Finalistes annoncés pour les Off-West End Awards 2020

Les Offies 2020 ont trouvé leurs finalistes pour la cérémonie de remise des prix de cette année !

Honorant l’année dernière les meilleurs talents du Off-West End à travers la capitale, les chanceux lauréats seront annoncés lors d’une cérémonie qui se tiendra au Grand Hall du Battersea Arts Centre le 8 mars 2020. Voici la liste complète des nominés aux Off-West End Awards :

PIÈCES

Pièces : Nouveau dramaturge le plus prometteur
— Dylan Coburn Gray, CitySong, Soho Theatre
— Samuel Bailey, Shook, Southwark Playhouse
— Zia Ahmed, Je veux être à toi, Bush Theatre

Pièces : Nouvelle pièce
— Matilda Ibini, Petite Miss Burden, Bunker Theatre
— Rose Lewenstein, Cougar, Oranger
— Ross Willis, Wolfie, Theatre503

Pièces : Féminin dans un rôle secondaire
— Marina Bye, La Dame de la Mer, Coronet Theatre / Salle d’Impression
— Patience Tomlinson, va taper ton tambourin, Finborough
— Sheila Atim, Le temps est amour, Finborough

Pièces : Homme dans un rôle secondaire
— Bart Lambert, La Maison de Oui, Théâtre Hope
— Ben Woods, Un chant de Noël, Bridge House Theatre
— John Sackville, Va taper ton tambourin, Finborough

Pièces : Interprétation féminine
— Gemma Barnett, Cent mots pour la neige, Trafalgar Studios 2
— Lucy Briggs-Owen, Hors de l’eau, Orange Tree
— Pia Tjelta, La Dame de la mer, Théâtre Coronet / Salle d’impression
— Redd Lily Roche, Box Fever, Bunker

Pièces : Interprétation masculine
— Cary Crankson, musique country, omnibus
— Danny Kirrane, nous restons ici, Park Theatre
— Irfan Shamji , L’Arrivée, Bush Theatre
— Kalungi Ssebandeke, Nœud de sang, Oranger

Pièces : Metteur en scène
— Debbie Hannan, Petite Miss Burden, Bunker Theatre
— Ned Bennett, Equus, English Itinering Theatre, Theatre Royal Stratford East
— Tom Littler, Tout va bien qui finit bien, Jermyn Street Theatre
— Tristan Fynn-Aiduenu, Petit Jésus, Oranger

Pièces : Production
— Equus, Théâtre itinérant anglais, Theatre Royal Stratford East
— Shook, Southwark Playhouse
— Wolfie, Theatre503

COMÉDIES MUSICALES ET OPÉRA

Comédies musicales : Nouvelle comédie musicale
— Amour, Théâtre Charing Cross
— Shida, Les Coffres
— L’Étrange Cas de Benjamin Button, Southwark Playhouse

Comédies musicales : Féminine dans un rôle secondaire
— Ashlee Young, Les gentlemen préfèrent les blondes, Union Theatre
— Claire Machin, Amour, Charing Cross Theatre
— Georgie Lovatt, Are : Un opéra pop, The Vaults

Comédies musicales : Homme dans un rôle secondaire
— Cedric Neal, La vue à l’étage, Soho Theatre
— Jerome Pradon, Aspects de l’amour, Southwark Playhouse
— Oliver Savile, Falsettos, L’Autre Palais

Comédies musicales : Interprétation féminine
— Abigayle Honeywill, Les gentlemen préfèrent les blondes, Union Theatre
— Jeannette Bayardelle, Shida, Vaults
— Lauryn Redding, L’homme salarié, Queens Theatre Hornchurch

Comédies musicales : Performance masculine
— Bart Lambert, Thrill Me, Hope Theatre
— Jack Reitman, Thrill Me, Hope Theatre
— Keith Ramsay, Préludes, Southwark Playhouse

Comédies musicales : Directeur musical
— Benjamin Cox, Ghost Quartet, Boulevard Theatre
— Darren Clarke, Le Cas Curieux de Benjamin Button, Southwark Playhouse
— Jordan Li-Smith, Reine de la Brume, Jack Studio Theatre / Charing Cross Theatre

