Les théâtres anglais peuvent rouvrir le 2 décembre s’ils sont dans les niveaux 1 et 2
Published on 24 November 2020
De nouvelles règles ont été annoncées pour le système de niveaux anglais, destiné à prévenir la propagation du nouveau coronavirus. Les théâtres situés dans les zones relevant des niveaux 1 et 2 seront autorisés à rouvrir, bien que avec des restrictions plus strictes, tandis que les salles placées sous le niveau 3 resteront fermées. Découvrez ci-dessous comment les nouvelles prévisions de niveau du Royaume-Uni pourraient affecter le West End.

Les nouvelles directives des niveaux en Angleterre et leur impact sur le théâtre
Le gouvernement britannique a annoncé hier une nouvelle directive de niveau prévue pour entrer en vigueur le 2 décembre 2020 , qui aura un effet positif pour de nombreux théâtres et lieux de spectacle à travers l’Angleterre. Surnommée une version « plus dure » du système de niveaux introduit au début de l’automne, toute salle se trouvant sous le niveau trois (la bande la plus alerte possible) ne pourra pas ouvrir avec des spectateurs en direct (même s’ils pourraient toujours être autorisés à diffuser des productions en direct, comme cela a été le cas tout au long de ce mois).
Le système de paliers a été introduit pour la première fois en septembre afin d’éviter un confinement national et de mettre en place des mesures régionales basées sur les taux d’infection régionaux. Les zones à taux d’infection plus élevé ont été soumises à des mesures plus strictes, tandis que celles avec moins de cas de coronavirus ont bénéficié de plus de libertés.
Les lieux sous les mesures de niveau un et deux devront toujours respecter les mesures de distanciation sociale afin de réduire le risque d’infection. Auparavant, les salles étaient autorisées à ouvrir même au troisième niveau, mais elles ne pourront plus le faire, malgré la réouverture des salons de beauté, des salles de sport et autres autres au troisième niveau. Les niveaux un et deux verront des restrictions de capacité en place, 1000 personnes étant le nombre maximal de spectateurs autorisé à entrer ou 50 % de la capacité conventionnelle d'un lieu (selon la moindre capacité).
Quelles zones en Angleterre seront sous les niveaux un et deux ?
Il n’a pas encore été annoncé quelles zones entreront dans les premier et deuxième paliers plus souples et lesquels rejoindront le troisième niveau plus strict. Boris Johnson a déclaré qu’il pense que plus de régions seront dans les niveaux supérieurs qu’auparavant. De nombreux spectacles du West End devraient encore être présentés avec quelques pantomimes pour la saison de pantomimes de Noël 2020. Cependant, le statut de confinement d'une zone particulière sera révisé toutes les deux semaines, ce qui signifie que les zones du deuxième niveau pourraient potentiellement passer au niveau trois à tout moment .
Johnson a exprimé une note d’optimisme face aux récentes avancées sur les vaccins. « La cavalerie scientifique est en vue... tout le concept d’un confinement COVID serait redondant. »
Julian Bird, directeur général de la Society of London Theatre et du UK Theatre, a déclaré : « L'annonce d'aujourd'hui de nouvelles restrictions pour les lieux d'arts du spectacle à tous niveaux a ébranlé un secteur déjà fragile. La fermeture des salles dans les zones de niveau 3 entraînera l'annulation des pantos et autres spectacles, mettant en péril la survie à long terme des organisations et laissant les freelances théâtraux à la dérive sans aucune compensation. Les contraintes de capacité dans les niveaux 1 et 2 entraîneront des problèmes financiers pour les salles et une déception pour le public. On ne sait pas pourquoi ces systèmes ont été instaurés dans un secteur sans propagation connue du virus. Comme toujours, nous restons engagés à travailler avec le gouvernement pour assurer la survie de notre secteur théâtral, leader mondial."
Les Misérables répond aux dernières annonces du gouvernement britannique sur le système de paliers
La production londonienne des Misérables devait se présenter dans un concert complet et avec des stars au Sondheim Theatre début décembre , après la levée des restrictions du second confinement, avec la participation de Carrie Hope Fletcher, Alfie Boe, Michael Ball et Shan Ako . Cependant, les nouvelles directives de niveau ont contraint la production à repenser certains aspects logistiques. Il est conseillé aux détenteurs de billets de rester patients pendant que la production détermine quelles sont les meilleures options à l’avenir. La production de type concert devait ouvrir à capacité réduite avec 750 places respectant la distanciation sociale, soit 324 de moins que la capacité maximale du théâtre.

By Nicholas Ephram Ryan Daniels
Ephram est un touche-à-tout et aime assister au théâtre, aux concerts de musique classique et à l’opéra.

