UNE INTERVIEW AVEC SARAH LANCASHIRE, STAR DE BETTY BLUE EYES

Très appréciée dans le rôle de la naïve Raquel Watts, née Wolstenhulme, dans le feuilleton ITV Coronation Street de 1991 à 1996, Sarah Lancashire s’est depuis forgé une carrière télévisée réussie dans Where The Heart Is, Clocking Off et Rose and Maloney.  Lancashire a repris le rôle de Miss Adelaide à la place d’Ally McBeal et de l’actrice de 30 Rock Jane Krakowski dans Guys and Dolls au Donmar Warehouse pendant six semaines en 2005 avant de succomber à une poitrine infection.  Elle est actuellement de retour dans le West End, impressionnant le public avec une performance très appréciée dans le rôle de Joyce Chilvers dans la nouvelle comédie musicale Betty Blue Eyes de Cameron Mackintosh/Richard Eyre au Novello Theatre. 

Le spectacle est une adaptation musicale du film de 1984 A Private Function et Sarah Lancashire joue le rôle rendu célèbre par Maggie Smith.  S’adressant à Broadway.com, elle dit que le fait d’être elle-même Northern l’a aidée à incarner le personnage sans avoir à faire écho à l’original de Smith.  « Je me souviens d’être à l’école de théâtre à la sortie du film et d’avoir été tellement captivée que j’ai acheté un exemplaire du scénario» révèle-t-elle, expliquant « qu’il y a un certain rythme dans la langue du Nord qui est très comique : cette combinaison du choix de la langue et du rythme de la parole, qui est en soi très drôle. Il existe aussi une aspiration ouvrière très répandue dans les régions du nord ; ma grand-mère du côté paternel, c’était Joyce ! »

La pièce se déroule sur fond du mariage royal de la reine Elizabeth et du prince Philip et raconte l’histoire de Betty, un cochon qui est engraissé illégalement pour un somptueux banquet destiné aux dignitaires afin de célébrer l’occasion, tandis que les ploucs locaux doivent se contenter de Spam.  Dans la production, un cochon animatronique est utilisé, doublé par la popstar australienne intemporelle Kylie Minogue.  Le spectacle a également été joué la nuit du récent Royal Le mariage entre le prince William et Kate Middleton et le Lancashire confirme que l’atmosphère était particulièrement spéciale ce soir-là.  « Nous savions que cette performance allait toucher le public, et nous avons tout donné !

Lancashire se délecte particulièrement de son inattendu premier acte spectaculaire « Nobody ».  Elle commence la pièce de manière peu prometteuse, en épouse d’un podologue du Yorkshire au tempérament doux, mais ses aspirations sociales obstinées deviennent très claires lorsque, apparemment de nulle part, elle se lance dans une chanson fantasmée tape-à-l’œil sur ce qu’elle veut vraiment dans la vie.  « Ce que j’aime, c’est entendre la réaction du public !  Joyce est habillée simplement, En suivant de près le look de l’époque, soudain la robe haute s’enlève très, très vite et on voit la « révélation » : de magnifiques sequins noirs roulés sous ce que je portais. »  Le spectacle qui plaît au public se traduit souvent par des applaudissements enthousiastes à la fin de la chanson.  Lancashire dit que le spectacle entièrement chanté et dansé lui convient parfaitement et trouve que c’est un changement rafraîchissant par rapport à tout le « jukebox musicals » basés sur les succès d’un groupe ou d’un artiste qui sont devenus le choix sûr pour les producteurs de nos jours.  « On a l’impression de revenir à l’essentiel, à ce genre de choses que j’entendais enfant le samedi matin à 10h quand il y avait toujours une comédie musicale hollywoodienne à la télé, la famille se levait et que je restais là en chemise de nuit regarder Ann Miller. J’adore ce monde ! »

L’émission a été bien accueillie par la critique et est certainement la seule série suivant le sort d’un cochon parlant courageux dont nous ayons connaissance à Londres en ce moment !

Réservez dès maintenant vos billets pour Betty Blue Eyes en ligne.

[posté par James, 20/05/2011]