Back to Musicals

Hello, Dolly! Tickets

Hello, Dolly! es uno de los musicales más encantadores y grandiosos de todos los tiempos.

Get on the list

Sign up for our emails and be the first to know as soon as tickets go on sale.

Por confirmar.

Performance Dates

6 July - 14 Sep 2024

Run time: To be confirmed.

Includes interval

4.9

301 reviews

  • Show info
  • Accessibility
  • Reviews
  • News

Hello, Dolly! Entradas para Londres

La multi-Olivier y ganadora del BAFTA Imelda Staunton ha vuelto a su lugar en Hello, Dolly!

Ahora en el London Palladium durante una temporada limitada de verano, esta nueva producción reúne a Imelda con el director Dominic Cooke tras la aclamada Follies en el National Theatre. Acompañando a Imelda están Andy Nyman, Jenna Russell, Tyrone Huntley y Harry Hepple

¿De qué trata Hello, Dolly!?

Dolly Levi es una casamentera vibrante que vive en la ciudad de Nueva York del siglo XIX. Un día, Dolly tiene la tarea de encontrar una esposa adecuada para el rico y gruñón medio millonario Horace Vandergelder, pero Dolly tiene un motivo oculto: ¡le encantaría tener a Horace solo para ella! La búsqueda de romance de Dolly está a punto de llevarla a una aventura por toda la ciudad de Nueva York.

Una breve historia

Hello, Dolly! tiene una larga historia. La historia comenzó en A Day Well Spent de John Oxenford en 1935, que fue adaptado a un musical alemán en 1842, Einen Jux will er sich machen, que a su vez fue adaptado a una obra de teatro farsesca por Thornton Wilder casi un siglo después titulada El mercader de Yonkers. La obra fue un fracaso en taquilla, así que Wilder la revisó y cambió de The Matchmaker, y finalmente, la historia se convirtió en un éxito. 

The Matchmaker fue adaptado poco después a un musical de Broadway. Sus títulos originales fueron Dolly, A Damned Exasperating Woman y Call on Dolly antes de ser finalmente conocidos como Hello, Dolly!. Hello, Dolly!, escrito por Jerry Herman (música y letras) y Michael Stewart, se convirtió en uno de los musicales más populares de la década, habiendo representado un total de 2.844 funciones, y la producción original ganó un récord entonces de 10 premios Tony de 11 nominaciones (un récord que se mantuvo durante 37 años).

¿Sabías que

  • La grabación del elenco del álbum fue incluida en el Salón de la Fama de los Grammy en 2002. 
  • La adaptación cinematográfica de Hello Dolly se estrenó en 1969 protagonizada por Barbara Streisand y dirigida por Gene Kelly. La película recibió siete nominaciones al Oscar y ganó tres.
  • Dos canciones de Hello, Dolly! aparecen en la película de Disney/Pixar "Wall-E". ("Ponte la ropa de domingo" y "Solo toma un momento")
  • El 2 de diciembre de 1965, casi dos años después del estreno en Broadway, Hello Dolly se estrenó en el West End. El espectáculo se representó durante 794 funciones en el Theatre Royal, Durrell Lane. Desde entonces, Hello Dolly ha sido revivida tres veces en el West End. 
  • La historia originalmente trataba sobre Horace. Mientras que Hello, Dolly! presenta a Dolly en busca de amor como protagonista, la historia de la que se adaptó (The Matchmaker) en realidad presenta a Horace Vandergelder como el protagonista desafortunado en el amor.

Hello, Dolly! Reparto de Londres 

Reparto principal

  • Dolly - Imelda Staunton
  • Horace Vandergelder - Andy Nyman
  • Irene Molloy - Jenna Russell
  • Barnaby Tucker - Tyrone Huntley
  • Cornelius Hackl - Harry Hepple

Hello, Dolly! London Creatives 

  • Libro - Michael Stewart 
  • Letra - Jerry Herman
  • Director - Dominic Cook
  • Decorados y vestuario - Rae Smith
  • Coreografía - Bill Deamer
  • Sonido - Paul Groothuis
  • Supervisión musical, dirección musical y arreglos - Nick Skilbeck
  • Iluminación - Jon Clark
  • Diseño de vídeo - Finn Ross.

