo habla maravillas del resurgimiento de Noises Off . Como señaló Sarah Hadland, no es solo la obra dentro de una obra lo que puede "salir mal", ¡incluso podrías llevarte una sorpresa especial en la realidad! *Noises Off *solo está disponible en el Garrick Theatre del West End hasta el 4 de enero de 2020, así que no olvides disfrutar de este triunfo cómico mientras puedas.

By Nicholas Ephram Ryan Daniels
Ephram es un hombre para todo y disfruta asistiendo al teatro, a conciertos de música clásica y a la ópera.

