Critique de théâtre londonienne : Sur vos pieds ! au London Coliseum

Estefan, en tant que membre de la Miami Sound Machine fondée par Emilio Estefan, qui est son mari depuis 40 ans et artiste solo, possède un vaste catalogue. Debout ! n’est pas seulement le nom de l’un de ses morceaux accrocheurs, mais aussi la réaction du public à sa musique. 

Le rôle de Gloria est partagé par Christine Prades et Phillipa Steffani , George Ionnanides incarnant Emilio. Bien que ce soit le spectacle de Gloria et ait toujours été celui de Gloria (le Miami Sound Machine a ajouté son nom pour refléter sa popularité), cette production semble être un hommage à Emilio ; l’homme derrière la machine, l’homme derrière le succès de Gloria et celui qui l’avait poussée à aller voir le Président des États-Unis, juste avant son horrible accident de bus qui lui avait brisé le dos. 

Je ne pense pas qu’Emilio ait besoin de ce traitement étant donné leur long et réussi mariage, leurs droits pro-LGBT, leur opposition à la drogue, leur réussite en tant qu’immigrés. Les Estefan sont juste des gens vraiment gentils, ce qui ne fait parfois pas la série la plus intéressante. Je me suis surpris à comparer cette série à Tina, Ike est aussi une figure obscure comme Emilio mais Emilio ne bat ni ne rabaise Gloria. Même les tensions avec Gloria Senior, incarnée par Madalena Alberto qui livre l’une des meilleures performances de la soirée en femme dotée d’un grand potentiel qui regrette le succès de sa fille, sont traitées avec sympathie.

L’absence d’antagoniste est rafraîchissante. On a Karen Mann dans le rôle de la grand-mère soutenante de Gloria, Consuelo, mais cela ressemble vraiment à une montée d’adrénaline dans la carrière de Gloria. On voit quelques brèves luttes, mais il semble qu’elle ait réussi facilement et que des événements de la vie soient sautés, comme la naissance de leur fils alors qu’ils cherchaient à se faire un nom ou la mort de personnages clés comme son père et sa grand-mère bien-aimée.  C’est une comédie musicale réconfortante qui met l’accent sur les bons moments, comme la création et le marketing de Conga et sa tournée mondiale.

Toutes les comédies musicales ne doivent pas forcément être profondes, et une comédie musicale qui se concentre sur la musique, sans sacrifier le livre, est rafraîchissante. La musique est la star, tous les succès sont présents et le contexte fonctionne ; montrant souvent comment les succès ont été créés et donnant une touche personnelle aux classiques de la danse.

Debout ! sait que son public est celui qui se souvient de Gloria à son apogée et peut-être aussi à leur apogée. Au final, il est difficile de sortir du placard sans passer un bon moment ; il y a des costumes fantastiques, une chorégraphie énergique de Sergio Trujillo, un vrai sentiment du Miami des années 70/80 et la représentation de la diaspora cubaine qui fusionne leur origine américaine avec leur identité cubaine.  

Je recommande vivement, quelle que soit votre génération, quelle que soit votre connaissance d’Estefan. C’est une comédie musicale amusante qui trouve du drame dans la vie la plus belle et la plus gentille des personnes.

---

Économisez jusqu’à £57 en réservant vos billets pour On Your Feet avec London Theatre Direct

Vous pouvez économiser jusqu’à 38 % jusqu’à la fin de la course au London Coliseum fin août.

🎟 Achetez dès maintenant des billets pour On Your Feet ! !