London Theatre Review : Company
Published on 14 December 2018
Company est, en somme, un chef-d’œuvre.
L’interprétation par Marianne Elliot de la comédie musicale de Stephen Sondheim de 1970 est fraîche, vibrante et donne l’impression qu’elle aurait pu être écrite hier, pas il y a 48 ans.
La plus grande modification du texte original concerne le genre du personnage principal, Bobby, en une femelle, Bobbie. Parallèlement, un couple de même sexe a été créé et, afin d’aider à l’échange de genre du personnage principal, les rôles de Marta, Kathy et April ont été rendus masculins. Ces modifications et révisions du texte ont été apportées avec la permission et l’aide de Sondheim.
La présentation est simpliste, l’action se déroulant principalement dans une série de boîtes aux bords néon qui deviennent l’appartement de Bobbie, un salon, une chambre, une cuisine ou un bar. Là où réside le génie, c’est dans la musique et les paroles, les performances et la mise en scène. Les paroles de Sondheim sont puissantes, pleines d’esprit, drôles, observatrices et chaque numéro musical mérite une ovation debout.
Bobbie est brillamment interprétée par Rosalie Craig et le casting secondaire, comprenant Patti LuPone, Mel Giedroyc, Gavin Spokes et Alex Gaumond entre autres, est tout aussi superbe, ajoutant de la force à cette œuvre remarquable.
Il n’est pas fréquent de voir un spectacle et d’en souhaiter plus, mais celui-ci en fait partie. À tel point que le public en a demandé davantage et le spectacle a annoncé une prolongation dans la semaine suivant sa sortie. Company est une comédie musicale classique de Broadway, écrite pour aujourd’hui. Avec un casting exceptionnel et la touche de génie qui vient de la réalisation d’Elliot (elle a aussi War Horse et Curious Incident of the Dog in the Night-Time actuellement en programmation), cette série mérite de recevoir tous les prix. Une production véritablement marquante.
La compagnie avec Rosalie Craig et Patti LuPone est jouée au Gielgud Theatre jusqu’au 20 mars 2019.
Réservez vos billets pour la compagnie dès maintenant pour découvrir ce chef-d’œuvre avant qu’il ne quitte le West End.
By Harrison Fuller
Directeur de théâtre, écrivain, créateur.