Entretien avec Something Rhymes with Gyles Brandreth et Susie Dent de Purple
Published on 21 December 2022
Dans cette exploration en direct du langage lui-même, Gyles Brandreth et Susie Dent emmènent le podcast Something Rhymes with Purple au Fortune Theatre de Londres. Les animateurs discutent de tout, des débuts originals et modestes de la langue anglaise à des conseils passionnés pour élargir votre vocabulaire. Leur amour pour la langue et ses subtilités est contagieux, vous serez impatient de rejoindre vos hôtes insouciants pour une soirée de célébration linguistique, alors qu’ils dissipent les sophismes de la langue populaire et plongent dans le passé des proverbes, des mots et des expressions étranges. Le meilleur dans tout ça ? Aucune émission ne se ressemble ! Il n’est pas étonnant que ces légendes du lexique aient remporté le British Podcast Award du meilleur podcast de divertissement !
Avant les festivités ici sur London Theatre Direct, nous avons discuté avec les stars du spectacle pour voir ce qu’elles vont faire cet hiver !
Entretien avec Gyles Brandreth et **Susie Dent **
Gyles : Je mange un Twix pour avoir une montée de sucre qui booste l’énergie et (sérieusement) Susie et moi sommes dans l’ombre en pensant à la chance d’avoir un public aussi charmant. Nous les appelons « les gens Pourpres » et nous les considérons comme de vrais amis – c’est pourquoi nous passons toujours l’intervalle dans les stands à rencontrer des gens. (On me donne aussi une glace pendant les entractes – un vrai avantage du travail. Je choisis la vanille – parce que Susie m’a dit l’origine du mot... (Cherchez !).
Susie : Essentiellement, Gyles nous fait faire des exercices vocaux étranges pour nous déformer avant de continuer, ce qui nous permet de faire des bruits ridicules. Mais ça marche ! À part ça, nous nous asseyons et mangeons des sandwichs juste avant la matinée tout en admirant la merveilleuse communauté qui s’est formée autour de Something Rhymes with Purple. Nous nous considérons très chanceux.
Gyles : C’est vraiment improvisé. Susie connaît vraiment toutes ces choses incroyables sur les mots et le langage. Tout est dans sa tête incroyable.
Susie : Je ne sais pas si c'est sous-estimé, mais ce qui m'étonne de chaque série, c'est à quel point le réservoir d'anecdotes de Gyles est sans fond. Il ne semble y avoir personne qu'il n'ait pas rencontré ni théâtre dont il n'ait pas emprunté. Sa vie a vraiment été remarquable. Je tiens aussi à rendre hommage à la merveilleuse Purple Shipping Forecast de Kathy Klugston qui lance le spectacle.
Gyles : « Rudolf le renne au naître rouge. » bien sûr. Quoi d’autre ?
Susie : Ça doit être « Walking in the Air » de The Snowman (Le Bonhomme de neige).
Gyles : Regardant la scène depuis l’intérieur de la maison – tout en mangeant des barres Twix et en chantant « Rudolf le renne au nez rouge ». S’il faisait beau, je pourrais sortir – car je sais que la chaleur du soleil sur le dos par une journée froide s’appelle APRICITY et j’adore ce mot.
Susie : Je me retire dans mon hibernacle (tanière d’hiver) et je me frotte (allongée calme et confortable).
Les billets pour Something Rhymes with Purple sont disponibles dès maintenant !
Le monde des mots vous attend !
By Kevin Thomas
Depuis que je me souvienne, l’écriture a toujours été ma passion. Pouvoir combiner cela avec mon amour du théâtre a été une expérience à la fois enrichissante et exaltante. Je crois sincèrement qu’il y a de la magie à voir une histoire prendre vie sur scène, et c’est ce que je souhaite promouvoir auprès du public.