ENTRADAS PARA LOS PARAGUAS DE CHERBURGO A LA VENTA EL LUNES

Tras el éxito de Breve encuentro en el West End y en Broadway, la nueva adaptación de Kneehigh de Los paraguas de Cherburgo de Jacques Demy y Michel Legrand llegará al Teatro Gielgud tras una temporada limitada en Curve, Leicester. Los paraguas de Cherburgo comenzarán los avances el 5 de marzo, con la noche de prensa el 22 de marzo y con reservas hasta el 1 de octubre de 2011.  Dirigida por Emma Rice, con letras traducidas por Sheldon Harnick, diseños de Lez Brotherston, iluminación de Malcolm Rippeth, sonido de Simon Baker y supervisión musical de Nigel Lilley, Los paraguas de Cherburgo será producida en el West End por Daniel Sparrow y Mike Walsh Productions, Curve Leicester y City Lights International en asociación con Be Yu Productions.

El reparto de Leicester y el West End está formado por Joanna Riding (Madame Emery), Meow Meow (Lola), Carly Bawden (Genevieve), Gareth Charlton (Sailor), Andrew Durand (Guy), Cynthia Erivo (Madelaine), Dominic Marsh (Cassard), Aki Omoshaybi (Sailor) y los miembros del elenco Laura Brydon y Matt Wilman.

El mecánico francés Guy Fouchier, de veinte años, se ha enamorado de Geneviève Emery, de 17 años, empleada en la elegante tienda de paraguas de su madre viuda. La noche antes de que Guy parta de dos años en combate en Argelia, él y Geneviève juran seguir siendo amantes. Tras descubrir que está embarazada de Guy, debe elegir entre esperar su regreso o aceptar una propuesta de matrimonio de un rico comerciante de diamantes.

Joanna Riding, ganadora de varios premios Olivier, interpretó recientemente a la señora Wilkinson en Billy Elliot: El musical en el Victoria Palace Theatre.  Tras una participación en la producción del West End de Me and My Girl, fue elegida para la producción de Carousel de Nicholas Hytner para el National Theatre.  Posteriormente, sus créditos en teatro musical han incluido My Fair Lady y The Witches of Eastwick, ambas en el Theatre Royal, Drury Lane, Guys and Dolls, A Little Night  Music y Oh What a Lovely War, todo para el National Theatre, Lady Be Good en el Open Air Theatre, Regent's Park y Martin Guerre para el West Yorkshire Playhouse y en gira.  Riding también ha actuado en el Royal Court Theatre en el ciclo de obras de Mark Ravenhill Shoot/Get Treasure/Repeat, Espíritu alegre para el Theatre Royal Bath y en el West End, Un marido ideal, Hobson's Choice y Los días más felices de tu vida, todo para el Royal Exchange Theatre, El retrato de Dorian Gray para Lyric Hammersmith y El mago de Oz, Mi madre dijo que nunca debería y Las alegres comadres de Windsor, ambas para el Chichester Festival Theatre. Entre sus créditos televisivos se encuentran Holby City, Doctors, Heartbeat, Where the Heart Is, The Royal, Midsomer Murders, The Brian Conley Show, Sean's Show, Casualty, Strike Command y Wings of a Prayer.

Meow Meow es una reconocida artista de cabaret que recientemente ganó el Premio Fringe del Festival Internacional de Edimburgo 2010 por su espectáculo Feline Intimate.  Especializada en kabaret cabaret y arte performativo exótico, sus exposiciones individuales, comisariadas por David Bowie, Pina Bausch y Mijaíl Baryshnikov, entre otros, se han visto en Europa y Estados Unidos.  La Ópera de Sídney encargó recientemente su obra original de teatro musical Vamp.  En Nueva York ha actuado en el Lincoln Centre y Carnegie Hall.  En colaboraciones ha realizado giras por Estados Unidos con The Dresden Dolls y grabó el álbum Here Kitty Kitty ...The Lost sesiones con Thomas M Lauderdale de Pink Martini, previsto para 2011.

Carly Bawden debutará en el West End con The Umbrellas of Cherbourg.  Sus créditos teatrales anteriores incluyen La bella durmiente en el Wakefield Theatre Royal y giras nacionales de Whistle Down The Wind y Evita.

Entre los créditos teatrales de Gareth Charlton se encuentran Don Giovanni para la English National Opera, Cenicienta en el Old Vic, Chitty Chitty Bang Bang en gira por el Reino Unido, y para Matthew Bourne - Edward Manos de Tijera en Sadler's Wells y una gira estadounidense de El Cascanueces.

Andrew Durand hará su debut en el West End interpretando a Guy.  En Broadway ha aparecido en Spring Awakening.  Otros créditos teatrales estadounidenses incluyen The Burnt Part Boys por Playwright, Horizons y Yank! para la York Theater Company.   Andrew Durand actúa con el apoyo de UK Equity, que incorpora la Variety Artistes' Federation, en virtud de un programa de intercambio entre American Equity y UK Equity.

