SWEET CHARITY TRANSFERT AU WEST END

Réalisé par Matthew White, Tamzin Outhwaite et Mark Umbers sont rejoints par les membres originaux de la distribution Josefina Gabrielle, Tiffany Graves et Paul J. Medford ainsi que Jack Edwards, Ebony Molina, Rachael Archer, Richard Jones, Gemma Maclean, Zak Nemorin, Richard Roe, Annalisa Rossi et Jez Unwin.  Ils sont rejoints par Kenneth Avery-Clark, Matthew Barrow, Joanna Goodwin, Alexis Owen Hobbs et Laura Scott.

Avec livret de Neil Simon, musique de Cy Coleman et paroles de Dorothy Fields, chorégraphie de Stephen Mear, scénographie de Tim Shortall, costumes de Matthew Wright, supervision et mise en scène musicales de Nigel Lilley, orchestrations de Chris Walker, éclairage de David Howe et design sonore de Gareth Owen.  La charité de la chocolaterie Menier est produite dans le West End par David Babani pour Chocolate Factory Productions, David Ian Productions, Theatre Royal Haymarket Productions, David Mirvish et Michael Watt.

Sweet Charity suit les mésaventures amoureuses vécues par la crédule et inoffensive Charity Hope Valentine, une femme qui donne toujours son cœur et ses rêves au mauvais homme.  La bande originale de Cy Coleman comprend des succès favoris tels que Hey, Big Spender ; Si mes amis pouvaient me voir maintenant et le rythme de la vie.

Les précédents crédits théâtraux de Tamzin Outhwaite incluent la production acclamée par la critique de Boeing-Boeing au Comedy Theatre, Breathing Corpses et Flesh Wound pour le Royal Court, Oliver au London Palladium et Baby on Board, Absent Friends et They’re Playing Our Song, tous pour Alan Ayckbourn au Stephen Joseph Theatre, Scarborough.  Elle est connue à la télévision pour ses rôles dans Red Cap, Hustle, Frances Tuesday, Hotel Babylon et EastEnders.  Ses rôles les plus récents ont été dans le drame ITV1 The Fixer et le drame Paradox sur BBC One.  Son travail au cinéma inclut Cassandra’s Dream de Woody Allen avec Ewan McGregor et Colin Farrell, Back Waters et le primé Out of Control.

Mark Umbers a récemment été vu à la télévision dans la réinterprétation de The Turn of the Screw, diffusée à Noël, ainsi que dans le drame Mistresses, tous deux pour la BBC.  Parmi ses crédits théâtraux figurent Funny Girl pour le Chichester Festival Theatre, The Glass Menagerie à l’Apollo Theatre, The Vortex pour le Donmar Warehouse, My Fair Lady, Candide et The Merchant of Venice pour le National Theatre, ainsi que The Pirates of Penzanzce pour Regent’s Park Open Air Theatre.  Parmi ses autres crédits télévisés figurent Harley Street, Foyle’s War, Midsomer Murders, Le Marchand de Venise et Le Mourin écarlate.  Parmi ses crédits cinématographiques figurent Cassandra’s Dream de Woody Allen et Che : Part Two. 

Les crédits scéniques de Josefina Gabrielle incluent Hello, Dolly ! au Regent’s Park Open Air Theatre, les 39 marches au Criterion Theatre, chanter sous la pluie à Sadler’s Wells et Leicester Haymarket, une ligne de chœur pour Sheffield Crucible, Oklahoma ! pour le National Theatre (également au West End et à Broadway), The Witches of Eastwick au Prince of Wales Theatre de Chicago à l’Adelphi Theatre et Fame au Cambridge Theatre. 

Les crédits scéniques de Tiffany Graves incluent Chicago au Cambridge Theatre, Shout ! à l’Arts Theatre et Cats and Sunset Boulevard dans le West End, ainsi que lors de tournées britanniques de Run For Your Wife, Godspell et Tonight’s The Night.