Recent Reviews

4.9
301 reviews

Latest Hello, Dolly! News

Una guía definitiva para el programa Hello, Dolly! Canciones

Noticias

Una guía definitiva para el programa Hello, Dolly! Canciones

Vaya, vaya, ¡Hola, Dolly! Es tan agradable tenerte de vuelta donde perteneces en el West End. Conoce a Dolly Gallagher Levi, una entremetida casamentera que vive en Nueva York. Mientras viaja a Yonkers, Nueva York, le piden que le busque una esposa a Horace Vandergelder, pero Dolly pronto se da cuenta de quién sería la pareja perfecta: ¡ella misma! A lo largo de los años, actrices famosas han vestido el brillante vestido rojo para interpretar a Dolly Levi: Carol Channing, Barbra Streisand, Samantha Spiro, Bette Midler y Bernadette Peters. Ahora es el turno de Imelda Staunton para liderar el Hello, Dolly! London interpretó a Dolly Gallagher Levi. 

Con un gran sonido metálico de Broadway resonando por las paredes de London Palladium, es justo descubrir todas las canciones de Hello, Dolly! en el musical de Jerry Herman. Así que ponte a leer antes de que pase el desfile...

Las canciones musicales más famosas de Hello, Dolly!

Gracias a numerosas reposiciones en el West End y una película de 1969, muchos de los Hello, Dolly! Las canciones trascienden el teatro musical. Los fans de Disney WALL-E incluso pueden reconocer "Ponte la ropa del domingo" de la película; También está en el musical. ¡Hola, Dolly! Equilibra los momentos tiernos y emotivos de los musicales brillantes con la música espectacular y brillante que te hará tararear al salir del teatro.

¡Hola, Dolly! Canciones  del primer acto

Llama a Dolly/Pongo la mano

¡El Hola, Dolly! Musical necesita un Dolly Gallagher Levi imponente. Y está aquí desde el principio. A principios del siglo XX, los habitantes de Nueva York están entusiasmados con la presencia de la principal casamentera. Aunque Dolly es casamentera, es una todóloga. Profesora de baile, clases de mandolina, arreglista de muebles o recolectora de flores, Dolly puede mover todo. Al final de "I Put My Hand In", desearás tener una amiga como Dolly Levi.

Se necesita una mujer

El nuevo trabajo de Dolly es encontrar una esposa para el señor Horace Vandergelder. Normalmente, es una casamentera rápida para los demás, pero cuando trata con el "conocido medio millonario soltero", Dolly quiere a Horace para ella. Mientras tanto, Horace reflexiona sobre el concepto de matrimonio y que se casará para que una mujer se encargue de todas las tareas domésticas. ¡Encantador!

Ponte la ropa de domingo

Horace encuentra un pretendiente potencial bastante rápido; Irene Molloy, una viuda que tiene una tienda de sombreros. Pero cuando Dolly llega, provoca discusiones "accidentales" sobre que el marido de Irene podría no estar muerto, dejando a Horace sin más opción que marcharse a Nueva York. Los dos asistentes de Horace, Cornelius y Barnaby, se quedan a cargo de la sombrerería en Yonkers, pero sueñan con las grandes luces brillantes y la ciudad que nunca duerme. ¡Aprovecha el día con el Hello, Dolly! Compañía mientras se visten con plumas, cuero, cuentas, hebillas y lazos.

Cintas en mi espalda

Irene Molloy reflexiona sobre su nueva vida como viuda. Claro, tiene una tienda de sombreros, pero cuando el viento le toca el sombrero, se da cuenta de que la vida nunca volverá igual. ¿Puede captar la atención de un nuevo amor y sentir esos momentos de revoloteo como "cintas azules y verdes ondeando en el cielo amarillo"?