Entre los créditos teatrales de Cynthia Erivo se encuentran I Was Looking at the Ceiling and Then I Saw the Sky en el Theatre Royal, Stratford East, y The Three Mosketeers and the Princess of Spain, una coproducción con The English Touring Theatre, Traverse Theatre y Belgrade Theatres.

Los créditos teatrales de Dominic Marsh incluyen Longitude para Greenwich Theatre, La mujer de negro en el Fortune Theatre, Mimi y el acechador para Theatre 503, La fierecilla domada, Sueño de una noche de verano, Cymbeline, Noche de reyes, HMS Pinafore, Romeo y Julieta, Como gustéis y ¡Oh! ¡Qué guerra tan bonita! todo ello en el Open Air Theatre, Regent's Park, Murmuring Judges, Racing Demon y The Absence of War para Birmingham Rep y The Lion, the Witch and the Wardrobe y Alicia en el País de las Maravillas para la Royal Shakespeare Company. Entre sus créditos televisivos se encuentran Missing y Doctors.

Los créditos teatrales de Aki Omoshaybi incluyen Hair en el Gielgud Theatre, Hairspray en el Shaftesbury Theatre y giras nacionales de West Side Story, 50th Anniversary y South Pacific.

Los créditos teatrales de Laura Brydon incluyen Jersey Boys en el Prince Edward Theatre, Perfect Pitch in Concert en el Festival de Edimburgo, Los Miserables en el Queen's Theatre y una gira nacional de Cats.

Los créditos teatrales de Matt Wilman incluyen Calling en el Kings Head Theatre, Mamma Mia en el Prince of Wales Theatre, el Príncipe Azul en Cenicienta en el Charter Theatre, Preston y Dandini en Cenicienta para Assembly Rooms, Derby.

La película clásica aclamada por la crítica Los paraguas de Cherburgo, dirigida por Jacques Demy, se estrenó en 1964 protagonizada por una Catherine Deneuve de 19 años.  La película fue nominada a cinco premios Oscar y luego ganó la Palma de Oro en el Festival de Cannes en 1964.  La nominada al Oscar, Te esperaré, una de las canciones que aparecen en la película ha sido posteriormente grabada por muchos artistas, entre ellos Frank Sinatra, Bobby Darin, Tony Bennett y Liza Minnelli.

El compositor, arreglista, director de orquesta y pianista ganador del Oscar Michel Legrand ha compuesto más de 200 bandas sonoras para películas, incluyendo The Thomas Crown Affair y Summer of '42, así como varios musicales como The Umbrellas of Cherbourg y Yentl, que le han valido tres Oscar® y cinco Grammys®.  Tenía 22 años cuando su primer álbum, I Love Paris se convirtió en uno de los álbumes instrumentales más vendidos jamás publicados.  Sus álbumes ahora suman más de 100 álbumes que abarcan jazz, teatro musical, variedades y estilos clásicos, en los que ha trabajado con Frank Sinatra, Sarah Vaughan, Jack Jones, Regine Velasquez, Ella Fitzgerald, Perry Como, Lena Horne, Dame Kiri te Kanawa, James Ingram, Johnny Mathis, Barbra Streisand y muchos otros músicos destacados.

Como directora artística de Kneehigh, Emma Rice ha dirigido Brief Encounter *en el Studio 54 de Broadway, el Haymarket Cinema en el West End y sucesivas giras nacionales e internacionales, The Red Shoes, por la que ganó los Barclays TMA Awards a Mejor Dirección en 2002, The Wooden Frock en gira por el Reino Unido, Don John como coproducción con la Royal Shakespeare Company, The Bacchae, por la que ganó el TMA Best Touring Production 2005, Tristan & Yseult y Nights at the Circus por el Lyric Hammersmith, Cymbeline en asociación con la Royal Shakespeare Company para el Complete Works Festival y A Matter of Life and Death para el National Theatre. 

Las producciones de Kneehigh incluyen The Red Shoes  (ganador del TMA a Mejor Director 2002)/2010 – Gira nacional, EE.UU., Australia),  Hansel & Gretel (Gira Nacional 2010/11), Don John (Gira Nacional 2008/9), Brief Encounter (West End 2008, Gira Nacional y Gira por Estados Unidos 2009, Broadway 2010),  A Matter of Life and Death (National Theatre 2007), Rapunzel (BAC, Gira nacional y Nueva York 2007/8),  Cymbeline (gira nacional e internacional 2007/2008) y Tristan and Yseult (National Theatre y gira nacional 2006).

• Nota: Breve encuentro fue producido originalmente por David Pugh y Daffyd Rogers y Cineworld