À NE PAS MANQUER : One Man, Two Guvnors - Dernières 6 semaines au West End avant la tournée

One Man, Two Guvnors, qui a désormais été vu par plus d’un million de personnes dans le monde, est récemment devenu le spectacle le plus ancien du Theatre Royal Haymarket depuis près de 200 ans et aura joué près de 900 représentations à Londres lorsqu’il terminera sa représentation dans le West End.

Renvoyé de son groupe de skiffle, Francis Henshall devient le gardien de Roscoe Crabbe. Mais Roscoe est en réalité Rachel, se faisant passer pour son propre frère décédé – tué par son petit ami Stanley Stubbers. Francis voit l’occasion d’obtenir un ticket de repas supplémentaire et accepte un emploi chez un certain Stanley Stubbers – mais pour éviter d’être découvert, il doit garder ses deux chefs séparés.  Simple.

La distribution du West End comprend Owain Arthur (Francis Henshall), Angela Griffin (Dolly), Kellie Shirley (Pauline Clench), Peter Caulfield (Alfie), Dominic Thorburn (Alan Dangle), Sam Alexander (Stanley Stubbers), David Benson (Gareth), Ian Burfield (Charlie Clench), Amy Cudden (Rachel Crabbe), Derek Elroy (Lloyd Boateng) et Hugh Sachs (Harry Dangle). Mensah Bediako, Sophie Cosson, Stephen Leask, Nadim Naaman, Gemma Salter et Patrick Warner composent l’ensemble.

La production cinq étoiles de One Man, Two Guvnors de Richard Bean par Nicholas Hytner a eu sa première mondiale au National Theatre en mai 2011, puis a été transférée à l’Adelphi Theatre en novembre 2011 où elle a affiché complet à guichets fermés. En mars 2012, le spectacle a été transféré au Theatre Royal Haymarket.  La production de Broadway de One Man, Two Guvnors a achevé une représentation réussie au Music Box Theater en 2012. Lors de sa tournée londonienne, One Man, Two Guvnors a effectué deux tournées au Royaume-Uni en 2011 et 2012 ainsi que la tournée internationale qui a traversé l’Australie, Hong Kong et la Nouvelle-Zélande.

La tournée britannique débutera à Sheffield le 14 mai 2014, puis visitera Birmingham, Southampton, Bristol, Woking, Hull, Glasgow, Bradford, Newcastle, Dartford, Aylesbury, Crawley Heath, Stoke-on-Trent, Liverpool, Northampton, Canterbury, Aberdeen, Dublin, Sunderland, Bromley, Oxford, Wimbledon et York.  D’autres lieux seront annoncés prochainement.

La version de Richard Bean de la comédie italienne classique de Carlo Goldoni, The Servant of Two Masters, comprend des chansons de Grant Olding interprétées par The Craze.  Le directeur de la comédie physique est Cal McCrystal, avec des designs de Mark Thompson, des éclairages de Mark Henderson, des designs sonores de Paul Arditti, la direction des combats par Kate Waters et la chorégraphie ainsi que la direction associée d’Adam Penford.