Choix hebdomadaires de Lyn Gardners
Published on 2 March 2026
Une arrivée opportune à l’Arcola est Ukraine Intacte, rappelant que la guerre commencée il y a quatre ans avec l’invasion de l’Ukraine par la Russie continue contre toute attente. Beaucoup pensaient que l’Ukraine serait submergée en quelques semaines, mais cela ne s’est pas produit. Retraçant l’histoire moderne de l’Ukraine de 2014 à aujourd’hui, il est mis en scène par Nicolas Kent, ancien directeur artistique du Tricycle, et comprend des contributions de grands dramaturges tels que David Edgar, David Greig et Natalka Vorozhbit, et raconte de nombreuses histoires, notamment celle d’une mère à la recherche de son enfant enlevé par la Russie et d’un homme ukrainien fuyant la conscription. Il y a aussi un excellent casting, dont Daniel Betts et Clare Holman.
Rendez-vous au Kiln pour Manic Street Creature, un impressionnant tour de force musical solo avec musique, paroles et livret de Maimuna Memon. Dans Manic elle incarne Ria, une auteure-compositrice-interprète qui arrive à Londres pour la première fois et qui sort avec Daniel, belle mais tourmentée. J'ai vu le spectacle à Édimbourg en 2022, et c'était génial à l'époque, et il se développe depuis, avec des ovations debout chaque soir au Southwark Playhouse. Alors ne manquez pas un spectacle musicalement audacieux et courageux dans la façon dont il aborde les complexités de la santé mentale et la façon dont vous faites face quand la personne que vous aimez ne tient pas à gérer.
La plupart des gens connaissent Yentl grâce au véhicule Barbra Streisand de 1983. Mais la nouvelle d’Isaac Bashevis Singer est réimaginée pour la scène au Marylebone Theatre dans une production venue d’Australie avec des critiques élogieuses et plusieurs récompenses. Il raconte l’histoire d’une jeune femme juive vivant en Pologne à la fin du XIXe siècle, pleine d’un désir de savoir, qui se déguise en garçon pour étudier la Torah, ce qui lui était interdit. Mais cette décision en conduit d’autres, et les décisions ont des conséquences. D’après tous les témoignages, le spectacle est délicieusement théâtral et imprégné de mysticisme juif, ce qui lui convient bien.
De retour à Londres en juin vient Ne tirez pas sur l’oiseau moqueur, la version vive d’Aaron Sorkin du grand roman de Harper Lee. Situé en Alabama pendant la Grande Dépression, alors que la pauvreté et le racisme étaient omniprésents, il bénéficie d’une mise en scène très habile de Bartlett Sher , assurant des résonances contemporaines tout en restant fermement ancré dans l’époque. Le roman de Lee est l’un des grands récits du chemin difficile de l’innocence à l’expérience, car il raconte comment l’avocat Atticus Finch défend un homme noir accusé d’avoir violé une femme blanche et l’impact de cette affaire sur sa fille, Scout.
By Lyn Gardner
Lyn Gardner est un journaliste théâtral reconnu et ancien critique avec des décennies d’expérience dans la couverture du théâtre britannique, du théâtre off-West End et marginal aux grandes productions du West End.