La chocolaterie Menier va relancer Two Into One de Ray Cooney plus tard cette année

La production débutera les avant-premières le samedi ^{8 mars} 2014 avant une soirée d’ouverture officielle le mercredi 19 mars. Two into One, décrit comme un « délice spectaculaire de l’un des grands farcuers du XXe siècle », sera à l’affiche jusqu’au samedi^{26 avril} 2014.

La pièce de 1984 dépeint les politiciens comme des hypocrites délus au sexe, bien plus soucieux de satisfaire leurs pulsions hormonales que de servir leurs électeurs. Il se concentre sur le député infidèle Richard Willey, qui peine à se conformer à l’approche puritaine de la Première ministre prude Margaret Thatcher.

À la veille du vote d’un projet de loi qui interdirait la pornographie, tout le Parlement se tient à son meilleur comportement – sauf Willey. Pendant que ses collègues se préparent à débattre, Willey tente de coucher avec la secrétaire du chef de l’opposition dans un hôtel londonien. Mais, dans le style classique de Cooney, tout ne se passe pas comme prévu.

Two Into One fait suite à une série réussie de Candide qui a récemment été prolongée en raison de la forte demande. Le Menier est largement reconnu comme le théâtre hors West End de premier plan à Londres.

Cooney, aujourd’hui âgé de 81 ans, a écrit des farces du West End telles que Move Over Mrs Markham, Run for Your Wife, Out of Order (Olivier Award de la meilleure comédie), It Runs In the Family, Funny Money, Caught in the Net et bien d’autres.

Two Into One sera conçu par Paul Farnsworth (Candide, Charley’s Aunt, The Invisible Man et Smash), avec un éclairage de Paul (Candide, Proof, Torch Song Trilogy, Educating Rita and Shirley Valentine) et un son de Gregory Clarke (The Color Purple, Travels with my Aunt et Proof).

Distribution à annoncer.

Andrew Tomlins