RESEÑA ★★★★★: La mujer de negro es un festival de terror encantador, un clásico legítimo

El Fortune Theatre por sí solo ha acogido la producción desde agosto de 1989, donde ha estado sorprendiendo y aterrando constantemente al público durante toda la duración. El director Robin Herford (que ha dirigido la obra desde sus días en Scarborough) sigue asegurándose de que la producción mantenga una calidad estelar. El reparto actual de Julian Forsyth como Arthur Kipps y Antony Eden como el actor resulta un dúo electrizante y ambos merecen plenamente los elogios que han recibido. 

Una obra dentro de la obra, La mujer de negro sigue al abogado retirado Arthur Kipps mientras contrata a un actor para que le ayude a contar la historia de una serie de acontecimientos horribles de su juventud, en un intento de acabar con esos recuerdos de una vez por todas. Aunque al principio es escéptico respecto a los métodos del Actor y se muestra reacio a intentar 'interpretar' la historia de alguna manera, Kipps pronto experimenta una transformación teatral con la ayuda de una técnica clásica de Stanislavski, y después destaca interpretando maravillosamente a varios personajes de su pasado. Eden maneja magistralmente la escritura de Mallatratt con el tono cálido y familiar de un narrador de una novela infantil victoriana. El público queda completamente atraído, cautivado por la narración de Eden que construye sutilmente una tensión subyacente lista para ser atravesada con apariciones esporádicas y aterradoras de la propia mujer. Flota entre el público, dejando tras de sí una onda de gritos de las hordas de estudiantes de GCSE que frecuentan el Fortune hasta los adultos más reservados del público.

La interpretación de Forsyth es igual de impactante que la del enérgico Actor, envolviendo su rostro maleable alrededor del personaje del joven Kipps, tal y como está escrito en el manuscrito que le proporciona este último. Ambos se complementan perfectamente, en una amistad funcional que floreció a partir de un entrañable choque de personajes al comienzo del primer acto. 

El ajustado presupuesto de Stephen Joseph para la producción original obligó a Mallatratt a idear una producción que funcionara sin limitaciones de un decorado relativamente mínimo, de ahí el formato metateatral. El resultado fue el esperado, con las enérgicas actuaciones del reparto actual asegurando esta reputación. Con un espectáculo así de la pareja, el público no sufre nada al aplicar su imaginación colectiva; cuando Kipps exige "¡Imagina ahora!", lo hacemos con un entusiasmo sincero y entusiasmado. 

La mujer de negro es la segunda producción más longeva en la historia del teatro londinense, y con razón. Es impecable, qué placer.

Reseña de Woman In Black: ★★★★★

Por Brad St. Ledger
@BradStLedger