Maternidad

Cornelius y Barnaby fingen ser caballeros adinerados en la sombrerería, pero se ven obligados a esconderse rápidamente cuando entran Horace y Dolly. Así que imagina sus caras cuando los descubran escondidos en un armario después de que se revele la doble vida de Cornelius de dependiente y playboy en la tienda. Por suerte, Horace no lo ve, así que las mujeres le distraen con una charla patriótica sobre Betsy Ross y La Batalla del Álamo: ¿cuáles serían las conversaciones patrióticas en 2024?

Baile

Dolly Levi organiza que Cornelius y Barnaby lleven a Irene y Minnie a Harmonia Gardens por dos razones: avergonzarlas en la tienda y para prepararse para conquistar a una mujer. Pero eso no es todo lo que Dolly puede hacer. Recuerda, es entrometida, y esas clases de baile son útiles. Al final de "Dancing", nuestro cuarteto enamorado pasea por la sala. ¿Podrá Dolly encontrar a su compañero de vals?

Antes de que pase el desfile

Antes del cierre del primer acto, descubrimos que Dolly Levi también es viuda. ¿Qué diría su difunto marido, Efraín, sobre su nueva vida? Mientras "Antes de que el desfile pase por aquí" se pone en el conjunto de caminar para pasteles, Dolly decide vivir su vida al máximo y formar siempre parte del desfile sin dejar que pase flotando a su lado. Estarás de pie animando a Dolly al final de este clásico de Jerry Herman.

23 Jul, 2024 | By Sophie Thomas

¿Qué dicen los críticos sobre Hello, Dolly!?

Noticias / Reseñas / Características

¿Qué dicen los críticos sobre Hello, Dolly!?

Casi exactamente cuatro años después de que se suponía que se inaugurara en el Adelphi Theatre, ¡Hola, Dolly! Por fin tuvo ayer su muy esperada noche de estreno. ¿Pero los críticos pensaron que merecía la pena esperar?

19 Jul, 2024 | By Sian McBride

¡Hola, Dolly! Primeros planos de producción

Noticias / Nuevos programas + Transferencias / Fotos

¡Hola, Dolly! Primeros planos de producción

Se han publicado fotos de primera vista de ¡Hola, Dolly!, y creemos que estamos enamorados. "It Only Takes A Moment" para ver nuestra galería abajo, así que ¿por qué no te pides una cita para ver las fotos ahora? (No te preocupes por que tu jefe se entere, lo guardaremos bajo nuestro sombrero inspirado en Dolly).

11 Jul, 2024 | By Sian McBride

Qué se estrena en los cines de Londres este mes (julio de 2024)

Noticias / Características / Nuevos programas + Transferencias

Qué se estrena en los cines de Londres este mes (julio de 2024)

Si los brazos quemados por el sol y la cacofonía de estornudos llenos de fiebre del heno no lo delataran ya, ¡el verano ha llegado oficialmente a la capital!

¿Quieres escapar del sol abrasador y disfrutar de un auditorio con aire acondicionado equipado con mini botes de helado, refrescante espuma fría y los espectáculos más guays de este verano? Entonces tienes suerte, ya que Theatreland está a punto de recibir una serie de producciones nuevas para el verano. Tanto si buscas un musical clásico americano como un espectáculo nuevo desde Australia, no necesitas subirte a un avión este julio, el West End tiene algo para todos.

¡Hola, Dolly! (6 de julio) | Ahorra hasta un 53%

¡Londres por fin puede saludar! ¡A Dolly de Imelda Staunton! La última adaptación, que reúne al aclamado director de teatro Dominic Cooke y Saunton, se anunció por primera vez hace cinco años, pero algo ocurrió en 2020, y luego Saunton hizo esta pequeña serie de televisión sobre la familia real, lo que retrasó nuestra cita con la casamentera. Ahora por fin ha llegado el momento, así que es hora de ponerte tu mejor ropa de domingo y prepararte para enamorarte de Dolly. 

Producido por primera vez en 1963, ¡Hola, Dolly! Sigue a la entrometida socialité convertida en casamentera, Dolly Levi, mientras viaja a Yonkers, Nueva York, para encontrar un partido para el tacaño y soltero 'medio millonario' Horace Vandergelder. Pero todo cambia cuando decide que el próximo partido que debe hacer es para ella misma...