Paul J. Medford fut membre fondateur de la compagnie Five Guys Named Moe au Lyric Theatre.  Parmi ses autres crédits théâtraux figurent Follow My Leader au Hampstead Theatre, The Lion, The Witch and The Wardrobe pour la Royal Shakespeare Company, My One and Only au Piccadilly Theatre, Mother Clap’s Molly House pour le National Theatre, Roll with the Punches au Tricycle Theatre et Road for the Royal Court.  Ses crédits télévisés incluent This Life, EastEnders et Minder.

Initialement mise en scène et chorégraphiée par Bob Fosse, Sweet Charity a été créée à Broadway au Palace Theatre en 1966, où elle a été jouée plus de 600 fois.  La production a remporté le Tony Award de la meilleure chorégraphie la même année.  En 1967, la production a été créée à Londres au Prince of Wales Theatre, avec Juliet Prowse dans le rôle principal.  La version cinématographique de 1969 a également été mise en scène et chorégraphiée par Fosse, avec Shirley MacLaine et John McMartin dans les rôles principaux.  En 1986, la production a été reprise à Broadway en remportant quatre Tony Awards, puis de nouveau en 2005 avec Christina Applegate.

La carrière du dramaturge et scénariste Neil Simon s’étend sur plus de cinq décennies, au cours desquelles il a écrit plus de 30 pièces et 20 scénarios.  Sa première pièce à Broadway, Come Blow Your Horn, a été créée en 1961.  Peu après, sa deuxième production, Little Me, lui a valu sa première nomination aux Tony Awards.  En 1966, Simon avait quatre spectacles à Broadway en même temps – Sweet Charity, La Fille aux étoiles, Le Couple étrange et Pieds nus dans le parc.  Il a remporté trois Tony Awards - Meilleur auteur pour The Odd Couple, Meilleure pièce pour Biloxi Blues et Meilleure pièce pour Lost in Yonkers - et a été nommé pour dix-sept ans.  Simon a également remporté un Evening Standard Award pour Barefoot in the Park, le Golden Globe du meilleur scénario pour The Goodbye Girl et le prix Pulitzer du drame pour Lost In Yonkers.

Cy Coleman (1929 – 2004) est le seul compositeur à avoir remporté deux Tony Awards consécutifs de la meilleure musique musicale, qui ont également remporté la meilleure comédie musicale : City of Angels (1990) et The Will Rogers Follies (1991). Il a également remporté le Tony Award de la meilleure musique originale pour On the Twentieth Century en 1978.  Il a reçu deux Emmy Awards pour son travail sur les émissions spéciales télévisées de Shirley MacLaine, If My Friends Could See Me Now (1974) et Gypsy in My Soul (1976).  En 1992, il a remporté deux Grammy Awards pour sa musique et pour la production de l’album original de la distribution de The Will Rogers Follies.  Coleman fut le dernier contributeur majeur au Great American Songbook. 

Dorothy Fields (1905 – 1974) a écrit plus de 400 chansons pour des comédies musicales et des films à Broadway.  De 1928 à 1935, elle a travaillé avec Jimmy McHugh en produisant des chansons telles que I Can’t Give You Anything but Love, Baby ; Exactement comme toi et Du côté ensoleillé de la rue.  Dans les années 1930, elle a collaboré avec Jerome Kern sur le film Swing Time, remportant l’Oscar de la meilleure chanson en 1936 pour The Way You Look Tonight.  Dans les années 1940, elle s’est associée à son frère Herbert Fields avec qui elle a écrit des livres pour trois spectacles de Cole Porter, ainsi que le livre pour Annie Get Your Gun.  Elle a collaboré avec Cy Coleman sur Sweet Charity et Seesaw.

Sweet Charity est basé sur le scénario original de Nights of Cabiria de Federico Fellini, Tullio Pinelli et Ennio Plaiano.

Plus récemment, la Menier Chocolate Factory a transféré A Little Night Music et La Cage Aux Folles au West End ; la première est actuellement jouée à Broadway avec Catherine Zeta Jones, Angela Lansbury et Alexander Hanson, la seconde joue également à Broadway, au Longacre Theatre, avec Kelsey Grammer et Douglas Hodge dans les rôles principaux.