Interview exclusive avec Nickelodeon à propos du prochain spectacle live Dora l’Exploratrice
Published on 24 July 2012
Le personnage très apprécié de Nickelodeon Dora l’Exploratrice se prépare pour un spectacle en direct au Apollo Theatre, qui aura une durée limitée de trois semaines du 28 août au 16 septembre. Gerald Raines, Vice-président du développement commercial des loisirs chez Nickelodeon s’est entretenu en exclusivité avec nous pour expliquer pourquoi il est enthousiaste à propos de cette nouvelle série et pour présenter le personnage des enfants qui rend l’apprentissage amusant pour un public plus large.
Qu’est-ce qui, selon vous, rend Dora l’Exploratrice si populaire dans le monde entier chez Dora l’Exploratrice ?
*Dora l’Exploratrice transcende les frontières nationales et culturelles et puise dans l’amour des enfants et des parents pour l’apprentissage, la langue et l’aventure. Conçue à l’origine comme une héroïne latina qui enseignait l’espagnol aux enfants, aujourd’hui Dora enseigne l’anglais à plus d’enfants dans le monde entier que l’espagnol. Chaque petit enfant peut se reconnaître en Dora – en France, c’est une petite fille française, et ainsi de suite.
- Dora l’Exploratrice est à l’antenne depuis 12 ans. Comment l’équipe continue-t-elle à inventer de nouvelles histoires et aventures pour Dora et ses amies ?
C’est excitant, peu de personnages jouissent d’une telle longévité. Avant que l’équipe ne commence à travailler sur une nouvelle saison, quelques scénaristes et producteurs partent en voyage en Amérique latine pour un recrutement, visitant des marchés et des musées et recueillant des idées. De nombreuses idées sont également issues des consultants culturels avec lesquels l’équipe collabore.
Comment la série télévisée est-elle adaptée pour la scène et à quoi pouvons-nous nous attendre de cette nouvelle histoire ?
Le spectacle en direct est étroitement inspiré de l’épisode télévisé du même nom « Search for the City of Lost Toys ». Nous avons ajouté de nouvelles chansons et scènes, et le spectacle en direct inclut même le cousin de Dora, Diego. Le spectacle en direct fait appel à toutes les traditions du théâtre, y compris de magnifiques décors, costumes, éclairage et effets spéciaux pour transporter les enfants dans le monde de Dora. Tout comme la série, le postulat de l’émission en direct est de raconter le parcours d’un héros, où Dora se lance dans une aventure et surmonte les obstacles en utilisant le programme de la maternelle.
Dans la série télévisée, Dora l’Exploratrice demande souvent aux téléspectateurs de l’aider à trouver une carte, à compter les étoiles, etc. Le spectacle en direct intégrera-t-il la participation du public ?
Oui, c’est vrai ! Tout au long du spectacle en direct, Dora encourage le public à l’aider tout au long du parcours. C’est très amusant pour moi personnellement d’aller au spectacle et d’entendre tous les enfants participer et aider Dora.
La série a-t-elle été modifiée d’une quelconque manière pour un public britannique ?
*Non, comme la série télévisée, l’histoire en direct « Search for the City of Lost Toys » transcende la culture et les frontières. Le spectacle en direct a été vu par plus de 2 millions de personnes à travers le monde et s’est avéré extrêmement populaire
- Pourquoi les parents devraient-ils emmener leurs enfants voir Dora cet été ?
Tout comme la série télévisée dont les enfants du monde entier sont tombés amoureux, Dora l’Exploratrice de Nickelodeon LIVE ! À la recherche de la ville des jouets perdus est conçu pour apprendre aux enfants à explorer, surmonter des obstacles, résoudre des énigmes et découvrir un monde diversifié et passionnant... tout en s’amusant à chanter, danser et jouer avec eux !
Réservez vos billets pour Dora l’Exploratrice EN DIRECT ! Recherchez la Cité des Jouets Oubliés au Apollo Theatre ici
By London Theatre Direct
London Theatre Direct est l’un des principaux fournisseurs de billets de théâtre au Royaume-Uni, rapprochant le public de la magie de la scène.