La esposa del panadero (6 de julio)

Recién salido de su aclamado papel de Eddie en Sister ActClive Rowe ha cambiado las esposas por un batedor de mano en La esposa del panadero. Le acompaña la prodigiosa galesa Lucie Jones, que recientemente protagonizó el concierto de aniversario de Pippin tras su impresionante reprise de Fantine en Les Misérables, como la mencionada esposa. 

El musical de culto del legendario compositor Stephen Schwartz (WickedPippin, Godspell...) está basado en la película francesa de los años 30, La Femme du Boulanger. Un panadero desconsolado se niega a continuar con su trabajo cuando su joven esposa huye con un apuesto pastor. El pueblo, hambriento de que la pareja vuelva a estar junta, pronto se vuelve hambriento. ¿Podrán devolver a la esposa del panadero al pastelero y recuperar su pan de cada día? 

FANGIRLS (13 de julio)

Olvida la gira Eras, ¡solo hay un concierto al que queremos ir este verano! Tras varias temporadas con entradas agotadas en toda Australia, incluida la Ópera de Sídney, esta nueva producción del fenómeno musical pop multipremiado FANGIRLS finalmente llega a su traslado al Reino Unido. 

Un espectáculo imperdible que palpita con la adrenalina de un primer flechazo y que se siente como el mejor concierto pop al que nunca has ido. FANGIRLS sigue a Edna, de 14 años, mientras se prepara para conocer al amor de su vida, la mundialmente famosa estrella del pop Harry. 

No te dejes engañar pensando que esto es solo una historia sobre amar a una boy band. FANGIRLS es una comedia musical emocionante y subversiva sobre el peligro de subestimar a las adolescentes. 

Shrek el Musical (19 de julio) | Ahorra hasta un 52%

¡El verano se ha vuelto un desastre cuando el ogro favorito de todos regresa a la capital! Basada en la exitosa película animada, únete al protagonista Scott, que vive en el pantano, mientras se une a un elenco ecléctico de personajes de cuentos de hadas, incluido un burro parlante, para rescatar a una princesa de un dragón y derrotar al malvado Lord Farquaad.

El musical se estrenó en Broadway en 2008, obteniendo ocho nominaciones a los premios Tony y ganando como Mejor Diseño de Vestuario. La transferencia de Londres de 2012 fue igual de exitosa, recibiendo cuatro nominaciones a los premios Olivier, incluyendo Mejor Musical Nuevo. Recién salidos de su gira por Reino Unido, la última adaptación, protagonizada por Anthony LawrenceTodrick Hall Joanne Clifton , estará presente en el Eventim Apollo durante solo seis semanas. ¡El último en llegar compra los botones de caramelo!

28 Jun, 2024 | By Sian McBride

Mejores asientos y plan de asientos de London Palladium

Noticias / Características

Mejores asientos y plan de asientos de London Palladium

El teatro catalogado como Grado II, el London Palladium, es el epítome del glamour y la decadencia del mundo del espectáculo. Inaugurado en 1910, el teatro tiene una rica historia, especializado en pantomimas llenas de estrellas y conciertos celebratorios. El teatro está especialmente vinculado a las Royal Variety Performances, siendo el recinto quien acoge todos los espectáculos televisados. En los años 50 y 60, el teatro fue el hogar de Sunday Night at the London Palladium (bueno, sería raro que no fuera así, ¿no?) Así que probablemente ya hayas disfrutado de alguna o dos actuaciones, aunque nunca hayas puesto un pie en el edificio. Pero, ¿cuáles son los mejores lugares para sentarse cuando vas al teatro icónico en la vida real? Hemos analizado en detalle el plan de asientos de London Palladium para ofrecerte las mejores opciones e información sobre los asientos.

¿

Cuáles son los mejores asientos en el London Palladium?