Comédies musicales : Metteur en scène
— Bill Buckhurst, Quatuor Fantôme, Boulevard Theatre
— Hannah Chissick, Amour, Charing Cross Theatre
— Jethro Compton, L’Étrange Cas de Benjamin Button, Southwark Playhouse

Comédies musicales : Production 
— Les gentlemen préfèrent les blondes, Union Theatre
— Quatuor Fantôme, Boulevard Theatre
— Haute Fidélité, Turbine Theatre

Production d’opéra
— HMS Pinafore, Charles Court Opera, King's Head
— Partenope, Hampstead Garden Opera, Jacksons Lane
— L'Élixir de l'Amour, Tête de Roi

CONCEPTION

Conception : Costume
— Adrian Gee, Amour, Charing Cross Theatre
— Emily Bestow, 42e Rue, à l’étage du Gatehouse
— Hannah Wolfe, Grandes Espérances, National Youth Theatre, Southwark Playhouse

Conception : Décor
— Diego Pitarch, La Nuit des morts-vivants – Vivre !, Pleasance
— Justin Williams, Sifflet dans le vent, Union Theatre
— Lee Newby, La vue à l’étage, Soho Theatre
— Rachael Ryan, Thrill Me, Hope Theatre

Conception : Son
— Benjamin Grant, La Guerre des mondes, New Diorama Theatre
— Lex Kosanke, Faim, Arcola
— Matt Eaton, Tout va bien qui finit bien, Guildford Bard, Jermyn Street Theatre
— Xana, Nœud de sang, Oranger

Conception : Éclairage
— Christopher Nairne, Préludes, Southwark Playhouse
— Clancy Flynn, Un acte de Dieu, Les Chambres
— Jessica Hung Han Yun, Equus, English Touring Theatre, Theatre Royal Stratford East
— Nic Farman, La Nuit des morts-vivants – Live !, Pleasance

Conception : Vidéo
— Andrzej Goulding, The Unreturning, Theatre Royal Stratford East
— Ben Bull, Bébé Renne, Bush Theatre
— Douglas Baker, Moby Dick, Jack Studio Theatre

CHORÉGRAPHIE ET PANTOMOGRAPHIE

Chorégraphie / Mouvement
— Oti Mabuse, Ain't Misbehavin, Southwark Playhouse
— Simon Adkins, 42e Rue, à l’étage du Gatehouse
— Zak Nemorin, Les gentlemen préfèrent les blondes, Union Theatre

Pantos
— La Belle au bois dormant, Théâtre de Greenwich
— Le Panto de la Nativité, Tête du Roi

IDÉE / PIÈCE DE PERFORMANCE / ENSEMBLES

IDEA Production (productions innovantes/conçues/expérientielles/atypiques)
— Langue de balle rechargée, Big House
— Crise ? Quelle crise ?, Colab Factory
— Chère Elizabeth, Gate Theatre
— Sexe Hommes Hommes, Pecs Drag Kings, Yard Theatre

Pièce de performance
— Bébé renne, Bush Theatre
— Reines de Saba, Battersea Arts Centre
— De quoi sont faites les filles, Soho Theatre

Ensemble de la compagnie
— Neck or Rien, Pleasance
— Opération Mincemeat, Nouveau Diorama
— Ubu, hôtel de ville de Shoreditch

Ensemble de spectacle
— Dinomania, Nouveau Diorama -** Hamish MacDougall, Harriet Webb, Janet Etuk, Sophie Steer**
— Ghost Quartet, Boulevard Theatre - Carly Bawden, Maimuna Memon, Niccolò Curradi, Zubin Varla
— Petit Jésus, Oranger - Anyebe Godwin, Khai Shaw, Rachel Nwokoro
— L’Étrange Cas de Benjamin Button, Southwark Playhouse - James Marlowe, Joey Hickman, Matt Burns, Rosalind Ford, Philippa Hogg