COMMUNIQUÉ DE PRESSE : MISS DAISY EN VOITURE PASSE DE BROADWAY À LONDRES

James Earl Jones, double lauréat d’un Tony® Award (Hoke Coleburn), Vanessa Redgrave (Daisy Werthan), lauréate d’un Tony et d’un Oscar®, ainsi que Boyd Gaines, quadruple lauréate d’un Tony® Award (Boolie Werthan),  tiendront la vedette de la production acclamée par la critique de Driving Miss Daisy, au Wyndham’s Theatre du 26 septembre au 17 décembre, avec une soirée presse le 5 octobre.  La pièce, écrite par Alfred Uhry et mise en scène par David Esbjornson, elle a connu un record de spectacles complets à Broadway jusqu’au 9 avril de cette année.  La scénographie est assurée par John Lee Beatty, les costumes par Jane Greenwood, l’éclairage par Peter Kaczorowski, la musique par Mark Bennett et le son par Christopher Cronin. Driving Miss Daisy est produit dans le West End par Jed Bernstein et Adam Zotovich.

Driving Miss Daisy a été écrite par Alfred Uhry en 1987 et a été présentée en première Off-Broadway au Playwrights Horizons Theater.  Deux ans plus tard, la pièce a été adaptée au cinéma avec Morgan Freeman et Jessica Tandy. Uhry a reçu un Oscar® du « Meilleur scénario adapté » tandis que le film a été récompensé pour le « Meilleur film ».

Lorsque Daisy Werthan, une femme juive veuve de 72 ans vivant à Atlanta au milieu du siècle, est jugée trop âgée pour conduire, son fils Boolie engage Hoke Coleburn, un homme afro-américain, comme chauffeur. Ce qui commence comme un couple troublé et hostile s’épanouit rapidement en une amitié profonde et bouleversante qui transcende toutes les barrières sociales qui les séparent.

James Earl Jones, multi-primé, était sur scène pour la dernière fois dans le West End dans la production à succès de Cat On A Hot Tin Roof au Novello Theatre. Il a remporté des Tony Awards® pour les productions de Broadway de The Great White Hope et Fences ainsi qu’une nomination aux Tony Awards® pour la reprise de On Golden Pond.  Parmi ses autres crédits à Broadway figurent Master Harold and the Boys, Of Mice and Men et The Iceman Cometh. Parmi ses crédits cinématographiques figurent The Great White Hope, pour lequel il a reçu une nomination aux Oscars®, Dr. Folamour, La Venue en Amérique, La Chasse à l’Octobre rouge, Patriot Games, Danger clair et présent et Champ de rêves. À la télévision, il a réalisé notamment Gabriel’s Fire and Heat Wave, où il a reçu des Emmy Awards pour The Defenders, Two and a Half Men et House. Il est bien connu pour son doublage, avec sans doute les rôles les plus marquants étant Dark Vador dans les films Star Wars et la voix de Mufasa dans Le Roi Lion de Disney.

Vanessa Redgrave a joué Miss Daisy au Golden Theatre de New York du 7 octobre 2010 au 9 avril 2011 et a été nominée aux Tony Awards® pour ce rôle en juin 2011. Elle est apparue pour la dernière fois à Londres au National Theatre (et aux festivals de Salzbourg et Cheltenham en 2008) dans The Year of Magical Thinking de Joan Didion, mis en scène par Sir David Hare. Cette production a été présentée pour la première fois à Broadway lors de la saison 2007 et Vanessa a reçu une nomination aux Tony® Awards pour sa performance. Cette année, les films de Vanessa incluent Miral, réalisé par Julian Schnabel, The Whistleblower avec Rachel Weisz, Anonymous, réalisé par Roland Emmerich, dans lequel elle incarne l’ancienne reine Elizabeth Ire, et Coriolanus avec Ralph Fiennes, jouant sa mère Volumnia, dans son premier film en tant que réalisateur. Le film télévisé le plus récent de Vanessa est The Fever de HBO Films, réalisé par Carlo Nero, basé sur la pièce de Wallace Shawn, pour lequel Vanessa a été nommée pour un Screen Actors Guild Award en 2008. Isadora, le célèbre rôle cinématographique de Vanessa dans les années 60, vient tout juste d’être édité en DVD, tout comme son film pour CBS, Playing for Time (1981), écrit par Arthur Miller et réalisé par Daniel Mann. En 2010, Vanessa Redgrave a reçu une bourse BAFTA.

Avant Driving Miss Daisy, Boyd Gaines, quadruple lauréat d’un Tony Award®, a réalisé des crédits scéniques avec The Grand Manner au Lincoln Center Theatre et à Broadway ; Gypsy (Tony et Drama Desk Awards), Journey’s End (Drama Desk et Outside Critics Circle Awards), Twelve Angry Men, Contact (Tony et Lucille Lortel Awards), She Loves Me (Tony, Drama Desk et Outside Critics Circle Awards) et The Heidi Chronicles (Tony Award). Les crédits cinématographiques de Gaines incluent Funny Games, Porkys and Fame, ainsi qu’à la télévision ; La Bonne Femme, La Confession et Un jour à la fois.

Alfred Uhry est un dramaturge primé qui a remporté un prix Pulitzer, un Oscar® et deux Tony Awards®. Ses premiers travaux en tant que parolier comprenaient Here’s Where I Belong et The Robber Bridegroom, pour lesquels il a écrit le livret et les paroles. Driving Miss Daisy fut sa première pièce, suivie de The Last Night of Ballyhoo et Parade, toutes deux primées aux Tony Awards, ainsi que de Without Walls et Edgardo Mine. Il a également écrit le livret de la comédie musicale de Broadway LoveMusik.

Le réalisateur/producteur primé David Esbjornson a pour la dernière fois réalisé A Few Good Men avec Rob Lowe dans le West End. Parmi ses autres crédits de réalisateur figurent The Goat or Who is Sylvia ?, The Ride Down Mt. Morgan, Angels in America : Millennium Approaches, Perestroika, Resurrection  Blues, Gabriel, Trumpery, Molly Ivins et How ? Comment ? Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ? Il a également été directeur artistique de la NYC Classic Stage Company et du Seattle Repertory Theatre.