Cada sección del teatro se siente cara, con largas filas de asientos mullidos y techos altos. Gracias al escenario increíblemente ancho (uno de los más grandes del West End), nunca te sientes lejos de la acción, ya sea que estés sentado en los Stands, el Royal Circle o el Upper Circle.

Puestos

Situados en la planta baja del teatro, los Salls son las opciones de asiento más cercanas al escenario. La zona está dividida en tres secciones por dos pasillos centrales, ¡lo que significa que no hay cuellos de botella cuando intentas salir del teatro! Las filas se abren en abanico desde el escenario, ensanchándose hacia la parte trasera de la sección. Cada fila sigue la curva del escenario, lo que significa que los asientos al final de cada fila miran hacia el escenario en lugar de directamente hacia él.

Círculo Real

El Royal Circle es el primer nivel por encima de los Stands y ofrece unas vistas excelentes. Al igual que los cubículos, esta zona está dividida en tres bloques iguales, con los que están hacia los extremos de cada fila siguiendo la curva del balcón. La elevación de esta sección significa que estás a la altura de los intérpretes, lo que ofrece una gran conexión con los personajes. El espacio para las piernas y la comodidad también son muy buenos, en parte gracias a los pasillos centrales que hacen que la sección se sienta más espaciosa. 

Círculo Superior

Un nivel más arriba del Círculo Real, el Círculo Superior se encuentra en el tercer nivel del Palladium. Más grande que el Círculo Real, la sección también está dividida en tres bloques de asientos. La sección está bien peinada, lo que significa que las vistas sobre el público de adelante son claras. Incluso las últimas filas de esta sección ofrecen excelentes vistas del escenario.

El plan de asientos de London Palladium

3 Jun, 2024 | By Sian McBride

Reparto completo confirmado para Hello, Dolly! protagonizada por Imelda Staunton¡Hola, Dollys! Caras famosas que han interpretado el papel icónico

Noticias / Fundición / Nuevos programas + Transferencias

¡Hola, Dollys! Caras famosas que han interpretado el papel icónico

Es irónico que una serie centrada en encontrar 'la indicada' haya tenido tantos rollos con estrellas conocidas.

El romance del teatro con Dolly comenzó con mal sabor a oreja cuando las actrices Ethel Merman y Mary Martin rechazaron el papel antes de la primera temporada en Broadway. Desde entonces, el espectáculo se ha convertido en uno de los éxitos más duraderos del teatro musical de todos los tiempos, con cuatro reposiciones en Broadway, 14 premios Tony y una adaptación cinematográfica ganadora de un Oscar en su nombre.

Con la última reposición que se estrena a finales de este año, saluda a las Dollys que convirtieron este musical en un clásico de Broadway y West End.

Carol Channing (1964, 1978, 1979, 1995)

Con más de 5.000 funciones en tres décadas, Carol Channing es la Dolly para miles de espectadores, pero originalmente no estaba destinada para ese papel. De hecho, tuvo que suplicar al productor David Merrick que le diera la oportunidad después de que él le dijera: "No quiero esa sonrisa tonta con todos esos dientes que vuelven a las orejas."

Convenció al director del espectáculo, Gower Champion, para que le diera el papel tras una larga llamada nocturna, y una vez que consiguió el papel, no pensó renunciar a él. Durante su racha récord, solo se perdió la mitad de una actuación debido a una intoxicación alimentaria. ¡Tienes que sentir pena por su suplente, Jo Anne Worley! Cuando Channing escuchó a Worley practicando su voz en el pasillo del teatro y le informó con calma a la joven actriz: 'no se preocupe, querida'

Channing recibió el premio Tony a la Mejor Actriz en un Musical cuando estrenó el papel en 1964, y luego fue nominada en la misma categoría en los premios Olivier cuando retomó su papel 15 años después. 23 años después, en 2002, se llevó el premio Grammy por Hello, la grabación original del reparto de Broadway de Dolly. El álbum alcanzó el número uno en las listas de Billboard cuando se publicó por primera vez en 1964, pero la grabación del reparto fue desplazada del primer puesto una semana después por la versión de Louis Armstrong del mismo álbum.

Channing fue incluido en el Salón de la Fama del Teatro Americano en 1981, recibió un premio Tony a la Trayectoria en 1995 y fue la primera celebridad en actuar en el espectáculo del descanso del Super Bowl.

Mary Martin (1965)

Martin realizó una gira por Estados Unidos y Asia con Hello, Dolly!, antes de abrir el espectáculo en Londres. Al igual que Ethel Merman, Martin había rechazado inicialmente el papel en Broadway, pero finalmente cedió cuando Channing se catapultó a la fama, habiendo convertido el musical en un éxito récord. (Bueno, sí lo harías, ¿no?) 

Martin continuó viajando por el mundo tras su exitosa etapa en Londres, realizando giras por Vietnam y Japón con el espectáculo durante la Guerra de Vietnam. Sus hazañas en el extranjero fueron filmadas para un especial de televisión en 1966: Mary Martin: ¡Hola, Dolly! Alrededor del mundo.   

Hay una estatua de Peter Pan en Texas dedicada en su honor, después de que interpretara el papel en Broadway y televisión con gran reconocimiento de la crítica. También se llevó un premio Tony y un Emmy por este papel (que le resultaron considerablemente más fáciles de exhibir en su repisa de chimenea)

Al igual que Channing, Martin también fue incluida en el Salón de la Fama del Teatro Americano por su impresionante carrera en teatro y cine, y recibió los Kennedy Center Honors, además de una estrella en el paseo de la fama de Hollywood.

26 Feb, 2024 | By Sian McBride

Imelda Staunton protagonizará Hello, Dolly! Renacimiento en el West End

Noticias / Nuevos programas + Transferencias

Imelda Staunton protagonizará Hello, Dolly! Renacimiento en el West End

¡Hola, Londres! Tras la innovadora reposición en Broadway de 2017 de ¡Hola, Dolly! en el Shubert Theatre, protagonizado por la legendaria Bette Midler y con cuatro relucientes premios Tony,  y en la reposición del Adelphi Theatre en agosto de 2020, Imelda Staunton interpretará el papel principal en la reposición londinense de Hello, Dolly! en el London Palladium, que se celebra del 6 de julio al 14 de septiembre de 2024.

Bajo la dirección de Dominic Cooke, Staunton retomará su papel de Dolly Levi, un papel al que se comprometió inicialmente en 2019. El estreno original de la serie en verano de 2020 se retrasó debido a la pandemia de COVID-19 y a los conflictos de agenda provocados por el trabajo de Staunton en The Crown de Netflix. ¡Suscríbete para mantenerte al día con la información sobre Hello, Dolly! Entradas para Londres.

2 Nov, 2023 | By Kevin Thomas

Bridge Theatre reabrirá este otoño con espectáculos con distancia social con Imelda Staunton, Ralph Fiennes y más

Noticias / Producciones / Nuevos programas + Transferencias

Bridge Theatre reabrirá este otoño con espectáculos con distancia social con Imelda Staunton, Ralph Fiennes y más

El local Off-West End ha revelado sus planes para montar producciones con distanciamiento social este otoño, incluyendo espectáculos protagonizados por ¡Hola, Dolly!es Imelda Staunton.

12 Aug, 2020 | By Nicholas Ephram Ryan Daniels

¡Hola, Dolly! protagonizada por Imelda Staunton en el Adelphi se reprogramará

Noticias / Producciones

¡Hola, Dolly! protagonizada por Imelda Staunton en el Adelphi se reprogramará

Acaba de anunciarse que la nueva reposición de Hola, Dolly!, protagonizada por Imelda Staunton (Harry Potter y Order of the Phoenix, Freedom Writers), ha sido pospuesta. La tan esperada producción estaba prevista para estrenarse en Adelphi Theatre de Londres el 11 de agosto de 2020 para los avances. El nuevo Hello, Dolly! Las fechas se anunciarán tan pronto como se hayan confirmado.

29 May, 2020 | By Nicholas Ephram Ryan Daniels

More News

Looking for Group Rates?

More than 10 people?

Check our group prices and save!